vida de maleante oor Engels
vida de maleante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vagrancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Killian se alegró mucho al oír que Adair no había vuelto a su vida de maleante.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
¿Estas listo para tener un tatuaje pandillero que te marcara como un maleante frio de por vida?
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, por supuesto, los maleantes serán informados de que arriesgan su vida entrando en el pueblo.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maleante fallido, poeta fracasado, abocado a una vida de mierda en el ojete del mundo.
There are other patientsLiterature Literature
En la vida real trincábamos al sesenta o a lo sumo el setenta por ciento de los maleantes.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
Se especula si este energúmeno es el famoso maleante White Kong...... jefe de una banda de South Central, que...... dispara sus armas sin respetar la vida humana o la propiedad privada
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar Vopensubtitles2 opensubtitles2
Se especula si este energúmeno es el famoso maleante White Kong jefe de una banda de South Central, que dispara sus armas sin respetar la vida humana o la propiedad privada.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� Y después de una revisión de los supuestos eximentes de responsabilidad la Sala decide: “Declara PROCEDENTE la indemnización por los daños patrimoniales reclamados por el actor que se produjeron como consecuencia de la afectación de su proyecto de vida y su esfera moral debido a su reclusión por más de dos (2) años en las Colonias Móviles de El Dorado con fundamento en la Ley de Vagos y Maleantes sin especificar los motivos de su detención.
You told me to watchUN-2 UN-2
La conclusión del alto el fuego es nuestra respuesta a los terroristas, los insurrectos y los maleantes, y a todos aquellos que torturan a civiles, paralizan la economía de la región, impiden el pago de salarios, pensiones y becas de estudios, hacen saltar los trenes mediante explosivos, destruyen los conductos de agua y privan al pueblo de una vida pacífica normal.
They can' t survive if they only think of themselvesUN-2 UN-2
Protege al Doctor Koorse de los maleantes y las bandas organizadas que intentan acabar con su vida.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo en el páramo, con gasolina robada para tu interceptor, depende de ti buscarte la vida y combatir a los letales maleantes que harán cualquier cosa para conseguir chatarra y preciados recursos
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, Chandler tiene la gracia de haber sido otro de los autores que sacaron la vida de los detectives de los salones de té de las casas ostentosas para colocarlos entre los maleantes de todos los días, los que matan y mueren en las calles.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y sucede que unos maleantes que pasaron por el lugar vieron la oportunidad de su vida en aquella casa sola y abierta, por lo que decidieron robarla.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quizás, un escalofrío recorra tu espalda cuando la descubras por primera vez, si recuerdas que, en el pasado, esta Puerta Bab Agnaou sirvió como expositor para colgar las cabezas de los delincuentes y maleantes que eran ajusticiados por enturbiar la vida en la ciudad.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su propia web se presenta así: "Abraham Menéndez es un no ya tan joven diseñador español que solamente quiere ganarse la vida haciendo sus cositas y que sus padres por fin vean que eso de dibujar no es solamente una cuestión de vagos y maleantes".
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es decir, todo lo que le delate como turista le desagrada ya que en lo más profundo, tiene miedo de que si lo identifican como tal, sea presa fácil de maleantes. b) Ciudadano, para el que perderse es casi imposible, y más si llevas toda la vida viviendo en el mismo lugar ya que la rutina siempre lo lleva a lo conocido.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque en Rusia bastara trigo, hierro, madera, lana, algodón y lino suficientes para todos, con tal de que se distribuyan bien el trabajo y los productos, con tal de que se establezca un control de todo el pueblo, un control eficaz y practico de esta distribución; con tal de que se venza, no solo en la política, sino también en la vida económica de todos los días, a los enemigos del pueblo: a los ricos y a sus paniaguados y luego a los pillos, parásitos y maleantes.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así su vida se torna en una intrincada y divertida historia en la que Pepito sin violencia, sangre, malas palabras o contenido gráfico logra rescatar a su princesa secuestrada y de paso acabar con dos peligrosas bandas de maleantes.
One of our most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piers Morgan, en su programa de la CNN que se estrenó muchas veces en toda la nación, ofreció una gran plataforma a Robert Zimmerman, el hermano de George, en que pintó a Trayvon como un maleante que hubiera matado a George o lo hubiera puesto en "pañales por el resto da la vida" si no fuera detenido por una bala en el pecho.
lf you' re not a German, what then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí puedo citar unos ejemplos (un Departamento de Justicia que bajo Obama JAMÁS procesara a un policía asesino; Obama perdonó a unas decenas de presos, pero como presidente ha supervisado la guerra contra las drogas; luego Obama condenó a los manifestantes como maleantes, al mismo tiempo que defendió a la policía que mata a nuestros jóvenes), pero recomiendo mucho que investigues esto por ti mismo, y que plantees las razones por las cuales apelar al comandante en jefe del imperio estadounidense haría cosa alguna por mejorar la vida de la gente negra y latina en Estados Unidos.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.