zona de los dos metros oor Engels
zona de los dos metros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
2-metre zone
two-metre area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte superior (conodida como la etapa de ascenso) mantenía a los dos astronautas en una zona de tripulación de seis metros cuadrados.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsCommon crawl Common crawl
Que los terrestres despejen una zona de unos dos metros
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake paró en seco, dejando entre los dos una zona de seguridad de unos siete metros.
They simply memorised it allLiterature Literature
He investigado un poco con los ordenadores de John y Harold y he encontrado un montón de visitas de los dos durante las dos últimas semanas a la zona de la vieja estación de metro del ayuntamiento.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban rodeadas por cada uno de los lados por estoas de unos 5 metros de ancho, sujetadas en la zona oriental por atlantes y cariátides, que consistían en dos figuras espalda con espalda que mantenían el peso de la cubierta.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreWikiMatrix WikiMatrix
El ataque podría haber causado muchas más víctimas si muchos de los vecinos no hubieran abandonado la zona tras un fuerte ataque aéreo dirigido dos días antes contra el recinto cercano del Ministerio de Defensa (200 metros al sur).
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallamnesty.org amnesty.org
Durante su infancia, vivió en una barriada con sus padres y dos hermanas, en medio de los caserones del bairro Moema, zona donde el metro cuadrado es uno de los más caros de la ciudad.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetgv2019 gv2019
(28) Los activos arrendados son un local de presión, dos silos, zona de entrega de cemento y cobertizo para bombas con una superficie total de 290 metros cuadrados.
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurLex-2 EurLex-2
Preciosos apartamentos con muy buena distribucion, bien ventilados, solo quedan los dos primeros pisos, uno de 168 metros y el otro de 100 metros, especial para personas mayores, zona tranquila, residencial, ap...
Good shooting, B. KCommon crawl Common crawl
En los últimos días de agosto, unos 120 pelícanos muertos en la playa Las Delicias, ubicada en la zona, fueron enterrados bajo dos metros y cubiertos con cal para evitar posibles enfermedades.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madegv2019 gv2019
La elección de esas dos canteras ha suscitado serias objeciones, pues sólo distan unos centenares de metros de los templos megalíticos de Mnajdar y Hagar Qim, que son patrimonio mundial de la Unesco, y esa zona se considera parque patrimonial desde hace tiempo
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityoj4 oj4
La elección de esas dos canteras ha suscitado serias objeciones, pues sólo distan unos centenares de metros de los templos megalíticos de Mnajdar y Hagar Qim, que son patrimonio mundial de la Unesco, y esa zona se considera parque patrimonial desde hace tiempo.
You recognize this?not-set not-set
Aunque tradicionalmente se ha considerado a Castilla-La Mancha como un espacio llano, en el que lo más característico es la comarca natural de «La Mancha», la realidad se corresponde más bien a una meseta elevada y surcada de montañas, donde las dos terceras partes del territorio están por encima de los 600 metros de altura y no hay ninguna zona que se encuentre situada a menos de 200 metros sobre el nivel del mar.
What we needis another Civil WarEurlex2019 Eurlex2019
(IT) Señor Presidente, Señorías, (...) cómo los objetivos de esta nueva ley sobre seguridad marítima se ajustan a los planes para instalar dos plantas regasificadoras, productoras de metano, en el Golfo de Trieste, una zona de intenso tráfico naval y de alta concentración urbana, donde el mar es poco profundo, no más de veinte metros, y el lecho marino no puede ser tocado porque está saturado de mercurio.
What about Gary' s message?Europarl8 Europarl8
El 13 de mayo, dos miembros de las Fuerzas Armadas Libanesas hicieron caso omiso a los avisos de la FPNUL de que retrocedieran y se adentraron brevemente unos 7 metros al sur de la Línea Azul mientras tomaban fotografías en la zona de An-Naqura.
You let me make itUN-2 UN-2
Se puede elegir entre dos zonas: la zona A, que incluye los servicios de MetroMadrid, Metro Ligero ML1, Cercanías-RENFE comprendidos en esta zona y EMT de Madrid; y la zona T, que comprende la totalidad de los servicios de transporte público de la Comunidad de Madrid, incluidos los Metros Ligeros ML2 y ML3, el Tranvía de Parla y los autobuses interurbanos más sus prolongaciones a Guadalajara y Toledo, no siendo válidos en los Servicios Regionales de RENFE Operadora.
It was really pleasingCommon crawl Common crawl
La zona norte de esta cala abierta a los vientos del sudeste permite el anclaje de embarcaciones sobre fondos de arena y alga, a una profundidad que oscila entre dos y cinco metros.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.WikiMatrix WikiMatrix
Lugar en el que se localizan los picos más altos de la zona con cinco montañas que superan los dos mil metros de altitud.
I' ve been among them beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los testigos entrevistados por el Grupo de Expertos declararon haber visto dos veces un avión Antonov sobrevolando la zona en círculos el # de julio de # antes de llevar a cabo varios bombardeos de las aldeas y alrededores en los que dejó caer más de # bombas con punto de impacto separados aproximadamente cada # a # metros, lo que causó la muerte a tres personas y heridas a otras dos
he was just hereMultiUn MultiUn
Liu Tianzhao, una periodista del Southern Metropolis Daily ha llamado la atención recientemente en Twitter después de que su trabajo fuera armonizado [zh] previo a su publicación, señalando que la normativa aprobada el año pasado requiere de la construcción de nuevas plantas de incineración durante los próximos tres años [zh] para mantener una zona de amortiguación de seguridad de no menos de 300 metros y, en una publicación de Bullogger, cita (NdE: Enlace no disponible) a dos especialistas chinos sobre los riesgos y desafíos específicos que enfrentan al tratar de reducir la liberación de dioxinas durante la incineración de la basura china.
Let' s stay some more.I' il concentrategv2019 gv2019
Tito Livio narra que mientras L. Petilius cavaba en la zona del scriba a los pies del Janículo, unos campesinos encontraron dos sarcófagos de piedra, de dos metros y medio de largo por algo más de 1 de ancho, ambos con inscripciones en caracteres griegos y latinos: uno afirmando que Numa Pompilius, hijo de Pompón, rey de los romanos fue enterrado (aquí); y otro aseverando que los libros de Numa se encontraban dentro de él.
It' s the Air Force!They' re responding!WikiMatrix WikiMatrix
El Ayuntamiento de Torreblanca impulsa un Proyecto de Actuación Integral urbanística de dos millones de metros cuadrados en una zona donde se incluye el Saladar de Torrenostra, humedal que alberga el hábitat prioritario de código 1519 y nombre «Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia)», según los tipos del anexo I de la Directiva 92/43/CEE, y que quedaría destruido por la actuación.
there' s only time for one of you to survivenot-set not-set
En los dos días de protestas más grandes, cientos de hombres, principalmente jóvenes, se acercaron o entraron en la zona de exclusión de 300 metros decretada por las fuerzas militares israelíes dentro de la propia Franja de Gaza, arrojaron piedras, lanzaron cócteles Molotov e intentaron plantar banderas palestinas.
No, we can' t leaveWikiMatrix WikiMatrix
319 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.