testosterona oor Estnies
testosterona
es
Hormona que promueve el desarrollo y mantenimiento de las características del sexo masculino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Testosteroon
es
hormona esteroide del grupo andrógeno
La testosterona induce efectos virilizantes en los fetos femeninos cuando se administra a mujeres embarazadas
Testosteroon võib rasedatele manustamisel põhjustada naissoost lootele virilisatsioonilisi toimeid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La testosterona se excreta principalmente por orina en forma de conjugados de ácido glucurónico y sulfúrico de testosterona y sus metabolitos
Boris, kõik surevadEMEA0.3 EMEA0.3
Las concentraciones de DHT aumentaron paralelamente a las de testosterona durante el tratamiento con Livensa
Kauba tollimaksuvaba asendamise tingimustele vastavate eksporditud toodete läbivaatamineEMEA0.3 EMEA0.3
Intrinsa # microgramos/# horas, parche transdérmico Testosterona
% ajavahemikul #. juulist #. septembriniEMEA0.3 EMEA0.3
Inspira el poder masculino puro, libre... intransigente, rebosante de testosterona.
Tegid eile head töödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degarelix es eficaz en la supresión y en el mantenimiento de la supresión de la testosterona en niveles inferiores a los # ng/ml de la castración química
Liikmesriigi kodanik, kes elab seaduslikult teises liikmesriigis, võib tugineda EÜ artikli # esimesele lõigule, et vaidlustada siseriiklik õigusakt, nagu #. aprilli #. aasta üleandmisseadus (Overleveringswet), mis näeb ette tingimused, mille korral pädev õigusasutus võib keelduda vabadusekaotusliku karistuse täitmiseks välja antud Euroopa vahistamismääruse täitmisestEMEA0.3 EMEA0.3
Actualmente se desconoce el efecto a largo plazo del tratamiento con testosterona sobre la mama, por lo que debe controlarse estrechamente la aparición de un cáncer de mama en las pacientes según la práctica clínica aceptada actualmente y las necesidades de cada caso
Kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Colombia Vabariigi vahel narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseaduslikul valmistamisel sageli kasutatavate lähteainete ja keemiliste ainete kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
De tanta testosterona.
Kas sa nägid teda rokkimas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué, demasiada testosterona?
Ma ei suuda magada, enne kui ma sind jälle näenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que somos cuatro hombres en la ducha pero bájenle a la testosterona.
Samuti võib mitmetes valdkondades, nagu krediidi, finantsteenuste ja kindlustuse vallas käibe arvutamisel tekkida tehnilisi probleeme, mida käsitletakse # jaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El zinc contribuye al mantenimiento de niveles normales de testosterona.
majandustegevus vastavalt NACE Reveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Estrógenos altos, baja testosterona.
Sa ei saa aruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podemos por favor bajarle a la testosterona?
Jah, see tüüp on emade käperdamises kohutavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los estudios se determinó el efecto de Suprelorin en la concentración sanguínea de testosterona, el tamaño de los testículos y la capacidad de producción de semen para su recogida
Kui mitut paikset või rööbastel liikuvat masinat saab samas kohas samaaegselt liigutada ja on olemas kokkupõrkeoht, peavad sellised masinad olema projekteeritud ja valmistatud nii, et neid saab varustada süsteemidega, mis võimaldavad sellist ohtu vältidaEMEA0.3 EMEA0.3
La testosterona, el principal andrógeno circulante en la mujer, es un esteroide natural segregado por los ovarios y las glándulas suprarrenales
MARPOL #/# rakendamisel esineb liikmesriigiti erinevusi ja seega on vaja seda ühenduse tasandil ühtlustada; eelkõige esineb liikmesriikides märkimisväärseid erinevusi karistuste määramisel saasteainete laevadelt merreheitmise korralEMEA0.3 EMEA0.3
El tratamiento a largo plazo con la dosis de mantenimiento hasta un año, muestra que el # % de los pacientes mantienen la supresión de los niveles de testosterona (T # ng/ml
Eesmärk ei ole niisiis leppida Galileo projekti odava versioonigaEMEA0.3 EMEA0.3
Supresión de la testosterona sérica (T) # ng/ml FIRMAGON es eficaz en la inducción de un descenso rápido y pronunciado en los niveles plasmáticos de testosterona, ver Tabla
No...... Jeffrey, su ema ja mina tegime otsuseEMEA0.3 EMEA0.3
La testosterona induce efectos virilizantes en los fetos femeninos cuando se administra a mujeres embarazadas
Tühistamistaotluse autor ...EMEA0.3 EMEA0.3
Los estudios toxicológicos sólo han revelado efectos que se pueden explicar por el perfil hormonal de testosterona
Analüüsitavate proovide ja standardproovi põlemisel saadud süsinikdioksiidi proovid kogutakse proovinõudesse, mis asetatakse isotoopanalüüsijaoks spektromeetri mõlemasse sisendisseEMEA0.3 EMEA0.3
Los niveles de testosterona muchas veces están por debajo del intervalo de normalidad en pacientes con insuficiencia renal crónica
Raske on nendega sammu pidadaEMEA0.3 EMEA0.3
Una dosis única de # mg de degarelix, seguida por una dosis de mantenimiento mensual de # mg, produce una rápida disminución en las concentraciones de LH, FSH y, consecuentemente, de la testosterona
Sa ainult kaevad seda pede auku aina sügavamaks ja sügavamaksEMEA0.3 EMEA0.3
En el caso de los perros muy grandes (> # kg), los datos son limitados, pero la duración de la inhibición de la testosterona fue comparable a la observada en perros de tamaño medio y grandes
Oled sa seda talle öelnud?EMEA0.3 EMEA0.3
Eran animales salvajes que solo la deseaban para calmar las pulsiones de su testosterona juvenil.
Käesolevas dokumendis esitatakse investorile esitatav põhiteave asjaomase fondi kohtaLiterature Literature
La dosis diaria recomendada de testosterona es de # microgramos
Enamik petitsioone väljendavad muret seoses siseturgu ja keskkonda käsitlevate Euroopa õigusaktide rakendamisega, kuna need on valdkonnad, mille puhul liikmesriigid kõige tõenäolisemalt Euroopa direktiivid rakendamata jätavad.EMEA0.3 EMEA0.3
La testosterona alimenta la autoestima porque tenía mucho de ambos
Siis aga tekib küsimus, kust tulevad need valikud ja kes teeb valiku selleks et kogeksime konkreetset sündmustOpenSubtitles OpenSubtitles
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.