yo soy de Cuba oor Engels
yo soy de Cuba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm from Cuba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Pero claro, si yo soy de Santiago de Cuba!
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
yo soy más de beber cuba libre
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creo que nací en Bahía, tú crees que naciste en Cuba, y así fue, pero lo cierto es que ni yo soy de Bahía ni tú eres de Cuba
Unless we give themopensubtitles2 opensubtitles2
Yo soy Tony Montana, un preso político de Cuba.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora soy yo la que parece que se ahoga en una cuba de multimillonario orondo.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
El primer verso de la canción hace una declaración sobre la libertad de los esclavos africanos y sus descendientes en Cuba: "Yo soy carabalí, negro de nación, sin la libertad, no pue'o viví". El término "carabalí" se refiere a un grupo étnico cubano formado por descendientes de habitantes de la región de Calabar en Nigeria.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessWikiMatrix WikiMatrix
Ustedes me recriminan que yo soy amigo de Cuba.
Would you like to take some pictures with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy la isla de Cuba
Grandpa' s restaurantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi familia es de Cuba pero yo soy un ídolo americano (1)
The memory of all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así es como José se convirtió en actor de una impresionante obra de arte cinematográfica: ‘Yo soy Cuba’.
If you go now, it' il be as if I'm aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santiago de Cuba.- Yo soy una mujer de la cultura, voy a cumplir 50 años en la cultura, y esto ha sido gracias a la Revolución, por eso el 24 de febrero próximo votaré por el Sí en el referendo constitucional, expresó en esta ciudad la prestigiosa actriz y dramaturga santiaguera Fátima Patterson.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varios líderes de la oposición cubana y de la sociedad civil independiente han hecho público este viernes un documento que han titulado “ Mensaje Unido a la VII Cumbre de las Américas” y que está bajo el lema de “Yo soy Cuba”.
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, lanzado en 1964, ‘Yo Soy Cuba’ no fue bien recibido por ninguna de las partes.
But we' re on the phone nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando escuché que Fidel venía a Santiago de Cuba, que es de donde yo soy -- y creo que ya habían pasado tres, cuatro semanas a partir de la revolución en el año 59 -- mi papá me llevó al aeropuerto...
Think we better put the cuffs on him, Reece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Calderón, de 68 años, en el Hotel Mission, en San Francisco, el 26 de junio de 2019, con una imagen de él mismo a los 11 años de la película ‘Yo soy Cuba’.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy una Latina, enamorada de mi bella isla donde naci (Guantánamo, Cuba) y me encanta que todo el mundo lo sepa.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay que ir siempre con esa sensibilidad a la hora de escribir porque soy cubana, y yo quiero entrar a Cuba siempre.
Such contracts compriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el año 2001, grabaron varias obras en el CD La rumba Soy Yo, que reunió a los mejores rumberos de Cuba en un all around de la rumba que obtuvo un Premio Grammy Latino.
Is he going to be okay, Mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no lo hacemos así, continuamente estaremos repitiendo el mismo error. Por eso yo soy de los que digo que en Cuba hay animales -estoy hablando de cuando se dice que el hombre es el único animal que choca dos veces con el mismo obstáculo; pero en Cuba hay más.
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Yo soy un hombre de boleros”, dice D’Rivera, que creció y aprendió música en Cuba, la sede central del bolero en el apogeo del género.
Will the gentleman yield?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo soy de República Dominicana y tenía una cierta preconcepción de la vida en una isla pero Cuba es otra cosa.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el año 2000 estuvo en una clínica de recuperación en Cuba, donde decidió escribir su libro autobiográfico entitulado "Yo soy el Diego".
He is single, just like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el título de El pueblo soy yo, quedó concluida la obra serigráfica - a pantalla abierta- de Manuel López Oliva, realizada en el Taller René Portocarrero (Calle Cuba entre Muralla y Teniente Rey, Ha
Don' t screw it up for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me encanta ser latina, porque tengo fuego en la sangre, lo que significa que me gusta bailar, me gusta el corazón cálido de los demás de Cuba y me gusta porque ese soy yo.
What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.