zona de gestión de (los) desechos oor Engels
zona de gestión de (los) desechos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
WMA
radioactive waste management area
waste management area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El personal directivo de la UNSOA está realizando una labor de mejora de las actividades de gestión de los desechos en la zona de la misión.
Passionate woman in love with this manUN-2 UN-2
El personal directivo superior de la UNSOA está realizando una labor de mejora de las actividades de gestión de los desechos en la zona de la misión.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsUN-2 UN-2
Esto reviste mucha importancia para Ucrania, debido a la necesidad de establecer zonas sanitarias en torno a sus instalaciones de energía nuclear, incluidos los lugares de almacenamiento para la gestión de desechos en la zona de 30 kilómetros.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongUN-2 UN-2
la integración de la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación; y
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toUN-2 UN-2
c) la integración de la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación; y
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by theparties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionMultiUn MultiUn
La finalidad del proyecto era promover prácticas de turismo sostenible mediante una gestión integrada de la zona costera, mejores prácticas de gestión del tratamiento de las aguas residuales y los desechos sólidos, y la localización y el diseño de infraestructura turística.
mission # % complete. well, there you are. game overUN-2 UN-2
La finalidad del proyecto era promover prácticas de turismo sostenible mediante una gestión integrada de la zona costera, mejores prácticas de gestión del tratamiento de las aguas residuales y los desechos sólidos, y la localización y el diseño de infraestructura turística
Last time we saw you, you tried to have George killedMultiUn MultiUn
Insta a los Estados a integrar la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación;
I mean, that many megatons?UN-2 UN-2
iii) Insta a los Estados a integrar la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación
My cell mate would say she did her time for getting caughtMultiUn MultiUn
También en lo que respecta a la protección del medio ambiente, el informe aboga por el establecimiento de un “programa integrado de gestión de desechos para el sarcófago, el emplazamiento de la central nuclear de Chernóbil y la zona de exclusión”, a fin de establecer una forma de gestión y una capacidad sistemáticas para todos los tipos de desecho radiactivo.
I flew with him during the warCommon crawl Common crawl
En su resolución 65/37, la Asamblea General instó a los Estados a integrar la cuestión de los descritos marinos de las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluido el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación, y a alentar el establecimiento de incentivos económicos adecuados para combatir el problema, incluida la elaboración de sistemas de recuperación de costos.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionUN-2 UN-2
e implantarán ocho sistemas de abastecimiento de agua, alcantarillado y drenaje en campamentos de refugiados en la Franja de Gaza, el Líbano y la República Árabe Siria mediante fondos para proyectos, y se seguirá progresando en la mecanización de la gestión de desechos sólidos en # campamentos de refugiados en toda la zona de operaciones del Organismo
Are you ready for this?MultiUn MultiUn
Además, conscientes de la necesidad de proporcionar al pueblo haitiano servicios básicos —vivienda, agua potable y saneamiento—, nos hemos unido al Brasil y a Sudáfrica para ampliar el proyecto de gestión de desechos en Haití del Fondo Fiduciario del grupo integrado por la India, el Brasil y Sudáfrica, tanto en relación con la zona que abarca como en el alcance de la gestión de diferentes tipos de desechos.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assUN-2 UN-2
Se celebró un curso práctico sobre desechos marinos y la aplicación del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, de # modificado por el Protocolo correspondiente de # con el fin de hacer una revisión del proyecto de plan de acción regional para la gestión sostenible de los desechos marinos y las consecuencias de la condición de zona especial otorgada al Mar del Caribe, como se detalla en el anexo V del Convenio
secure the necessary coordination between Member StatesMultiUn MultiUn
Se celebró un curso práctico sobre desechos marinos y la aplicación del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, de 1973, modificado por el Protocolo correspondiente de 1978, con el fin de hacer una revisión del proyecto de plan de acción regional para la gestión sostenible de los desechos marinos y las consecuencias de la condición de zona especial otorgada al Mar del Caribe, como se detalla en el anexo V del Convenio.
She caught me in the bed with a blondeUN-2 UN-2
Consultor con vistas a la preparación de un plan maestro de desarrollo y protección de la zona turística septentrional, actividad que abarcó la gestión de desechos sólidos, estudios sobre arrecifes y lagunas, la contaminación marina y costera, la concentración de sedimentos, estudios de las aguas subterráneas, las pautas actuales, estudios de viabilidad de un punto de desagüe de alcantarillado, un sistema de alcantarillado, un plan maestro para el desarrollo sostenible de la zona, y la participación en la preparación de informes sobre esas cuestiones (noviembre de # a diciembre de
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedMultiUn MultiUn
Consultor con vistas a la preparación de un plan maestro de desarrollo y protección de la zona turística septentrional, actividad que abarcó la gestión de desechos sólidos, estudios sobre arrecifes y lagunas, la contaminación marina y costera, la concentración de sedimentos, estudios de las aguas subterráneas, las pautas actuales, estudios de viabilidad de un punto de desagüe de alcantarillado, un sistema de alcantarillado, un plan maestro para el desarrollo sostenible de la zona, y la participación en la preparación de informes sobre esas cuestiones (noviembre de 1988 a diciembre de 1989).
Edged weapons, sirUN-2 UN-2
La Empresa de Servicios Públicos comenzará a preparar un Plan Maestro de Saneamiento, en virtud del cual se espera que Seychelles esté en condiciones de, entre otras cosas, garantizar la gestión segura de los desechos peligrosos mediante la designación de una zona específica donde tratar esos desechos, educar a la población acerca de cómo separar sus desechos y de la importancia de hacerlo, reforzar la capacidad institucional para la gestión de los desechos sólidos mediante la elaboración de programas oficiales de capacitación en materia de gestión de desechos y poner en funcionamiento un segundo vertedero nacional para los desechos sanitarios.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.UN-2 UN-2
Insta a los Estados a integrar la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación, y a alentar el establecimiento de incentivos económicos adecuados para combatir el problema, incluida la elaboración de sistemas de recuperación de costos que estimulen el uso de las instalaciones portuarias de recepción y disuadan a los buques de verter desechos al mar, y alienta a los Estados a cooperar a nivel regional y subregional en la preparación y ejecución de programas conjuntos de prevención y recuperación de los desechos marinos;
Oh, you must allow meUN-2 UN-2
Insta a los Estados a integrar la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación, y a alentar el establecimiento de incentivos económicos adecuados para combatir el problema, incluido el establecimiento de sistemas de recuperación de costos que estimulen el uso de las instalaciones de recepción portuarias y disuadan a los buques de echar desechos al mar, y alienta a los Estados a cooperar a nivel regional y subregional en la preparación y ejecución de programas conjuntos de prevención y recuperación de los desechos marinos;
Action taken on Parliament's resolutionsUN-2 UN-2
Insta a los Estados a integrar la cuestión de los desechos marinos en las estrategias nacionales de gestión de desechos en la zona costera, los puertos y el sector marítimo, incluidos el reciclado, la reutilización, la reducción y la eliminación, y a alentar el establecimiento de incentivos económicos adecuados para combatir el problema, incluido el establecimiento de sistemas de recuperación de costos que estimulen el uso de las instalaciones de recepción portuarias y disuadan a los buques de echar desechos al mar, y alienta a los Estados a cooperar a nivel regional y subregional en la preparación y ejecución de programas conjuntos de prevención y recuperación de los desechos marinos
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itMultiUn MultiUn
53 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.