yo soy de Puerto Rico oor Engels
yo soy de Puerto Rico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm from Puerto Rico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo soy un norteamericano nacido en Puerto Rico y de ascendencia española.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Creen que ella es Miss Puerto Rico y yo soy alguna especie de mucama.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 16 de septiembre, comenzó su Así Soy Yo Tour en Puerto Rico.
Bio- weapons expert during the warWikiMatrix WikiMatrix
Hola a todas las Niñas Guias y Girl Scouts del mundo yo soy de la tropa 66 de Trujillo Alto, Puerto Rico llevo 5 Años en las Girl Scouts, y me alegra ver a todas las personas que estan haciendo algo por el Mundo.
Damn straight you willCommon crawl Common crawl
En un artículo en el diario de Puerto Rico* El Nuevo Día, Keila López Alicea escribió (ahora archivado) en un artículo titulado “No, yo no soy negro”:
Since my opening last yeargv2019 gv2019
Para los que quieren saber de dónde vengo. Yo soy de San Juan, Puerto Rico.
There' s a rabbiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo abogo por la gente de Puerto Rico, de la cual yo soy uno.
And what about our Disneyana collection?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soy de Puerto Rico, pero yo soy un ciudadano americano.
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy de la “Isla del Encanto” Puerto Rico.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy José Manuel López Sierra de Bayamón, Puerto Rico (PR).
Volcanic activity has turned the lake to acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy originalmente de la Isla del Encanto, Puerto Rico.
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy oriundo de la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico, en donde nací el 28 de noviembre de 1966.
It' s so boring, man.- Okay, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi nombre es Antonio de la Cruz, de Puerto Rico, y yo soy un colaborador de CO-Lod, el Grupo de Apoyo a las víctimas de Masacre de Lod y Familias
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo quiero sentirme que soy siempre de allá, de Puerto Rico, de la Isla.
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y quizás para muchas personas de donde yo soy Puerto Rico el verano se acabo porque hoy comenzó la escuela o las universidades si cogieron cursos por adelantado.
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante su semana de estreno, Soy Yo fue el álbum de mayor venta en Puerto Rico y en Estados Unidos llegó a la posición #2 en la lista “Top Latin Albums” de Billboard.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy estudiante de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Mayaguez ("El Colegio") pero como ya he mencionado, soy del pueblo de Luquillo así que para llegar hasta mi universidad, tengo que recorrer la Isla entera, de esquina a esquina, cada fin de semana.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta preocupación se debe en parte, al hecho de que soy nativa de Puerto Rico, pero principalmente porque yo creo que ningún estado o parte del sistema estadounidense del servicio universal, debería ir tan retrasado con respecto a los demás.
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Producido por Marcos Sánchez, quien también fue productor de su álbum En Vivo (2014), Soy Yo fue grabado en Santa Isabel, Puerto Rico, y contiene 11 temas inéditos, todos de la autoría de Kany García.
the people are talking about turning mother over to the governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo no soy muy amante de Britto ya que aquí en Puerto Rico es increíble la fiebre de Britto que hay. He visto desde pinches de pelo hasta carros...
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy un surfista de Nueva York que ha hecho muchos viajes a Puerto Rico a la resaca y siempre he estado en Rincon.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, yo soy un fotógrafo paisajista y de fotografía comercial localizado en Puerto Rico, y me apasiona fotografiar todo aquello que constituye la naturaleza, así que opte por seguir a cualquier otro que le apasione fotografiar la naturaleza.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los participantes ya seleccionados a lo largo de las principales ciudades de los EE.UU. y Puerto Rico, “Yo Soy El Artista” presentará a concursantes talentosos que tendrán que cantar, bailar y demostrar sus cualidades de estrella y talento para el espectáculo, durante una intensa competencia de 13 semanas, donde el ganador será nombrado un verdadero “artista”.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los participantes ya seleccionados a lo largo de las principales ciudades de los EE.UU. y Puerto Rico, “Yo Soy El Artista” presentará a concursantes talentosos que tendrán que cantar, bailar y demostrar sus cualidades de estrella y talento para el espectáculo, durante una intensa competencia de 13 semanas, donde el ganador será nombrado un verdadero “artista”.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los participantes ya seleccionados a lo largo de las principales ciudades de los EE.UU. y Puerto Rico, “Yo Soy El Artista” presentará a concursantes talentosos que tendrán que cantar, bailar y demostrar sus cualidades de estrella y talento para el espectáculo, durante una intensa competencia de 13 semanas, donde el ganador será nombrado un verdadero “artista”.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.