vertido ilegal de residuos oor Engels
vertido ilegal de residuos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unauthorised dumping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Vertido ilegal de residuos peligrosos en el Condado de Wicklow, Irlanda
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Vertidos ilegales de residuos tóxicos procedentes de la UE en Mogadisho (Somalia)
This is an announcementEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Piratería causada por el vertido ilegal de residuos en aguas somalíes
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Vertidos ilegales de residuos tóxicos procedentes de la UE en Mogadisho (Somalia)
You were going to call it off anywayEurLex-2 EurLex-2
Estabas investigando el vertido ilegal de residuos tóxicos en Eritrea.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicho Canal 66 es receptor de los vertidos ilegales de residuos industriales de toda la región.
It' s better if you go back insideEurLex-2 EurLex-2
Vertido ilegal de residuos peligrosos en el Condado de Wicklow, Irlanda.
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
Dicho Canal "66" es receptor de los vertidos ilegales de residuos industriales de toda la región.
Me too.Don' t forget about menot-set not-set
Vertido ilegal de residuos en el emplazamiento de “Pera Galini”
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedoj4 oj4
El vertido ilegal de residuos tóxicos clasificados como peligrosos se ha convertido en un negocio muy lucrativo.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Europarl8 Europarl8
¿Qué medidas ha adoptado o piensa adoptar la Comisión para evitar los vertidos ilegales de residuos peligrosos?
I' il clip off somethingnot-set not-set
Asunto: Vertidos ilegales de residuos alemanes en regiones fronterizas checas y polacas
Look, she nursed me through my recoveryEurLex-2 EurLex-2
El Derecho comunitario proporciona a los Estados miembros los instrumentos necesarios para encarar el problema del vertido ilegal de residuos.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEurLex-2 EurLex-2
El lago de Coronea o de Langadás recibe los vertidos ilegales de residuos industriales de toda la zona de Langadás.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurLex-2 EurLex-2
Este vertido ilegal de residuos afecta especialmente a la localidad de Cavalari, donde la situación alcanza su punto más trágico.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Medidas para combatir de forma eficaz los delitos relacionados con los residuos, el traslado y el vertido ilegales de residuos
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
En tercer lugar, el vertido ilegal de residuos peligrosos y municipales en el territorio de otros países ha proliferado en los últimos tiempos.
Fenchyl acetateEuroparl8 Europarl8
Este mismo enfoque se utiliza en las áreas de tráfico ilegal de materiales nucleares, vertido ilegal de residuos e impacto ambiental de vertidos radiactivos.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
¿Tiene conocimiento la Comisión de que existen serios indicios acerca del vertido "ilegal" de residuos contaminantes de amianto procedentes de los Países Bajos en Bélgica?
what are you talking about, john?not-set not-set
¿Tiene conocimiento la Comisión de que existen serios indicios acerca del vertido ilegal de residuos contaminantes de amianto procedentes de los Países Bajos en Bélgica?
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurLex-2 EurLex-2
Según esta Directiva de la UE, el vertido ilegal de residuos deberá prohibirse tanto en tierra como en zonas marinas del territorio de los Estados miembros.
Want a cigarette, Rita?not-set not-set
Por último, estamos programando recursos para capacitar a los países en desarrollo para prevenir el vertido ilegal de residuos tóxicos y limpiar las existencias de pesticidas sólidos.
I had to learn, maybe through this marriage of oursEuroparl8 Europarl8
¿Está dispuesta la Comisión a elaborar una lista negra anual de países y empresas transnacionales implicadas en el vertido ilegal de residuos químicos en los países en desarrollo?
I was frightenedEuroparl8 Europarl8
Quisiera llamar la atención de la Comisión sobre el problema de los vertidos ilegales de residuos alemanes en ciertas regiones fronterizas de la República Checa y de Polonia.
You' il be a better man for this, my friendnot-set not-set
¿Sabe la Comisión que en Somalia y posiblemente en otros países pobres en desarrollo se han realizado vertidos ilegales de residuos peligrosos, parte de los cuales procede de Europa?
straight flushnot-set not-set
242 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.