vientos de fuerza huracanada oor Engels
vientos de fuerza huracanada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
winds of hurricane force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras aún gritaba, el mutante brujo del Caos fue alzado hacia el vórtice por vientos de fuerza huracanada.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
Los vientos de fuerza huracanada, de hasta 270 kilómetros por hora, pueden persistir durante semanas.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Onda explosiva: La explosión nuclear genera vientos de fuerza huracanada.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
Vientos de fuerza huracanada, cincuenta grados bajo cero, juegan con la cima de la cúpula climática.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Sin esa guía en el nivel de la familia, especialmente los jóvenes estarán expuestos a los vientos de fuerza huracanada de la corrupción que soplan hoy en día.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?jw2019 jw2019
Pero antes que eso pudiera llevarse cabo, ¡vientos políticos de fuerza huracanada soplaron a través de Rusia!
That' s in the balconyjw2019 jw2019
La tormenta fue el primer ciclón en travesar Sri Lanka con vientos de fuerza huracanada desde que un ciclón con vientos de 175 km/h azotara la isla en 1978, además fue la primera tormenta tropical que impactó con la isla desde 1992.
Others in the company are, but not usWikiMatrix WikiMatrix
Sus raíces no eran lo suficientemente fuertes ni profundas para resistir la fuerza de los vientos huracanados.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLDS LDS
Se usa tanto para describir la pérdida o caída de hojas como parte natural del ciclo de vida (como es el caso del árbol deciduo que pierde sus hojas en otoño) o debido a algún trauma o causa externa (tales como deshidratación, infestación de gusanos, o fuerza de viento huracanados).
Thanks a lotWikiMatrix WikiMatrix
Una estación meteorológica de Miami registró 309 mm y las ráfagas de viento a la zona fueron cercanas a la fuerza huracanada.
Now, I call that communicating!WikiMatrix WikiMatrix
Los vientos de fuerza huracanada son de 74 millas por hora y mayores.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseñado y probado para resistir los vientos de fuerza huracanada
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque las tormentas subtropicales rara vez atraen vientos de fuerza huracanada, pueden volverse tropicales según su núcleo se calienta.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luché con todas mis fuerzas y... en menos de un segundo, ese viento huracanado se convirtió en una alfombra mágica.
Good night, daughterLiterature Literature
El Viento Divino en su versión del siglo XX estaba a punto de cobrar una fuerza huracanada.
I came up with that oneLiterature Literature
Se extendió por las ordenadas filas de soldados mort y fue ganando fuerza y velocidad como un viento huracanado.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
APROVECHAMIENTO DE TODO Aprovechando la energía del tifón puede parecer una moonshot, pero ya tenemos estructuras que puedan soportar vientos de fuerza huracanada.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fuerza del viento era casi huracanada y los árboles empezaron a doblarse y a caer detrás de Simon.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
En algún momento durante el evento, un viento de fuerza huracanada penetró en la habitación, y era el viento más frío que jamás sentí (para vuestra información, nací y crecí en el norte de Canadá.
All the lamps and shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vientos huracanados se extendían en un radio de hasta # millas desde el centro del huracán y vientos con fuerza de tormenta hasta # millas
The list in paragraph # is not exhaustiveMultiUn MultiUn
Se pueden citar otros casos de colegios y hospitales financiados con ayuda bilateral que fueron construidos de acuerdo con las normas de diseño adecuadas para el país donante, pero incapaces de resistir los vientos de fuerza huracanada que predominan en el país receptor.
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vientos huracanados se extendían en un radio de hasta 35 millas desde el centro del huracán y vientos con fuerza de tormenta hasta 115 millas.
We' il be hereUN-2 UN-2
Las estructuras tensadas Pilkington PlanarTM cumplen requerimientos para cargas sísmicas y de vientos con fuerza huracanada.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero aún falta más: de manera simultánea aparecieron vientos huracanados de una fuerza considerable, según pudo apreciarse en las imágenes que llegaban.
It' s notworth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shackleton lo describió como "las olas mayores que había visto en veintiséis años en el mar".[86] El 8 de mayo, gracias a la navegación de Worsley, se divisó Georgia del Sur, después de catorce días de lucha contra los elementos que habían llevado al barco y a sus ocupantes al límite de resistencia.[87] Dos días más tarde, después de una prolongada lucha con el mar grueso y vientos de fuerza huracanada en el sur de la isla, la travesía.
We' re not equipped for a voyage of that lengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.