reserva de divisas oor Estnies
reserva de divisas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
välisvaluutareservid
Tras recuperarse parcialmente en 2012, las reservas de divisas empezaron a disminuir rápidamente a principios de 2013.
Ametlikud välisvaluutareservid, mis 2012. aastal osaliselt taastusid, hakkasid 2013. aasta alguses kiiresti vähenema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d)reservas de divisas, incluidas las posibles cargas de que sean objeto, como contratos de futuros o derivados;
Rahu, võmmidEurlex2019 Eurlex2019
Las reservas de divisas se mantienen estables.
Neli aastat on ta minust narri teinudEurLex-2 EurLex-2
d) reservas de divisas, mencionando cualquier posible restricción de esas reservas, como contratos de futuros o derivados.
Liikumise juhtimineEurLex-2 EurLex-2
(b) antes de recurrir al mecanismo, el banco central deudor utilizará adecuadamente sus reservas de divisas.
Kui see on su unistus, siis tee seda üksindaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El sistema de vinculación monetaria está bien sustentado por el nivel de reservas de divisas.
Otsingumootor on üsna iseenesestmõistetavEurLex-2 EurLex-2
antes de recurrir al mecanismo, el banco central deudor utilizará adecuadamente sus reservas de divisas.
Need ei sisalda aga rahvatervise seisukohast olulist teavet, näiteks teavet teatavate zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite kontrollimise kohtaEuroParl2021 EuroParl2021
Las reservas de divisas aumentaron hasta un volumen equivalente a más de tres meses de importaciones.
Esimese ühinemispartnerluse Türgiga kiitis nõukogu heaks #. aasta märtsisEurLex-2 EurLex-2
b) antes de recurrir al mecanismo, el banco central deudor utilizará adecuadamente sus reservas de divisas
Komitee soovitab komisjonil kontrollida võimalust laiendada saastekvootide sertifikaatide süsteemi kõnealusele sektorile, sest need võivad pakkuda täiendava stiimuli uute lahenduste otsingutele kahjulike heidete vähendamise tõhustamiseksECB ECB
Un elevado volumen de reservas de divisas sigue respaldando el sistema de vinculación monetaria.
Aastal # luges PietroAntonio Ridola üles üksteist ahju; #–# oli neid umbes viisteistEurLex-2 EurLex-2
- Las Islas Salomón necesitan reservas de divisas para mantener la estabilidad macroeconómica.
Ühisostmine võib olla seotud horisontaal-ja vertikaalkokkulepetegaEurLex-2 EurLex-2
reservas de divisas, incluidas las posibles cargas de que sean objeto, como contratos de futuros o derivados;
(DE) Proua juhataja, mul on veel üks küsimus volinik Verheugenile.Eurlex2019 Eurlex2019
- Los Estados Federados de Micronesia necesitan reservas de divisas para mantener la estabilidad macroeconómica.
FII tsoon-vahelduva killunemisega nähtavustsoon, mis hõlmab alati vähemalt # cm kõrge ja # cm pika nelinurkse osaEurLex-2 EurLex-2
Tras recuperarse parcialmente en 2012, las reservas de divisas empezaron a disminuir rápidamente a principios de 2013.
Ma tahan seda nähaEurLex-2 EurLex-2
Las reservas de divisas suponen alrededor de tres meses de importaciones del próximo año.
Ta müüb ainult basseini ääres toituEurLex-2 EurLex-2
No necesitan grandes sumas de dinero, ya que poseen las reservas de divisas más cuantiosas del mundo.
Pesuvesi valatakse äraEuroparl8 Europarl8
d) reservas de divisas, incluidas las posibles cargas de que sean objeto, como contratos de futuros o derivados;
Et keskkonna-ja bioloogilised proovid (sealhulgas toiduainete proovid) sisaldavad üldiselt erinevate dioksiini analoogide keerukaid segusid, on riski hindamise lihtsustamiseks välja töötatud toksilisuse ekvivalentfaktori (TEF) mõisteEuroParl2021 EuroParl2021
El sistema de junta monetaria esta bien sustentado por el nivel de reservas de divisas.
Sest ta ei taha, et Kutsikas auku läheks, sest seal ei saaks ta teda kätte.Kohe kui Avocado arsti juurest välja saab... on Kutsikas surma lapsEurLex-2 EurLex-2
Las reservas de divisas chinas son de 2,9 billones de dólares estadounidenses.
Kolmandaks, nõukogu poolt esimesel lugemisel vastuvõetud seisukohas sätestatakse samuti läbivaatamisklausel (artikli # lõige #) seoses teatavate konkreetsete põletusseadmetega ning nähakse ette, et kohaldatakse jätkuvalt direktiivi #/#/EÜ kohaseid kehtivaid heitkoguste piirväärtuseid, kuni seadusandliku tavamenetluse kohaselt võetakse vastu uued standardidEuroparl8 Europarl8
561 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.