Abundar
Definisie in die woordeboek Spaans

abundar

aβunˈdar

Definisies

Ocurrir o existir en gran cantidad o número.

sinonieme

insistir · reverter · exceder · sobreabundar · retomar · rebosar · sobrar · derramarse · colmar · redundar · trasverter · proliferar

grammatika

(Verb)     Conjugation of abundar (See Appendix:Spanish verbs.)
infinitive abundar
gerund abundando
past participle abundado
person singular plural
first second third first second third
indicative yo usted nosotros vosotros ustedes
present abundo abundas abunda abundamos abundáis abundan
imperfect abundaba abundabas abundaba abundábamos abundabais abundaban
preterite abundé abundaste abundó abundamos abundasteis abundaron
future abundaré abundarás abundará abundaremos abundaréis abundarán
conditional abundaría abundarías abundaría abundaríamos abundaríais abundarían
subjunctive yo usted nosotros vosotros ustedes
present abunde abundes abunde abundemos abundéis abunden
imperfect(ra) abundara abundaras abundara abundáramos abundarais abundaran
imperfect(se) abundase abundases abundase abundásemos abundaseis abundasen
future abundare abundares abundare abundáremos abundareis abundaren
imperative usted nosotros vosotros ustedes
affirmative abunda abunde abundemos abundad abunden
negative no abundes no abunde no abundemos no abundéis no abunden
koniugacja I
abundar ( first-person singular present abundo, first-person singular preterite abundé, past participle abundado)
abundar (first-person singular present abundo, first-person singular preterite abundé, past participle abundado) ;; Conjugation of abundar edit data
infinitive abundar
gerund abundando
past participle masculine feminine
singular abundado abundada
plural abundados abundadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo
vos
él/ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
present abundo abundas
abundásvos
abunda abundamos abundáis abundan
imperfect abundaba abundabas abundaba abundábamos abundabais abundaban
preterite abundé abundaste abundó abundamos abundasteis abundaron
future abundaré abundarás abundará abundaremos abundaréis abundarán
conditional abundaría abundarías abundaría abundaríamos abundaríais abundarían
subjunctive yo
vos
él/ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
present abunde abundes
abundésvos1
abunde abundemos abundéis abunden
imperfect
(ra)
abundara abundaras abundara abundáramos abundarais abundaran
imperfect
(se)
abundase abundases abundase abundásemos abundaseis abundasen
future abundare abundares abundare abundáremos abundareis abundaren
imperative
vos
usted nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmative abunda
abundávos
abunde abundemos abundad abunden
negative no abundes no abunde no abundemos no abundéis no abunden
1 Argentine and Uruguayan voseo prefers the form for the present subjunctive.

voorbeelde

Advanced filtering
Esos aspectos se interrelacionan y revisten igual importancia. Ahora bien, hoy deseo abundar un poco sobre el último.UN-2 UN-2
Lo que tenía previsto hacer era abundar más acerca del informe, como ya indiqué, pero, a la luz de los pormenores aportados por el Sr.UN-2 UN-2
Abundaré en este tema más adelanteMultiUn MultiUn
No es mi intención abundar demasiado en el temaMultiUn MultiUn
El salmista escribió proféticamente sobre las condiciones que habrá bajo la gobernación de Cristo: “En sus días florecerá la justicia, y abundará la paz” (Salmo 72:7, Straubinger).jw2019 jw2019
Porque al que tiene, se le dará más y se le hará abundar; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.jw2019 jw2019
A quienquiera que le haya dado reconocimiento lo hará abundar con gloria . . .jw2019 jw2019
El trueque de mantequilla y huevos y la venta de crema fresca o la carne de res o de cerdo que sobraba siempre parecían abundar para neutralizar la cuenta de los abarrotes.jw2019 jw2019
La Secretaría debería abundar en los beneficios y perjuicios de la unificación, en particular a la luz de los elementos incluidos en las secciones A y B del informe del Secretario General.UN-2 UN-2
—Iré directamente al grano y, por extraño que pueda pareceros, abundaré en la opinión del señor Colón.Literature Literature
La comida abundará, desaparecerá la nieve, y podremos andar desnudos.Literature Literature
Pero Hitler y Ribbentrop no quisieron abundar en estos asuntos tan prosaicos.Literature Literature
Lo cual podía abundar en la hipótesis del conde.Literature Literature
—En ese caso, me permitiré abundar en vuestra opinión.Literature Literature
No abundaré sobre el tema espinoso de la desmilitarización de KisanganiMultiUn MultiUn
La especie que solía abundar en toda la meseta tibetana, según estudios recientes se consideraba que había desaparecido de Nepal y Bután.globalvoices globalvoices
En los últimos días se establecerán muchas iglesias falsas — Enseñarán doctrinas falsas, vanas e insensatas — Abundará la apostasía por motivo de los maestros falsos — El diablo enfurecerá el corazón de los hombres — Él enseñará todo género de doctrinas falsas.LDS LDS
Permítaseme abundar aún más en las dimensiones y ramificaciones de esta crisis fabricada.UN-2 UN-2
Cortaba con ella o cuidaba al hermanito para que mi madre abundara su trabajo.Literature Literature
Señor Presidente, yo también voy a hacer una propuesta sobre el procedimiento y no voy a abundar más en las declaraciones del Sr. Poettering.Europarl8 Europarl8
Esta teoría del final era una consecuencia de abundar en el descubrimiento de «Klein y Wagner».Literature Literature
—Pero si se trata de una muerte... —Adela miró a la otra mujer, pero ésta se negó a abundar en el tema.Literature Literature
Esboza algunos esquemas procurando abundar en los términos militares.Literature Literature
Antes de tratar la esencia del tema, mi delegación desea recordar que los conflictos en el mundo tienen como causa una multiplicidad de fenómenos complejos, sobre los cuales no quiero abundar en este momento.UN-2 UN-2
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
an
Aragonese
ast
ast
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
da
Deens
de
Duits
arz
Egyptian Arabic
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
hu
Hongaars