¿A qué hora volverán a casa?
What time will you come home?
vuelve a casa oor Engels
vuelve a casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
come back home
No me gustó que volviera a casa cuando yo dormía.
I didn't like him to come back home while I was sleeping.
get home
Tom está esperando a que Mary vuelva a casa.
Tom is waiting for Mary to get home.
gets home
Tom está esperando a que Mary vuelva a casa.
Tom is waiting for Mary to get home.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
go back home · he gets home · he goes home · he returns home · he's coming back home · is coming back home · returns home · she gets home · she returns home · you get home · you return home · you're coming back home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si ella se ha ido: ¿Qué debo hacer para que vuelva a casa?
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
¡ Vuelve a casa, perro!
Better not lock the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Vuelvo a casa, a Roche.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, lo detesto, vuelvo a casa.
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no vuelves a casa?
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bueno, ¿no crees que ya es hora de que vuelvas a casa?
Here's the high auctioneer!Literature Literature
Bill Bailey definitivamente vuelve a casa.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, mientras vuelve a casa arrastrándose, te llama.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
Tus amigos quieren que vuelvas a casa.
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuelve a casa antes.
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuelve a casa, ¿ok?
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongamos que le dicen que vuelva a casa y les escriba una carta.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
¿Por qué Amélie vuelve a casa sola?
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
Estoy demasiado débil para correr, de modo que vuelvo a casa caminando.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
—Entonces ya lo veré cuando vuelva a casa.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Vuelvo a casa.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces vuelvo a casa de noche y me pregunto si en este mundo hay personas cuerdas.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Y si vuelvo a casa con otra alfombra, mi mujer me mata.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando mi Stanley vuelva a casa, ¿entonces qué, eh?
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se emociona cuando vuelvo a casa de mis viajes.
And I want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después quizá lo mejor es que vuelvas a casa, a tu Cúpula con tu papaíto.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Mientras vuelva a casa a la hora de dormir, están contentos.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Necesito estar duchada y lista antes de que Jesse vuelva a casa.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
... Ahora que hizo penitencia, ¿no va a querer que mi madre vuelva a casa?
Do you know where we might find him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20552 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.