tú veías la televisión
you watched television
ven tú oor Engels
ven tú
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you come
Cada vez que su esposo me observaba, él casi me preguntaba: "¿Con qué propósito vino usted aquí?"
Everytime her husband looked at me, he almost asked me: "For what purpose have you come here?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ven tú aquí.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven tú también
I found her planneropensubtitles2 opensubtitles2
Ven tú también.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas preguntas, y ven tú personalmente.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Ven tú hacia aquí.
Show me on my neckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si los Casacas Verdes me ven, tú corre.
They eat monkey brainsLiterature Literature
Pero ven tú solo
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starteropensubtitles2 opensubtitles2
—Ven, tú y yo nos iremos juntos.
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
—exclamó Yannakos como loco, y dando media vuelta, hacia la montaña—: Ven, tú también, Kostandis.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
—Xander, ven tú también —dijo Axel—.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Ven tú a la celda, a que te coman los bichos y las cucarachas
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.opensubtitles2 opensubtitles2
Joven, ven tú también.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, entonces ven tú —le digo a ella.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Ven tú a por mí.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven tú también.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomó las manos llagadas de Celestina y ella le contestó: —No, ven tú conmigo.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Ven tú mismo, Frank.
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven tú también, Andrea
But don' t bother asking me, because the answer' s no!opensubtitles2 opensubtitles2
Ven tú solo, o él muere.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo ven tú.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ven tú también —le dijo Ruth a Mary—.
Annex I to Council Regulation (EC)No #/# is amended as followsLiterature Literature
Ven tú también cuando te hayas tranquilizado lo suficiente como para tener tu aspecto habitual.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
Ven tú conmigo
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyopensubtitles2 opensubtitles2
3579 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.