vivo al final de la calle oor Engels

vivo al final de la calle

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I live at the end of the street

voorbeelde

Vivo al final de la calle.
I live down the street.

Sí, vivo al final de la calle de la cafetería.
Yeah, I live, uh, all the way over by the diner.

Bueno, vivo al final de la calle.
Well, I live right down the street.

Antes de que digas que es un barrio de mierda... deberías saber que vivo al final de la calle.
Before you say it's a shitty neighborhood, you should know I live right down the block. Oh.

Pero tu padre está vivo y vive al final de la calle.
But your dad is alive and he lives just down the road.

Yo vivo al final de la calle y es muy fácil para mí llegar hasta aquí.
I live at the end of the street and it is very easy for me to get here.

Yo vivo al final de la calle, así que no ruidoso.
I live at the end of the street so not to noisy.

Vivo al final de la calle
I live at the end of the street

Peñas con música en vivo crean una atmosfera placentera, al final de esta calle está la Cathedral construida en el año 1,747 por Simón de Asta.
Peñas with life music create a pleasant atmosphere. One end of this street is the Plaza de Armas with the Catedrál built in 1747 by Simón de Asta.

Al llegar a la siguiente esquina lo vio delante de ella, caminando con paso vivo hacia el final de la calle.
At the next corner, she saw him ahead of her, walking briskly towards the end of the street.

También observo el crimen, por ejemplo, justo al final de la calle donde vivo hay una ciudad llamada Lawrenceville.
Also look at crime, for example right down the street from me there is a city called Lawrenceville.

El desfile está programado que inicie a las 4pm en el Paseo del Mar, saliendo hacia la Avenida De La Marina y de ahí se dirigirá hacia la Calle Barlovento; culminando en La Plaza Portofino donde al final se realizará una fiesta de cierre con música en vivo. Como es de esperar, el desfile incluirá los personajes más pintorescos del Carnaval Dominicano como: los Platanúses, los Tiznaos, los Diablos Cojuelos, los Lechones, las Cachuas, los Súper Toros, los Robalagallina y muchos más.
The parade, scheduled to start at 4pm, will begin on the Paseo del Mar, continue onto the main Marina Avenue, and from there will go around the Calle Barlovento (Barlovento Street), ending at the Plaza Portofino at the heart of the Marina Casa de Campo. Once the parade reaches the Plaza Portofino there will be a closing party with live music. As we have come to expect, the parade will include the most Robalagallina and many more.

Cuando no puedes ir por la calle porque hay un 50 por ciento de probabilidades de que te acuchillen para robarte la cadena que llevas al cuello, o el teléfono móvil... Al final todo se reduce a quién saldrá vivo para poder contarlo.
When you can’t walk on the street because there’s a 50 percent chance you’ll get stabbed for the chain you wear on your neck, or your cell phone... it only comes down to who is going to be the one to live and tell the tale.

Schulz, que hasta el momento tenía como mejor resultado en vivo un cuarto puesto en un evento de las World Series of Poker en 2012 por 267.792$, se imponía al peruano Diego Ventura tras hacer un call espectacular en la mano final.
Schulz, whose best live cash prior to this tournament was a fourth place finish in a World Series of Poker event in 2012 for $267,792, defeated Peru's Diego Ventura heads up when he made a brilliant call on the final hand.

Yo vivo a solo unas calles del “Paseo Los Próceres“, monumento en Caracas a los héroes de la independencia y fundadores de la patria, al final del sitio esta la Academia Militar de Venezuela, donde se iban a hacer los funerales de estado al presidente, entonces muy temprano en la mañana del 6 de marzo estuve tomando fotos hasta que llego el cortejo fúnebre que traía sus restos.
I live just a few blocks from the “Paseo Los Próceres” (walk of the founding fathers) in Caracas, a monument to the heroes of the independence and founders of the country, at the end of the place are the Military Academy of Venezuela, where there were going to be the state funerals of the President, early in the morning of the March 6 I was taking pictures until get the funeral procession bringing his remains.

También hay un autobús al final de la calle que es muy frecuente y esto le llevará a la derecha en el centro de Carcasona donde se puede experimentar los mercados en el fin de semana y también música en vivo durante los meses de verano.
There is also a bus at the end of the street that is very frequent and this will take you right into the centre of Carcassonne where you can experience the markets at the weekend and also live music throughout the summer months.