la yubarta
humpback
yubarta oor Engels
yubarta
es
Gran ballena del género Megaptera.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
humpback whale
en
baleen whale
Los científicos observaron 306 yubartas (5,1 por kilómetro cuadrado) en la Bahía Wilhelmina.
The scientists observed 306 humpback whales (around 5.1 whales per square kilometre) in Wilhelmina Bay.
humpback
Las ballenas, como estas yubartas, aún son mamíferos.
Whales, like these humpbacks, are still mammals.
bunch whale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no me equivoco, ésa es una particularidad de la yubarta.
Where' s Peter?Literature Literature
Entonces veríamos en la orilla a los auténticos gigantes: las azules y las yubartas.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
La captura de una yubarta es cosa difícil.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Las yubartas suelen alimentarse cooperativamente, reuniéndose en grupos y nadando bajo cardúmenes de peces para luego arremeter verticalmente a través de los peces hasta salir del agua juntas.
Tim, I gotta call you backWikiMatrix WikiMatrix
Por eso cada una lleva un disco fonográfico de oro con las ondas cerebrales de una mujer terrestre y con una antología de música, imágenes y sonidos del planeta incluyendo saludos en 60 idiomas humanos y el saludo de las ballenas yubartas.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las yubartas aparecen en los cuentos de marineros desde siempre.
He didn' t say thatWikiMatrix WikiMatrix
Los científicos observaron 306 yubartas (5,1 por kilómetro cuadrado) en la Bahía Wilhelmina.
I love to fall feet and turnscordis cordis
A los grandes mamíferos que se sumergen a gran profundidad, como el calderón, la ballena gris y la yubarta, se les coloca un transmisor de unos 700 gramos de peso y del tamaño de un plato, que, al sumergirse la ballena, envía datos de la temperatura del agua a diferentes profundidades.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedjw2019 jw2019
Vamos a tratar de sorprender a la yubarta.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Según se indica en el artículo publicado en la revista PLoS ONE, se trata de una de las mayores agregaciones de eufausiáceos avistadas en las últimas dos décadas y de la mayor densidad de yubartas jamás documentada.
The heart of democracy beats oncordis cordis
La yubarta no se movía ni parecía haber visto aún la embarcación, que trazaba un círculo a su alrededor.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Y la yubarta no parecía detenerse en su fuga ni querer moderarla.
REFERENCESLiterature Literature
Howik evitó con gran destreza el ataque de la yubarta, desviando hacia un lado la embarcación.
Oh, fucking hell!Literature Literature
La yubarta cuenta entre 270 y 400 barbas de color oscuro dispuestas a cada lado de la boca.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.WikiMatrix WikiMatrix
Las ballenas, como estas yubartas, aún son mamíferos.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los machos de ballena yubarta interpretan estas vocalizaciones sólo durante el periodo de celo, por lo que se cree que el propósito de este canto es ayudar al proceso de selección sexual.
You know what I meanWikiMatrix WikiMatrix
Yo acababa de ver a una ballena jorobada, o yubarta, comerse un bocado.
Put away your catalogues and take out your readersjw2019 jw2019
Yubarta
It' s not like she have addictionaryUN-2 UN-2
Posteriormente, a las 15.15 horas, en una posición al oeste de Yubarta al-Jasaba, las fuerzas enemigas dispararon 4 misiles antitanque desde 2 helicópteros y 25 proyectiles de tanque hacia la colina núm. 1023, causando importantes daños materiales.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it couldprecipitate the fastest execution since someone saidUN-2 UN-2
—Yo me atrevería a afirmar que es una yubarta de gran tamaño —afirmó Dick Sand.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
«Nuestras observaciones indican que las yubartas y su presa generan superagregaciones a finales de otoño en las bahías y fiordos de la Península Antártica Occidental.
One can only come to the conclusion that there is nonecordis cordis
Podía escribir un tratado sobre la historia de las ballenas yubarta.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
En aquel momento, la yubarta, cubriendo al ballenato con su cuerpo volvía a la carga.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Dos grupos de ballenas, la ballena yubarta y las subespecies de Ballena Azul que se pueden encontrar en el océano Índico, son conocidas por producir los sonidos repetitivos y de distintas frecuencias conocidos como el canto de ballena.
Oxy-#-methoxybenzeneWikiMatrix WikiMatrix
La yubarta, en efecto, había dado la vuelta hasta ponerse de frente a la ballenera.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.