Zona Magrebí de Libre Cambio
Maghreb Free Trade Area
zona de libre cambio oor Engels
zona de libre cambio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FTA
free trade area
Dicho acuerdo incluye la creación de una zona de libre cambio, un diálogo político y una amplia cooperación.
This agreement provides for the creation of a free-trade area, a political dialogue and wide-ranging cooperation.
free-trade area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambas partes hemos acordado la realización de una zona de libre cambio.
What are you doing?Europarl8 Europarl8
Dicho acuerdo incluye la creación de una zona de libre cambio, un diálogo político y una amplia cooperación.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
esfuerzos por promover la zona de libre cambio del Asia Meridional, incluido el acuerdo de
So why don' t you tell me again?not-set not-set
La zona de libre cambio del Asia meridional incorporó la liberalización de los servicios en 2006.
What, you think that' s funny?UN-2 UN-2
En efecto, la Unión Europea no es sólo una zona de libre cambio ni una alianza de conveniencia
I have brought you she that told of CinderellaMultiUn MultiUn
En efecto, la Unión Europea no es sólo una zona de libre cambio ni una alianza de conveniencia.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedUN-2 UN-2
Nos hallamos ante una elección: Unión política o zona de libre cambio.
Rory' s been staying with usEuroparl8 Europarl8
Aktau alberga asimismo el mayor puerto del país, que ha sido clasificado zona de libre cambio.
And this is you, right?Common crawl Common crawl
El mayor peligro: reconvertir la unión política, a la que aspiramos, en una gran zona de libre cambio.
My wife' s gone to bedEuroparl8 Europarl8
¿Queremos, para la nueva Europa una unión política fuerte o una mera zona de libre cambio?
years, subject to budgetary resourcesEuroparl8 Europarl8
El objetivo prioritario desde 1995 ha sido el establecimiento de una zona de libre cambio en 2010.
Isn' t that odd?EurLex-2 EurLex-2
La zona de libre cambio del Asia meridional incorporó la liberalización de los servicios en
I' m sure you' il enjoy his presenceMultiUn MultiUn
Asunto: Zona de libre cambio
I' m just going to kick back and watch youEuroparl8 Europarl8
F. Señalando que las actuales propuestas de la UE relativas a la zona de libre cambio
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
Si nos limitamos a los criterios económicos, el proyecto europeo se convertirá en una mera zona de libre cambio.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEuroparl8 Europarl8
Después de un período de transición, el proceso deberá culminar con la creación progresiva de una zona de libre cambio.
Keep your dirty hands off of me!Europarl8 Europarl8
Paralelamente a la preparación de una zona de libre cambio hay que paliar los efectos negativos de la transición económica.
Godiva, and oysters in the half shellnot-set not-set
(4) La Declaración de Barcelona establece el objetivo de crear para el año 2010 una zona de libre cambio euromediterránea.
tell me what it is and lll do itEurLex-2 EurLex-2
Este acuerdo incitará a Marruecos a acelerar la apertura de su economía con vistas a una zona de libre cambio.
Also, it may not be within he FTCEuroparl8 Europarl8
La perspectiva de una zona de libre cambio, como una especie de AMI regional, podría exacerbar peligrosamente esas relaciones de dominación.
Using the Sidebar Media PlayerEuroparl8 Europarl8
A fin de preparar la zona de libre cambio, es necesario reforzar las medidas destinadas a la apertura de los mercados.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantednot-set not-set
El objetivo sería garantizar unas condiciones de competencia equitativas para las industrias de ambos países en la zona de libre cambio.
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
El gran mercado, la zona de libre cambio, que actualmente hace las veces de proyecto europeo, no necesita una Europa política fuerte.
We' re not in competition, GregEuroparl8 Europarl8
409 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.