visualidad oor Engels
visualidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
visuality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El presente artículo tiene como propósito deconstruir el sentido que la visualidad dominante otorga a las infancias.
See the approved scheme (NN #/Ascielo-abstract scielo-abstract
¿Puede la performance de visualidad expresar, extender o disputar discursos sobre el futuro?
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingCommon crawl Common crawl
Las sonoridades mediáticas son la forma de las visualidades digitales contemporáneas.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?scielo-abstract scielo-abstract
El signo es una porción (de dos caras) de sonoridad, visualidad, etc.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
¿Cuál es (adaptando una frase de Jacques Rancière) el futuro de la visualidad, y para quién?
Turn that damn thing offCommon crawl Common crawl
La visualidad, como práctica discursiva, se ha dedicado por mucho tiempo al estudio de la visualización de la historia, mientras que para los estudios de performance ha sido la memoria la que ha adquirido un rol central.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultCommon crawl Common crawl
La sombría figura de Omerie buscó el interruptor de la luz y la habitación cobró visualidad.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
Visualidad gay y política virtual en tiempos liberales
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.scielo-title scielo-title
Se me puede negar todo, excepto una visualidad clara de las situaciones.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Consumo y visualidades del miedo en la Medellín contemporánea
Put a little ice on itscielo-title scielo-title
Así, las visualidades mediáticas devienen sonoras al componer sus imágenes en términos de tonos, acordes, notas, ritmos, silencios, disonancias y golpes.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on Nagasakiscielo-abstract scielo-abstract
Este literalismo está unido a la visualidad.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Esto nos devuelve a la cuestión que abrió este capítulo, la visualidad.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Los diversos temas de discusión a desarrollarse durante el Encuentro reflejarán los intereses particulares de los miembros del grupo de trabajo; entre otros, podrían incluirse: los archivos virtuales y su impacto en cómo el conocimiento es estructurado, clasificado y utilizado; los vínculos entre raza y visualidad en la construcción de archivos particulares; patrimonio cultural intangible y los retos que éste presenta a los archivos convencionales; nuevos archivos y la creación de lo inimaginable/innovador; la reconceptualización de prácticas de archivo en nuevos museos y colecciones; y las problemáticas relativas al archivar emociones/afectos.
Whatever you say, docCommon crawl Common crawl
También se ocupa de las obras en relación con el diagrama lac.aniano de la visualidad.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
La especialización y verbalización de lo patológico inauguró los regímenes de la visualidad que todavía nos acompañan.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
Visualidades discursivas: la cuestión de la imagen en dos grupos juveniles de Bogotá
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativescielo-title scielo-title
En la ineluctable modalidad de la ineluctable visualidad.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Entrevista a Martin Jay, conferenciante en el seminario "Otra visualidad. El discurso de la exposición / La exposición del discurso".
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayCommon crawl Common crawl
Sus intereses investigadores incluyen imágenes de la sexualidad femenina negra, la visualidad negra y la pornografía.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
Generalmente, la presentación de la 'luz encendida' (cine) se percibió como habiendo bajado la visualidad de tacto y aumentado la visualidad, en comparación con el tacto alto y una visualización menor de la presentación por televisión.
When was that?WikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué la visualidad en relación con la mujer?
You didn' t want to escapeLiterature Literature
La sombría figura de Omerie buscó el interruptor de la luz y la habitación cobró visualidad.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Y éste es, sin duda, el otro aspecto de la sordera: los poderes especiales de la visualidad y el lenguaje de señas.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
De visualidades sonoras mediáticas: ¡Nunca habíamos sido tan sonoros como cuando somos digitales!
I' m ready to start working again.- Yesscielo-title scielo-title
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.