calmado
Definisie in die woordeboek Spaans

calmado

Definisies

(estar) calmado
Con poco o sin sonido; Que denota la ausencia de un ruido molesto.
masculine
hyphenation: cal·ma·do;
Que muestra serenidad, auto-control y que no se agita, especialmente en momentos de tensión.

grammatika

calmado ( infinitive calmar)

voorbeelde

Advanced filtering
A su vez, Schiffer soltó a su presa y, en tono más calmado, le preguntó: ¿Qué ha sido de la testigo?Literature Literature
El hombre Xeones permaneció lúcido y calmado durante todo este intervalo.Literature Literature
Solo esperen calmados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Va a estar más calmado cuando se despierte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo entendido que alguien le disparó —dijo Nathan con una voz sorprendentemente calmada.Literature Literature
Cuando se hubo calmado, se dio cuenta de que había dicho tonterías.Literature Literature
Tengo que empezar con una nueva imagen, calmada y autoritaria.Literature Literature
Monna Cecilia le decía que había regresado a su ciudad cuando la situación se había calmado.Literature Literature
Pero la puerta de Fola estaba cerrada; se oía su voz en el interior, mesurada y calmada.Literature Literature
—Que el niño se haya calmado cuando vuelva.Literature Literature
Viejo, estoy tan calmado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya hablaríamos más tarde, cuando todo se hubiera calmado.Literature Literature
Pero creo que las cosas están un poco más calmadas ahora que lo que estuvieron entonces, durante una temporada.Literature Literature
Para entonces el dolor se había calmado un poco y yo ya podía pensar con claridad.Literature Literature
Las cosas en general se han encarrilado de tal forma que el embate de los problemas se ha calmado un poco.Literature Literature
Barnaby lo miró como si estuviera chiflado, en cambio Silas parecía sorprendentemente calmado.Literature Literature
—Molly, empezaremos de nuevo —dijo Amir con voz calmada.Literature Literature
Sin embargo, este tipo estaba calmado y no llevaba ninguna máscara.Literature Literature
Podría contarles otras 50 historias parecidas, sobre todas la veces que recibí la consigna de que mi forma de ser calmada e introvertida no era necesariamente la indicada, de que debería intentar ser mucho mas extrovertida.ted2019 ted2019
—Por supuesto que recuerdas a Rufo —dijo una voz calmada y familiar a sus espaldas.Literature Literature
Los fármacos lo mantienen calmado, pero tiene miedo hasta de su propia sombra.Literature Literature
De las sesiones con el doctor Rudolf von Hoesslin Roger salía calmado y con ánimos.Literature Literature
—¡¿Cómo puedes afirmar algo así y permanecer todavía calmado?!Literature Literature
Hizo una pausa y agregó con calmada convicción, no tengo miedo del infierno.Literature Literature
—No soy policía —le dije, con voz lenta y muy calmada.Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
ay
Aymara
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bg
Bulgaars
ayr
Central Aymara
ccc
Chamicuro
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
ka
Georgies
el
Grieks
ztu
Güilá Zapotec