vinagre de sidra oor Engels

vinagre de sidra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cider vinegar

naamwoord

Cuando nos quedamos sin salsa de vinagre de sidra
When we ran out of cider vinegar sauce

apple vinegar

Vinagre de vino y vinagre de sidra
Grape vinegar and apple vinegar

voorbeelde

Tiene que medirse con mucha exactitud y hacerse de una forma especial, con vinagre de sidra.
“It has to be measured very exactly and made in a precise way, with cider vinegar.

La gente estaba acaparando el vinagre de sidra de manzana.
People were hoarding apple cider vinegar.

Añada una cucharada de vinagre de sidra a un vaso de agua antes de las comidas.
Add a tablespoon of apple cider vinegar to a glass of water before meals.

Annette, pensando en su figura, se bebió un vaso de vinagre de sidra.
Annette, thinking of her figure, took a glass of cider vinegar.

El vinagre de sidra era la única loción que aliviaba el dolor.
Cider vinegar was the only lotion that helped ease the sting.

¿Vinagre de sidra?
Cider vinegar?

Vinagre de vino y vinagre de sidra
Grape vinegar and apple vinegar

Vinagre de sidra.
Cider vinegar.

Ésta es la fuente del “vinagre de vino” y “vinagre de sidra”.
"This is the source of ""wine vinegar"" and ""cider vinegar."""

Añadió vinagre de sidra a la lista.
She wrote cider vinegar on the list.

Ahora me echo todos los días un poco de vinagre de sidra y parece que la cosa funciona.
Now every day I’m putting apple cider vinegar on it, and it seems to be working.

Cuando nos quedamos sin salsa de vinagre de sidra
When we ran out of cider vinegar sauce

El vinagre de sidra de manzana se puede tomar diluido en un poco de agua.
Apple cider vinegar may be taken diluted in some water.

Vinagre de sidra
Cider vinegar

Este chile picante aquí tuberías, este limón agrio aquí y esta botella desagradable de vinagre de sidra de manzana.
This here piping hot chilli, this here sour lemon and this nasty bottle of apple cider vinegar.

La tierra que había alrededor de los árboles y bajo la hamaca olía a vinagre de sidra y abono.
The earth around the trees and under the hammock smelled of cider vinegar and mulching leaves.

Desayuno y suplementos Antes de desayunar, beba lentamente un vaso de agua con una cucharada de vinagre de sidra.
Breakfast and Supplements Before breakfast, sip a glass of water with a tablespoon of apple cider vinegar.

El vinagre de sidra El vinagre es un producto alimenticio común que se obtiene con la fermentación de diversas frutas.
Apple cider vinegar Vinegar is a common food product made through fermentation of a variety of sources.

Vinagre, Vinagre de frutas, Vinagre balsámico,Vinagre de manzana de tipo balsámico, Vinagre de sidra de manzana,Vinagre de pera, Mostaza, Sazones
Vinegar, Fruit vinegar, Balsamic vinegar,Cider vinegar of balsamic type, apple cider vinegar,Pear vinegar, Mustard, Seasonings

Echa un poquito de sal marina, un poco de vinagre de sidra, mézclalo y luego echa una pizca de salsa picante de chile fantasma.
Sprinkle a bit of sea salt, a touch of cider vinegar, give it a toss, and then a dash of... ghost pepper hot sauce!

Sustancias dietéticas adaptadas para uso médico, vinagre, vinagre de sidra y vinagre de vino en forma líquida, de pastilla o en polvo para uso dietético
Dietetic substances adapted for medical use, vinegar, cider vinegar and wine vinegar in liquid, tablet or powder form for dietetic use

Maiz tostado y pimiento rojo, frijoles negros, cebolla roja, aceite de oliva, chile chipotle, adobo, vinagre de sidra todo mezclado, y con queso feta por encima.
Roasted corn and red pepper, black bean, red onion, olive oil, chipotle pepper, adobo, cider vinegar mixed together, topped with feta cheese.

Vinagre de sidra, miel, té de frutas, ingredientes para hacer bebidas destinadas a distribuidores automáticos, hielos con sabor a frutas, productos de pastelería rellenos de frutas, confitería, helados
Cider vinegar, honey, fruit flavoured tea, beverage ingredients for use in vending machines, fruit flavoured water ices, fruit filled pastry products, confectionery, ice cream