Análisis de transformación oor Estnies
Análisis de transformación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Muunduse sõelumine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en caso de que fuera preciso evaluar el potencial carcinogénico, cabría recurrir a análisis de transformación celular, actualmente en validación.
Üldiselt olid kõrvaltoimed pediaatrilistel patsientidel tüübilt ja esinemissageduselt sarnased täiskasvanud patsientidel esinevateleEurLex-2 EurLex-2
Software de aplicaciones para su uso en relación con la previsión, predicción de series de tiempo, análisis, depuración de datos, análisis de datos, transformación de datos, visualización de datos, análisis estadístico, inteligencia artificial, inteligencia computacional, aprendizaje por máquina y ciencia informática
Iga liikmesriik määrab vajaduse korral lühema läbivaatamistähtaja oma riiklike õigusaktide kohaselttmClass tmClass
Todos los servicios mencionados están relacionados con la previsión, predicción de series de tiempo, análisis y depuración de datos, análisis de datos, transformación de datos, visualización de datos, depuración de datos, análisis estadísticos, inteligencia artificial, aprendizaje por máquina y ciencia informática
Need suursugused kiskjad toiduahela tipus on ookeaniülitähtsad osad... ja ometi tapame me iga aasta neist peaaegu sada miljonittmClass tmClass
Software de ordenador, en particular para análisis, simulación y pronóstico de transformaciones en empresas
Mis teil seal põleb?tmClass tmClass
Debe considerarse la realización de análisis de los productos de transformación en los controles estériles si se piensa que es posible una transformación abiótica rápida de la sustancia problema (por ejemplo, hidrólisis).
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse #. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon (#/#/EÜEurLex-2 EurLex-2
Trabajos de ingenieros y consultoría en materia de transformación de los residuos (reciclado, análisis, valorización)
Kuivatite konstruktsiooniga tagatakse õhu ja suitsu pidev ringlus, mis seejuures kuivatab ja suitsutab ploometmClass tmClass
Esta parte alegó que se había excluido del análisis la parte del sector de transformación de la Unión.
Kõnealune ühendus väitis, et dumpinguvastaste meetmete tõttu arvati ühenduse turult välja Hiina ja muu kolmanda riigi tootjad ning seega sõltuvad kasutajad ainsast ühenduse tootjastEurLex-2 EurLex-2
Dicha lista representa el conjunto de técnicas actualmente utilizadas en la zona geográfica y se ha establecido para evitar la introducción de nuevas técnicas de transformación sin análisis previo de la repercusión en las características del producto.
Seetõttu tuleks vastavalt määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikele # kehtestada eraldatud summa soovituslik jaotus liikmesriikide vahelEurLex-2 EurLex-2
Se recomienda asimismo a los productores de brotes que en su plan de toma de muestras para los análisis de Listeria spp. incluyan las zonas de transformación y el equipo.
Mul oli õigus seda tehaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inspección visual del cuerpo y análisis de rayos X, confirma homologías y transformación de fisiología mamífera.
Kellest sa rägid?Siis ütlen, kui olen talle rääkinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos e instrumentos para el análisis, transformación, fabricación y desarrollo de nano partículas
märtsil # komisjonile saadetud kirjas võttis kaebuse esitaja kaebuse tagasitmClass tmClass
análisis de las vías y transformaciones que controlan la llegada de agua (y de los solutos y contaminantes asociados) a los ecosistemas de aguas dulces y costeros
Muu teave Econori kohta Euroopa Komisjon väljastas Econori müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, ettevõttele Novartis Animal Health Austria GmbH #. oktoobriloj4 oj4
análisis de las vías y transformaciones que controlan la llegada de agua (y de los solutos y contaminantes asociados) a los ecosistemas de aguas dulces y costeros,
Selgitan välja, kas sa räägid tõttEurLex-2 EurLex-2
El método validado de detección que se describe en la presente sección es aplicable a la detección del patógeno en muestras de aguas superficiales y puede aplicarse asimismo a las muestras para análisis del proceso de transformación de la patata o de aguas residuales.
Ma pole kunagi selliseid silmi näinudEurLex-2 EurLex-2
Cuando se efectúan análisis opcionales de productos de transformación mayoritarios, deben hacerse gráficas de su formación y desaparición, además de la gráfica de desaparición de la sustancia problema.
Kui me peame tema elu üle otsustamaEurLex-2 EurLex-2
métodos de análisis de la sustancia problema, de los productos de transformación y, si procede, de la sustancia de referencia en los distintos segmentos de suelo y lixiviados;
Heakskiidetud asutuse (asutuste) aadress(id) ja veterinaarkontrolli number (numbridEurLex-2 EurLex-2
Subcontratación en el ámbito de los recursos humanos, incluidos centros de contacto de recursos humanos, procesamiento de transacciones, prestaciones, nóminas, aprendizaje, contratación, compensación, análisis de fuerza de trabajo, transición, transformación y entrega, y tecnología de la información, consultoría sobre gestión de capital humano, autoservicio de empleados y autoservicio de gestión
Arvasime isaga, et vajad puhkusttmClass tmClass
Análisis de la eficacia energética en el refinado, transformación, transporte y distribución de hidrocarburos;
RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEEEurLex-2 EurLex-2
Análisis de la observancia de los umbrales de transformación de la campaña 2004/05
Enne kui on liiga hiljaEurLex-2 EurLex-2
Comparación, transformación, muestreo, partición y análisis de datos
Seda nüüd küll ei juhtu, KolyatmClass tmClass
Por tanto, la alegación de que el sector de transformación de pescado estaba de hecho excluido del análisis era incorrecta y fue rechazada.
Kosmeetikatooteid võib ette valmistada vedelal, tahkel või pooltahkel kujulEurLex-2 EurLex-2
Los controles en la fase de la primera transformación y acondicionamiento del tabaco se efectuarán tras un análisis de riesgo.
Kõnealusel ülevaatamisel kaalub stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogu asjaomaste piiride mõju tegeliku väärtuse säilitamise kasulikkustEurLex-2 EurLex-2
531 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.