Interfaz de usuario de voz oor Estnies
Interfaz de usuario de voz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
häälliides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interfaces de usuario para la emisión/recepción de voz
Määrust (EMÜ) nr #/# tuleks seetõttu vastavalt muutatmClass tmClass
KSayIt-Interfaz gráfica de usuario bajo KDE para sintetizadores de texto a voz
Määruse (EÜ) nr # artikkel # asendatakse järgmisegaKDE40.1 KDE40.1
Monitores, pantallas y unidades de interfaz de usuario, transceptores o receptores de radio analógicos o digitales para la comunicación de datos, voz, imágenes y vídeos
Määruse (EÜ) nr # artikliga # nähakse tootmisvõimsuse juhtimise parandamiseks ette riiklike ja/või piirkondlike varude moodustaminetmClass tmClass
Haciendo que la interfaz de usuario del servicio de pago esté disponible por voz, de forma que las personas ciegas puedan hacer compras en línea de forma autónoma.
Veed, mis piirnevad joonega, mis kulgeb geograafiliselt põhjapooluselt piki meridiaani #° #′ idapikkust punktini #° #′ põhjalaiust; sealt otse lääne suunas punktini #° #′ idapikkust; sealt otse lõuna suunas Norra rannikuni; sealt ida suunas piki Norra ja Venemaa rannikut Habarovskini; sealt üle Jugorski Šari väina läänesuudme; sealt lääne ja põhja suunas piki Vaigatši saare rannikut; sealt üle Kara Värava väina läänesuudme; sealt lääne ja põhja suunas piki Novaja Zemlja lõunapoolse saare rannikut; sealt üle Matotškin Šari väina läänesuudme; sealt piki Novaja Zemlja põhjapoolse saare läänerannikut punktini #° #′ idapikkust; sealt otse põhja suunas geograafilise põhjapooluseniEurlex2019 Eurlex2019
Habrá que incentivar la utilización de estos servicios multimedios por los usuarios profesionales y particulares, así como la integración de nuevos servicios como la traducción automática, el reconocimiento de la voz y las interfaces gráficas de usuario, los «agentes inteligentes» e instrumentos de interacción con el usuario y de personalización
Mida halvemaks läks majanduslik olukord, seda rohkem eeskirju vastu võeti, kuna arvati, et eeskirjade, seaduste ja üleskutsetega saab midagi ära tehaeurlex eurlex
Habrá que incentivar la utilización de estos servicios multimedios por los usuarios profesionales y particulares, así como la integración de nuevos servicios como la traducción automática, el reconocimiento de la voz y las interfaces gráficas de usuario, los «agentes inteligentes» e instrumentos de interacción con el usuario y de personalización;
fondi maksete #päevane maksimaalnemaksetähtaeg, mida arvestatakse alates projekti objektiivse vormi heakskiitmisest komisjoni poolt ja mille komisjon võib täiendavaks kontrollimiseks peatadaEurLex-2 EurLex-2
Unidades multifunción de hardware para integrar capacidades de voz, datos, puesta en red y aplicaciones que comprenden pasarelas de voz a través de Internet, correo de voz, interfaces de red de área local y ampliada, servidores de acceso remoto, centros de llamadas e interfaces gráficas de usuario para comunicaciones por teléfono
Tõlketööd teostab Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus LuxembourgistmClass tmClass
La investigación y desarrollo tecnológico de orientación tecnólogica deberá incluir la autentificación de usuarios y mensajes (por ejemplo, mediante análisis de voz y firmas electrónicas), interfaces y protocolos técnicos de cifrado, mecanismos de control de acceso y métodos de implantación de sistemas, seguros y verificables.
Seetõttu tuleks vastavalt määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikele # kehtestada eraldatud summa soovituslik jaotus liikmesriikide vahelEurLex-2 EurLex-2
Sistema de esparcimiento digital, que incluye una cámara digital, interfaz de ordenador y software para ordenador, para su uso para establecer el parecido y la voz de un usuario en escenas de películas, espectáculos de televisión, vídeos de música y otras fuentes
Komisjon kutsub asjast huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohtatmClass tmClass
Sistemas de intracomunicaciones de voz eléctrica para su uso en la producción de espectáculos musicales en vivo, teatro y eventos en directo, en concreto, sistemas de intracomunicación de voz eléctrica incluyendo estaciones de control, módulos de interfaz, marcos, tarjetas de controlador, conectores, fuentes de alimentación, paneles y soportes, software para el funcionamiento de lo anterior y manuales de usuario vendidos como un paquete en la clase internacional 09
Insuliini vajadus võib väheneda esimesel trimestril ning enamasti suureneb teisel ja kolmandal trimestriltmClass tmClass
Dispositivo electrónico que suministra una interfaz entre un dispositivo de comunicación inalámbrico y portátil y un usuario mediante la lectura y verbalización de mensajes de correo electrónico, correo por voz, mensajes de servicios de mensajería multimedia (MMS), números de identificación personal (PIN) y mensajería al instante
Nende struktuur on keerukas ja nad võivad olla väga erineva keemilise koostise ja suurusegatmClass tmClass
Software relacionado con la voz, el habla, el reconocimiento del habla, la conversión de texto a habla, la conversión de habla a texto, la verificación de hablantes e interfaces de usuario con capacidad de habla
I # Roma ItaaliatmClass tmClass
Servicios de telecomunicaciones prestados a usuarios, en concreto, el intercambio de voz, datos, fax, correo electrónico, correo por voz, mensajería de medios cruzada, vídeo, audio e información por ordenador, fax, teléfono u otras interfaces similares, así como servicios de pasarela del tipo de acceso a un enlace a una red mundial de infraestructura de información con otros servicios tradicionales de Internet, intranet, fax y telecomunicaciones
Hagiavaldus esitati itaalia keelestmClass tmClass
Manuales de usuario vendidos como una unidad con sistemas eléctricos de intracomunicaciones de voz para su uso en la producción de actuaciones musicales en directo, teatro y otros eventos en directo, en concreto, un sistema eléctrico de intracomunicaciones de voz que comprende estaciones de control, módulos de interfaz, marcos, tarjetas de controlador, conectores, fuentes de alimentación, paneles y montajes, software para la operación de lo mencionado
Mõnede toodete tariifikvoot eeldab eripäritolureeglite kohaldamist teatava ajavahemiku jooksultmClass tmClass
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.