día venturoso
windy day
venturosa oor Engels
venturosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fortunate
¡ Dulce nudo venturoso que pones fin a mis deseos!
Sweet, fortunate bond that rewards my desires!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La llamada de Horvath fue una distracción venturosa, y Rod se mostró muy cordial en su respuesta
Does it hurt?Literature Literature
El tiempo y una vida venturosa han desdibujado nuestro aspecto de entonces.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
—¿Y qué he de hacer para merecer que llegue ese venturoso instante?
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
Que ella viva una larga y venturosa vida con otro; lo hará con el tiempo.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
La implantación venturosa de una sociedad de la información planetaria depende grandemente del compromiso y la asociación de todas las partes interesadas.
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
El final de este venturoso relato nos presenta una era de paz y de abundancia.
Welcome backLiterature Literature
Espero que los años nos traerán la venturosa aniquilación de Adolf Hitler, hijo atroz de Versalles.
It' s called a lairLiterature Literature
Una flecha akielense, una flecha venturosa perdida en el viento, se clavó en la garganta del rey vereciano.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Es, de toda la vida, la más jocunda de las épocas, la más venturosa de las temporadas de irresponsabilidad.
Why?Don t askLiterature Literature
... JEREMÍAS.— Venturosos los humillados por amor de la justicia, pues Dios los acoge junto a su corazón.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
A la que se respondía: «Si el niño nace en un día ding, venturoso; si nace en un día geng, muy afortunado».
You want serious?Literature Literature
Abdallah.Sus venturosos días están en peligro. La situación es grave aquí
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journalopensubtitles2 opensubtitles2
Más tarde habría tiempo para compartir y comentar ampliamente la venturosa noticia con Edric y Petronila.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Esto constituyó la base de su venturosa carrera.
That one' s inLiterature Literature
Al fin y al cabo, un camino nefasto puede conducir a un fin venturoso.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Toma el partido de los hador; y de los dioses: honra a los venturosos, huye de los caídos en desgracia.
Thank those twoLiterature Literature
Durante estos venturosos años la morbosa santidad de Jacqueline continuó actuando sobre su frágil hermano.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Es hoy un venturoso día para esta antigua y populosa aldea de St.
I was going to get themLiterature Literature
Gracias a mi estrella soy venturoso.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comienza a pensar en tu venturoso futuro.
You' re gonna put that in?Literature Literature
—Es un honor para mí, Vuestra Venturosa Majestad.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
En nombre de España, deseo una eficaz y venturosa gestión.
You know, it' s barely misting outUN-2 UN-2
Cuando se canalizan recursos de la UE a Estados miembros que han hecho escasos progresos, se pone en una situación venturosa a las actitudes expectantes de incentivos a la inversión, frente a fuerzas más pujantes.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!not-set not-set
Éste es un signo de los tiempos, uno de los signos menos venturosos.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Me hago eco de su voz aquí en la Asamblea e insto a la comunidad internacional a que contribuya a que sus sueños y aspiraciones se conviertan en la realidad de un futuro venturoso.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.