vehículo de mando y reconocimiento oor Engels
vehículo de mando y reconocimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CRV
command and reconnaissance vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ellos, 20 se utilizaron como verdaderos vehículos de combate y el resto como vehículos blindados de mando y reconocimiento.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelWikiMatrix WikiMatrix
• Vehículos equipados para tareas especiales de reconocimiento, mando y control de tropas o guerra electrónica;
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoUN-2 UN-2
M113-1/2 Command and Reconnaissance (Lynx): vehículo de reconocimiento y mando, construido por FMC utilizando componentes del M113A1, con cuatro ruedas de rodadura en cada lateral y motor en la parte trasera.
He told me he works directly for GeneralMattisWikiMatrix WikiMatrix
— Northrop Grumman: desarrollo, fabricación y venta de sistemas de seguridad a escala mundial, tales como sistemas autónomos, sistemas de vehículos espaciales, sistemas y ordenadores de mando, control y comunicaciones, sistemas de inteligencia, vigilancia y reconocimiento, y logística y servicios conexos.
Tryin ' to help what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• En la categoría II, la inclusión de los vehículos blindados de combate para misiones de reconocimiento, localización de objetivos, guerra electrónica o mando de las tropas y, además, carros de combate no incluidos en la categoría I
And you always knew that was going to play outOne way or anotherMultiUn MultiUn
En la categoría II, la inclusión de los vehículos blindados de combate para misiones de reconocimiento, localización de objetivos, guerra electrónica o mando de las tropas y, además, carros de combate no incluidos en la categoría I;
Okay, so I have a question for youUN-2 UN-2
Consolas centrales para vehículos, dispositivos de reconocimiento y diferenciación de usuarios para vehículos, aparatos de mando para la selección de distintos modos de explotación para vehículos y para la explotación de vehículos en el modo de explotación seleccionado
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveltmClass tmClass
Mandos para el control del movimiento y de la posición en el ámbito de las puertas de entrada a vehículos y trenes y reconocimiento de obstáculos
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingtmClass tmClass
En sus conversaciones con los administradores civiles y los mandos militares, la OSSI se enteró de los problemas a que se enfrentaba el personal de mantenimiento de la paz, como la escasez de equipo de remoción de minas, los vehículos de reconocimiento inservibles y las elevadas tasas de vacantes de la Misión.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.UN-2 UN-2
En sus conversaciones con los administradores civiles y los mandos militares, la OSSI se enteró de los problemas a que se enfrentaba el personal de mantenimiento de la paz, como la escasez de equipo de remoción de minas, los vehículos de reconocimiento inservibles y las elevadas tasas de vacantes de la Misión
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks' timeMultiUn MultiUn
El sistema más destacado actualmente en uso es el vehículo aéreo no tripulado (IAI Pioneer & RQ-1 Predator) que puede ser armado con misiles aire-tierra y operado remotamente desde un centro de mando en funciones de reconocimiento.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
El modelo 508 CM fue destinado a tareas de mando y reconocimiento, resultando más apropiados que otros vehículos similares de mando del Ejército al ser los únicos capaces de moverse fuera de carreteras o caminos.
Peace be with you, FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El chasis 6×6 ha sido desarrollado en más modelos, entre los que se encuentran vehículos de mando, ambulancia, reconocimiento blindado, de artillería y el sistema de defensa antiaérea “Yitian”, aún en fase de prototipo.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los expertos examinaron propuestas para enmendar la categoría # con el fin de incluir vehículos oruga, semioruga y automotores de ruedas, blindados y con transitabilidad: a) diseñados y equipados para transportar un pelotón de cuatro o más soldados de infantería, o b) dotados con un arma integrada u orgánica con un calibre de al menos # mm o un lanzamisiles; o c) equipados para el reconocimiento, el mando y el control de tropas especializados o la guerra electrónica
I was ever so excited and scaredMultiUn MultiUn
Las variantes que aparecen en las fotos son: la 250/5, vehículo de mando con equipos de radio adicionales y la 250/9, con la torreta normalizada para el cañón de 20mm, que equipaba a otros vehículos de reconocimiento de la Wehrmacht, como los Sd.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is alsohanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Grupo tuvo ante sí una propuesta para incluir: a) vehículos blindados de rescate, camiones para transportar carros de combate, vehículos anfibios, vehículos con capacidad para vadear en aguas profundas y vehículos lanzapuentes blindados; y b) vehículos automotores de ruedas, orugas o semiorugas de protección blindada y capacidad para todo terreno especialmente diseñados, o modificados y equipados: i) con medios técnicos orgánicos para observación, exploración y localización de objetivos, y diseñados para llevar a cabo misiones de reconocimiento; o ii) con medios técnicos orgánicos integrados para mando de las tropas; o iii) con medios técnicos y electrónicos orgánicos integrados diseñados para guerra electrónica.
Malformed URL %UN-2 UN-2
Siguiendo las nuevas tendencias, los países europeos están cambiando gradualmente sus prioridades de adquisición hacia capacidades de mando, control, comunicaciones, sistemas informáticos, inteligencia, vigilancia y reconocimiento (C4ISR), ataque de precisión a gran distancia, fuerzas conjuntas desplegables, vehículos no tripulados, etc.
How could you leave a message like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Solución Loquendo para la Automoción integra las versiones de Loquendo ASR y Loquendo TTS específicas para aplicaciones de automoción, ofreciendo características únicas como voces sintéticas de calidad muy alta, especializadas para las aplicaciones de automoción y capaces de hablar idiomas distintos del propio, y un reconocedor esmerado y robusto que garantice prestaciones de reconocimiento elevadas, también con mandos en lenguaje natural en el ambiente ruidoso del vehículo.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1942, los Stuarts se mantienen generalmente como unidades de reconocimiento en lugar de unidades de combate, y algunos incluso se modifican para mejorar la velocidad y el alcance mediante la eliminación de la torreta, y otros se convirtieron a vehículos blindados y vehículos de mando.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vehículo de reconocimiento y patrulla Tipo 87 (6×6) fue desarrollado por Komatsu Limited para satisfacer las necesidades operativas de las fuerzas terrestres del Ejército de Autodefensa japonés y usa los mismos componentes mecánicos que el vehículo de mando y comunicaciones Tipo 82 (6×6).
Hopkins, we' re moving inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.