zona de litoral bajo oor Engels
zona de litoral bajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
low-lying coastal area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las explotaciones de la zona litoral se hallarán bajo la vigilancia del servicio oficial
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofeurlex eurlex
Por ello el relieve de la zona puede resumirse en la existencia de tres unidades geográficas que corresponderían a la zona fluvio-litoral formada en el Período Cuaternario de la Playa de San Miguel, a la zona de campiña y a la zona de monte bajo.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsWikiMatrix WikiMatrix
Suriname es un país costero de litoral bajo, y la mayoría de su población se concentra en la zona costera, donde se desarrollan la mayoría de las actividades económicas, incluidas las pesquerías, la agricultura y la industria
This is not how man was supposed to liveMultiUn MultiUn
Suriname es un país costero de litoral bajo, y la mayoría de su población se concentra en la zona costera, donde se desarrollan la mayoría de las actividades económicas, incluidas las pesquerías, la agricultura y la industria.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenUN-2 UN-2
Esta vulnerabilidad se ve agravada por el hecho de que Suriname es un país de litoral bajo y la mayor parte de la población está aglomerada en la zona costera, donde están ubicadas la mayoría de las actividades económicas, como la pesca, la agricultura y la producción industrial
I believe in ghostsMultiUn MultiUn
Esta vulnerabilidad se ve agravada por el hecho de que Suriname es un país de litoral bajo y la mayor parte de la población está aglomerada en la zona costera, donde están ubicadas la mayoría de las actividades económicas, como la pesca, la agricultura y la producción industrial.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatUN-2 UN-2
Cuba Una noche bajo las estrellas en la mejor zona de playa del litoral de Santa...
By the way, it is a beautiful day for divingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta región está subdividida en varias zonas, la zona del Alentejo Central, la Litoral, la del Alto Alentejo, la del Bajo Alentejo y la zona de Lezíria do Tejo.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona comprende de hecho un área bajo el nivel del mar con riesgo de inundaciones; un pinar, el más grande de Europa, que ya se vio gravemente dañado por un incendio devastador en el verano de 2001; un litoral que en el verano constituye la meta de casi un millón de turistas; el aeropuerto internacional Leonardo da Vinci; el aeropuerto militar de Practica di Mare; la residencia de verano del Presidente de la República y la escuela de la policía fiscal.
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
La DRM cubre las aguas litorales y el territorio marino en lo relativo a los «daños a las aguas» (a través de la Directiva Marco del agua), así como las especies marinas protegidas y los lugares de Natura 2000 bajo la jurisdicción de los Estados miembros (abarcando la zona económica exclusiva y la plataforma continental, cuando sea el caso), pero existe una gran laguna en cuanto a la reparación integral de los daños al entorno marino.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
Finalmente se presenta un ejemplo numérico donde se aplican los resultados a la pesquería de boquerón del litoral Suratlántico español bajo el supuesto de una interacción en forma de competición con la caballa, presente también en dicha zona costera.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta fortificación se encuentra sobre un cerro de la villa de Salir, formando parte de esta población situada en la zona del Barrocal Algarvio, entre el litoral y la sierra que se extiende hasta Bajo Alentejo.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Cuando se ve a Governors Island en el contexto de otros proyectos de desarrollo públicos en curso en la ciudad de Nueva York - la Zona Cero y el Litoral del East River en el Bajo Manhattan, y el Parque del Brooklyn Bridge -, esta isla presenta una oportunidad extraordinaria para enlazar estos proyectos y estimular el interés público y acceso al Bajo Manhattan, el centro de Brooklyn, el litoral y el puerto", dijo Charles Gargano, presidente de la ESDC.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el triunfo del régimen a partir de la caída de Alepo, el país queda dividido entre la zona sur y litoral que contrala Bashar, el norte bajo control kurdo y con las localidades ocupadas por Turquía, y el este que era controlado por el ISIS, en Raqqa, y que puede caer en manos de la Idlib se han sucedido enfrentamientos entre el Ejército Sirio Libre y Al Nusra, también con población civil.
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradicionalmente se ha estudiado a todos los pueblos que habitaron desde el siglo VII u VIII antes de nuestra era, si no antes, la amplia zona comprendida entre el litoral catalán y la provincia de Almeria, y si optamos por rechazar cualquier prueba más o menos constatada y negamos la existencia de la cultura tartésica, también toda Andalucía, bajo el nombre de pueblos iberos.
No, your husband has a guestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este litoral se caracteriza por tener dimensiones medianas; sustrato de tostada arena de grano medio; acantilados envolviéndolo, coronados con pinos, monte bajo y edificios residenciales y turísticos, así como con excelentes vistas; escollo de perfil afilado localizado en la zona central de este entrante de mar en forma de u; pendiente muy elevada, excepto alrededor del embarcaciones en su interior.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.