matado oor Estnies
matado
es
persona con enfermedad venérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
nohik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He matado, es verdad, pero eso no tiene importancia ahora.
Jätkake kasutamist nii kaua, kuni teie arst teile ravi määrabLiterature Literature
Entonces se atiene a razón que si el Buscador fuera un agente del Custodio, habría matado a la madre Confesora como tantos de los servidores del custodio han intentado.
TelevisioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De no haberme movido una pulgada a la izquierda, la bestia me habría matado.
kontrollimine – teatavate nõuete täitmise kinnitamine objektiivsete tõendite kontrollimise teelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra que haya matado a ese charlatán presumido.
On alles vihmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ha matado a un humano nacido naturalmente?
kogu allsüsteemi projekti eest vastutava tellija või peatöövõtjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías haberme matado cuando tuviste la oportunidad.
Kõik tähed ja numbrid peavad olema täielikult loetavad ja koondatud pakendil ühte kohta, kus need on nähtavad väljastpoolt, ilma et mainitud pakendit peaks avamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías haberme matado.
Ma panin selle tapmisega märgi, et teised teaksid, et meiega ei jamataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) la reintroducción de cerdos en las explotaciones antes citadas no tenga lugar hasta que hayan pasado al menos diez días desde la terminación de las operaciones de limpieza y desinfección, y después de que se hayan sacrificado o matado todos los cerdos de las explotaciones en que se haya aplicado la vacuna;
Ei...Nad küll ehmatavad mind, agaEurLex-2 EurLex-2
Te convertirías en el tirano que habrías matado
Kui lõikes # nimetatud ühenduse meetmega nähakse ette tagatise esitamine, esitatakse see vastavalt artikli #b lõikeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede llegar el día en que lamentemos no haberlo matado aquí y ahora —murmuró la madre de Yarvi.
Ma kuulsin teda rääkimas midagi... meiereistLiterature Literature
Han matado de hambre su corazón y su mente, son unos seres humanos deshidratados.
Või sa ei usu sellesse enam?Literature Literature
Vosotros y yo lo hemos matado.
Need kestavad igavestiWikiMatrix WikiMatrix
Nunca he matado a nadie, nunca he estado en esa porquería, pero eso no significa que sea menos capaz de juzgar a una persona.
assigneeringute ülekanded ühest eelarveaastast järgmisse: eelarveaasta kasutamata assigneeringud võib üle kanda järgmisse aastasse asjassepuutuva asutuse otsuselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has matado a alguien con ella?
Ärge liigutageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con posterioridad al 31 de marzo de 2001, los animales bovinos, ovinos o caprinos de los que se deriva este producto no han sido sacrificados previo aturdimiento por inyección de gas en la cavidad craneal, ni matados por el mismo método, ni sacrificados, previo aturdimiento, por laceración del tejido nervioso central introduciendo un instrumento en forma de vara alargada en la cavidad craneal”,
See on koopia sõnumist, mille Goa' uldid saatsid Süsteemi IsandateleEurLex-2 EurLex-2
No he matado a Julia.
Ceasar, ütle mulle midagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de darme cuenta que eres la única en esta oficina que la comisario no ha matado.
Uurimise eest vastutavad liikmesriikide pädevate ametiasutuste ametnikud täidavad oma kohustusi, esitades kirjaliku volituse pädevalt ametiasutuselt selles liikmesriigis, mille territooriumil uurimine on ette nähtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero confesó haber matado a la familia Seybolt.
Dikaltsiumfosfaati või trikaltsiumfosfaati sisaldavat sööta toodetakse ettevõtetes, kus ei toodeta mäletsejaliste jaoks ettenähtud sööta ja millel on asjakohane pädeva asutuse lubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me quisiera muerta, ¿no me habría matado ya?
Kui oled muutnud WBS-i definitsiooni, tasuks genereerida uus WBSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el Reglamento (CE) no 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de octubre de 2002, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano (9), están definidas las normas sobre la recogida, el transporte, el almacenamiento, la manipulación, la transformación y la utilización o eliminación de subproductos animales, incluidos los animales matados para erradicar una epizootia, con el objeto de impedir que estos productos entrañen algún tipo de riesgo para la salud humana o animal.
Kas sa siis ei näinud Jenneri näoilmet?EurLex-2 EurLex-2
La autoridad competente ordenará y supervisará que el operador haya transformado o eliminado como material de la categoría pertinente, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1069/2009, los subproductos animales procedentes de animales de acuicultura de especies de la lista que hayan muerto o se hayan matado, entre ellos las conchas de moluscos con carne, en establecimientos con especies de la lista dentro de la zona de protección.
ToimevõimeEuroParl2021 EuroParl2021
Pero cuando Ian descubra que hemos matado a Roy...
Ta läheb aina hullemaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horemheb cree que lo ha matado derribando sus templos.
Kirjalik ja suuline tõlgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) matados para ser destruidos de acuerdo con el Reglamento (CE) no 716/96 de la Comisión ( 5 ),
Ohutu sügavusvaru peab olema vähemalt # cmEurLex-2 EurLex-2
La gente dice que eres la otra que no puede ser matada
Ta ajab saaki emase suunas ja annab sellest teadaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.