yacimiento de gas oor Engels

yacimiento de gas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gas field

Sus planes de explotar e industrializar los yacimientos de gas del país siguen siendo no más que promesas.
His plan to exploit and industrialize the country’s gas fields remains just a promise.

Soortgelyke frases

yacimiento de gas natural
gas deposit · gas pool · gas reservoir · natural gas deposit · natural gas field · pay horizon

voorbeelde

En Estados Unidos, el helio se obtiene de algunos yacimientos de gas natural.
Helium is produced in the United States from some natural gas fields.

Yacimiento de gas de Špačince (yacimiento no 13)
Špačince deposit (deposit No 13)

Peritajes y dictámenes relacionados con yacimientos de gas y de petróleo
Gas-field and oil-field surveys

Sondeos de yacimientos de gas
Gas field surveys

Contribuirá para que Israel pueda afrontar los costos iniciales del desarrollo del yacimiento de gas Leviatán.
It will help Israel overcome the initial cost of developing the Leviathan field.

para la prospección de yacimientos de gas natural:
for prospection and exploration of natural gas deposits:

Sus planes de explotar e industrializar los yacimientos de gas del país siguen siendo no más que promesas.
His plan to exploit and industrialize the country’s gas fields remains just a promise.

Este yacimiento de gas no se ha explotado desde su designación en 1993
Since the extraction area was designated in 1993 the deposit has not been exploited

Además, en los países vecinos se están explotando yacimientos de gas natural no lejos de la frontera suiza.
Moreover, natural gas fields are being exploited in the neighbouring countries, not far from the Swiss border.

para la prospección de yacimientos de gas natural:
for prospection of natural gas deposits:

En 2007, la empresa conjunta TNK-BP perdió su licencia para explotar otro yacimiento de gas prometedor.
In 2007 the TNK-BP joint venture was leveraged out of another promising gas field.

Análisis para la explotación de yacimientos de gas y de petróleo
Analysis for oil field and gas field exploitation

para la prospección de yacimientos de gas natural:
for exploration of natural gas deposits:

Se habían descubierto yacimientos de gas y petróleo.
Oil and gas had been discovered.

Es un centro industrial que cuenta con refinerías de petróleo y gasoductos conectados con yacimientos de gas natural.
It is an industrial centre and has petroleum refineries as well as connections by pipeline to natural gas fields.

para la prospección y exploración de los yacimientos de gas natural:
for prospection and exploration of the natural gas deposits:

para la exploración de yacimientos de gas natural:
for exploration of natural gas deposits:

para la prospección y exploración de yacimientos de gas natural:
for prospection and exploration of natural gas deposits:

Desgraciadamente ocurre lo contrario en el caso de Baluchistán y su yacimiento de gas.
Sadly, the inverse is true in the case of Balochistan and its Sui gas field.

Asunto: Exploración de yacimientos de gas y petróleo de esquisto
Subject: Shale gas and oil exploration

Servicios tecnológicos, de diseño, de análisis y geodésicos para yacimientos petrolíferos y yacimientos de gas
Technological, design, analysis and surveying services for oil-fields and gas-fields

Según estimaciones geológicas, varios yacimientos de gas de esquisto atraviesan las fronteras de los Estados miembros.
Geological estimates show that several shale gas plays spread across the borders of Member States.

para la exploración de los yacimientos de gas natural:
for exploration of the natural gas deposits: