vinaza oor Engels

vinaza

naamwoordvroulike
es
El líquido residual de la destilación de los licores alcohólicos, específicamente, el que resta de la fermentación y de la destilación de la melaza del azúcar de remolacha, valorado por su contenido en sales de potasio, amoníaco, etc.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

vinasse

naamwoord
es
El líquido residual de la destilación de los licores alcohólicos, específicamente, el que resta de la fermentación y de la destilación de la melaza del azúcar de remolacha, valorado por su contenido en sales de potasio, amoníaco, etc.
en
The residual liquid from the distillation of alcoholic liquors, specifically, that remaining from the fermentation and distillation of beet-sugar molasses, valuable as yielding potassium salts, ammonia, etc.
Las vinazas de achicoria están constituidas por materiales vegetales orgánicos y minerales.
Chicory vinasses consists of organic plant material and minerals.
omegawiki

marc

naamwoord
Wikizionario

stillage

naamwoord
Vinaza y extractos de vinaza
Stillage and stillage extract
Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

distilling slops · slops · still slops · still wash

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vinaza de melaza
molasses vinasse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
productos derivados de la remolacha (azucarera) como la pulpa de remolacha (azucarera); la melaza de remolacha (azucarera); la pulpa de remolacha (azucarera) melazada; la vinaza de remolacha (azucarera); el azúcar (de remolacha);
Stand here, pleaseEurLex-2 EurLex-2
La lista positiva de materias primas autorizadas en los complementos aportados a las vacas lecheras se completa con el maíz en grano húmedo, los productos derivados de las semillas oleaginosas, sin adición de urea, excepto los aceites y grasas vegetales y cascos y cáscara de cacao, los productos derivados de semillas de leguminosas y los subproductos de fermentación de microorganismos cuyas células han sido desactivadas o destruidas, distintos de los productos obtenidos de la biomasa de microorganismos específicos desarrollados en determinados sustratos y distintos de la vinaza.
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
La inclusión de vinaza en el ensilaje de maíz disminuyó la fracción soluble y la degradabilidad efectiva de la MS cuando comparada con el tratamiento control.
What about Gary' s message?scielo-abstract scielo-abstract
Melazas, vinazas, cereales y productos amiláceos, zumos de frutas, lactosuero, ácido láctico, hidrolizados de fibras vegetales.
So what am I supposed to dowith him?EurLex-2 EurLex-2
Reducción de demanda química de oxígeno, carbono orgánico total y sólidos totales en vinazas mediante electro-flotación/oxidación
That' s not what I meantscielo-title scielo-title
H2O (N.o CAS: 590-47-6) se obtiene de la transformación de la remolacha azucarera (melaza, vinazas o glicerol betaína).
We need everybody out of the gymnasiumEuroParl2021 EuroParl2021
Me pregunto si sería buen vino francés o el amargo vinazo barato de Argelia que mi padre llamaba aguapié.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
El contenido de fenoles en la vinaza ocasiona efectos inhibitorios en los procesos de digestión anaerobia y presenta un impacto ambiental adverso.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia Giuliascielo-abstract scielo-abstract
En cuanto a la acumulación de biomasa en maíz dulce, T1 y T2 fueron los tratamientos que presentaron mayores valores en el suelo Inceptisol, sin mostrar diferencias significativas entre ellos, lo cual indica que la vinaza puede reemplazar totalmente el KCl.
Do you know how to bargain?scielo-abstract scielo-abstract
Los sustratos son en su mayoría de origen vegetal, como melazas, jarabe de azúcar, alcohol, vinazas, cereales y productos que contengan almidón, zumo de frutas, lactosuero, ácido láctico, azúcar, fibras vegetales hidrolizadas y nutrientes de fermentación, como amonio o sales minerales.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSEurLex-2 EurLex-2
La mezcla en partes iguales de vinaza y KCl favorece la mayor producción de habichuela sin afectar la actividad microbiana; el cociente metabólico indicó estabilidad del sistema en el tiempo y las bacterias rizosféricas presentaron el mejor crecimiento en la mezcla 75% de potasio como vinaza y 25% como KCl.
AND RECALLING THATscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo del presente estudio fue evaluar la cinética de la degradabilidad in vitro del ensilaje de Maralfalfa elaborado con diferentes niveles de inclusión (3%, 6% y 9% por kg/FV) y concentración (20%, 30% y 40% de MS, respectivamente) de vinaza de caña.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesscielo-abstract scielo-abstract
Los sustratos son, en su mayoría, de origen vegetal, como melazas, jarabe de azúcar, alcohol, vinazas, cereales y productos que contengan almidón, zumo de frutas, lactosuero, ácido láctico, azúcar, fibras vegetales hidrolizadas y nutrientes de fermentación, como amonio o sales minerales.
Need some help with this stuff?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todas las levaduras obtenidas de (4) Saccharomyces cerevisiae, Saccharomyces carlsbergensis, Kluyveromyces lactis, Kluyveromyces fragilis, Torulaspora delbrueckii, Cyberlindnera jadinii (3), Saccharomyces uvarum, Saccharomyces ludwigii o Brettanomyces ssp. en sustratos, en su mayoría de origen vegetal, como melaza, jarabe de azúcar, alcohol, vinazas, cereales y productos que contengan almidón, zumo de frutas, lactosuero, ácido láctico, azúcar, fibras vegetales hidrolizadas y nutrientes de fermentación, como amonio o sales minerales.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurlex2019 Eurlex2019
Vinazas [soluble de melazas condensadas] (2) (5)
Now you deliver the brideEurlex2019 Eurlex2019
«Quedan prohibidos: la humidificación de los piensos antes de su distribución, los conservantes del heno distintos del cloruro de sodio, los piensos complementarios cuya humedad sea superior al 15 % (estos, no obstante, se autorizan para las novillas), la distribución de piensos melazados cuyo porcentaje de melaza sea superior al 5 % del peso total, la urea, las vinazas y los concentrados que contengan urea y vinaza, así como cualquier aditivo salvo las vitaminas y los minerales (quedan prohibidos en concreto los aminoácidos protegidos).»
Have some fuckin ' respectEurLex-2 EurLex-2
El presente artículo presenta los resultados obtenidos en el tratamiento de vinaza proveniente una destilería de alcohol por medio de un proceso de electrocoagulación - electroflotación.
" Too long " is bad!scielo-abstract scielo-abstract
La gallinaza de jaula mejoró la capacidad de amortiguación de la mezcla, disminuyendo el riesgo de acidificación por cambio drástico en el pH durante la digestión de la vinaza.
And maybe you already know that, Warholscielo-abstract scielo-abstract
de dimensión del EEE o nacional para el bioetanol, los biocarburantes, los piensos y la vinaza, si bien en este asunto no es necesario pronunciarse sobre la definición exacta del mercado geográfico.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Tratamiento de vinazas acoplando electrodisolución, heterocoagulación y digestión anaerobia
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?scielo-title scielo-title
Vinaza y extractos de vinaza
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEurlex2019 Eurlex2019
Si les pagara más, se lo gastarían en las tabernas, emborrachándose con ese vinazo que los vuelve idiotas.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
— productos de la remolacha (azucarera), como la pulpa de remolacha (azucarera), las melazas de remolacha (azucarera), la pulpa de remolacha (azucarera) melazada, la vinaza de remolacha (azucarera) o el azúcar (de remolacha),
What will you do?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.