ustedes van primero
you go first
vayan primero ustedes oor Engels
vayan primero ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you go first
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vayan ustedes primero.
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vayan ustedes primero
Give me another drink, Louieopensubtitles2 opensubtitles2
Vayan ustedes primero.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vayan ustedes primero!
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes vayan primero, yo los seguiré en unos minutos.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
¡ Ustedes vayan primero!
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes dos vayan primero.
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes vayan a casa primero.
An intruder!QED QED
—Primero intente que ellos vayan detrás de usted —había ordenado el comandante, al darle su aprobación.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Pero primero necesito que dos de ustedes vayan a la aldea vecina.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Deseo que usted y su Primera Legión vayan a bordo del Darkhawk.
I could go check it outLiterature Literature
De acuerdo, todos ustedes, vayan a la página 57 y miren la primera palabra.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes dos vayan a esa comunidad hippie, pasarán por allí primero.
Oh, um, Mia has newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido a su amor por estas personas, usted pudiera decidir aconsejarlas primero a que ellas mismas vayan a los ancianos a confesar su mala acción, pero debe darles a entender, que si no lo hacen, usted lo hará.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "jw2019 jw2019
Primero: ¿considera usted posible que en los tres campos mencionados no vayan a existir plazos de transición de ningún tipo para los dos países?
Here, I' il take thatEuroparl8 Europarl8
Y todavía yo dije: “Vayan ustedes primero, por favor”.
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se preocupen por mí y vayan ustedes primero.
Dude, have you even read this thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero ustedes tienen que respetar mi posición de que difícilmente puedo aceptar enmiendas que vayan en la dirección contraria al propósito original de presentar esto en primera instancia.
That' s what you found out about, huh?Europarl8 Europarl8
Cómo lo hacemos, lo primero que tenemos que hacer es cerciorarnos de que nuestros clientes existentes, los que acabamos de conseguir no se vayan, entonces, si ustedes duran tiempo suficiente en los negocios, empezarán a pensar en cómo conservar a sus clientes.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneQED QED
Ellos han aprendido y han absorbido la gran paradoja secreta del Evangelio: Si buscan vida, deben perder suya; si quieren ser el primero, vayan último; si usted desea grandeza, sean humildes; si quieren probar la resurrección, abracen la cruz.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Ustedes han comprobado que pueden con el rigor académico del aula, ahora vayan y demuéstrenle a ese primer abogado que ustedes no solo pueden con la presión, sino que también pueden prosperar,” comentó él.
You don' t have to come with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si esto es aprobado, se habrá usted salido fácilmente con la suya y espero que nos asegure, en primer lugar, que justificará adecuadamente este nivel y este cargo, y en segundo lugar, que podremos examinar a fondo todas las decisiones que tomen cuando lo vayan a poner en vigor, para cerciorarnos de que se hace adecuadamente.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEuroparl8 Europarl8
Esto es lo que Gilberto dijo: POR FAVOR no vayan al hospital sin llamar a Gilberto PRIMERO, aun si usted se considera uno de los amigos más cercanos.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Cada primer día de la semana vayan aportando cada uno de ustedes lo que hayan podido ahorrar, para que no haya que andar con colectas cuando los visite.
The boy doesn' t need a healerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quiere que sus hijos sean mejores que usted, lo primero que debe hacer es establecer integridad, porque dondequiera que vayan los apoyará.
I think we' il make a good living here in the countrysideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.