viento ascendente oor Engels
viento ascendente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rising wind
up-slope wind
upcurrent
upwind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras para evitar vientos ascendentes y cambios de dirección del viento.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces notó un viento ascendente, se sintió llevado hacia lo alto, perdió el suelo bajo los pies, volaba.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Vientos ascendentes confirmados.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentó silbar para invocar el viento ascendente, pero éste también escapaba a su poder.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Sin embargo ha hecho parapente en Aspen, sabe utilizar los vientos ascendentes.
What' re those?Literature Literature
Podría enfrentar viento ascendente.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se oía más que el golpeteo de la lluvia y el gemido del viento ascendente.
My driver' s licenseLiterature Literature
Los pañuelos se ondulan y agitan, los alerones capturan el viento ascendente y lo consigue.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Regresé al abrigo, para hallar que los vientos ascendentes se habían vuelto fríos en las largas sombras del atardecer.
There you areLiterature Literature
Éste despegó y su lento ascenso vertical me recordó al de un globo que se eleva con viento ascendente.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
La voz de DavRian flotaba en el viento ascendente, mientras conducía a un gran grupo de humanos hacia el claro.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Una racha de viento ascendente llevó a oídos de Nom Anor las voces de los Avergonzados: —¡La profecía se ha cumplido!
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
El granizo se forma al congelarse las gotas de lluvia, que aumentan de tamaño al ser subidas y bajadas por corrientes de viento ascendentes y descendentes.
Caution is required with concomitant usejw2019 jw2019
El viento soplaba ascendente por la colina, levantando duras partículas de nieve que se estrellaban contra su ropa.
You' re on your ownLiterature Literature
Según indican los científicos, la presión del aire se reduce en la parte superior de la superficie de la semilla del arce, condición que provoca un viento ascendente opuesto a la fuerza de la gravedad y que logra propulsarla.
You girls have got forensics waiting outsidecordis cordis
Entonces, sin previo aviso, el viento interrumpió su danza ascendente.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
El complejo instrumento empezó a caer pero bruscamente quedó atrapado por el viento e inició un movimiento ascendente.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
El movimiento termina con el sumamente característico uso del viento-madera en tranquilas escalas ascendentes.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.WikiMatrix WikiMatrix
Te eleva a los vientos cálidos de una espiral ascendente.
Take it on faithLiterature Literature
Orholam, si no sopla el viento, tampoco puede haber ninguna corriente ascendente, ¿verdad?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
En condiciones de alta cizalladura creada mediante la oposición de corrientes de aire de baja altura y vientos sinópticos, las corrientes ascendentes y consecuentemente corrientes descendentes pueden ser mucho más intensas (algo común en mesociclones de supercélulas).
We love elegant uniforms because we look well wearing themWikiMatrix WikiMatrix
La acción conjunta de los potentes vientos giratorios y de la corriente ascendente central puede derruir edificios y levantar por el aire escombros, que a veces ocasionan víctimas mortales.
Two days ago you came up here to close upyour parents ' housejw2019 jw2019
Más allá de los fuertes vientos debidos al comportamiento de las corrientes ascendentes/descendentes, fuerte lluvia (y granizo) hay otro signo de una turbonada lineal.
I don' t even like WhodiniWikiMatrix WikiMatrix
Hay otra manera en que se forma una corriente ascendente y esto es cuando el viento da contra una colina o montaña.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsjw2019 jw2019
La convección es también vista en el ascenso del penacho de aire caliente por fuegos, tectónica de placas, corrientes oceánicas (circulación termohalina) y formación de viento marino (dónde la convección ascendente es también modificada por las fuerzas de Coriolis).
That' s just a bumpWikiMatrix WikiMatrix
124 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.