tráfico aéreo oor Estnies

tráfico aéreo

Aviones que se mueven en vuelo o en las vías de un aeropuerto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

lennuliiklus

Aviones que se mueven en vuelo o en las vías de un aeropuerto.

El objetivo debe ser, nada menos, que eliminar totalmente las emisiones producidas por el tráfico aéreo.
Eesmärk peab olema ei midagi vähemat kui heitkogustevaba lennuliiklus.

Soortgelyke frases

control del tráfico aéreo
Lennujuht

legislación relativa al tráfico aéreo
lennuliiklusõigus · lennundusõigus

reglamento del tráfico aéreo
lennuliiklust reguleerivad normid

tráfico aéreo civil
tsiviillennuliiklus

tráfico aéreo militar
kaitseõhusõidukite liiklus

voorbeelde

Gestión del tráfico aéreo
Lennuliikluse korraldamine

Equipo de control del tráfico aéreo
Õhuliikluse juhtimisseadmed

Procedimiento nacional griego para la de asignación de derechos limitados de tráfico aéreo
Kreeka riiklik kord piiratud lennuliiklusõiguste jaotamise kohta

— Las pantallas o monitores utilizados para el control del tráfico aéreo (ATC)
— kuvarid või monitorid, mida kasutatakse lennujuhtimises;

Empresa común para el sistema europeo de gestión del tráfico aéreo (SESAR) *
Euroopa lennuliikluse juhtimissüsteemi ühisettevõte (SESAR) *

medidas para adaptar la capacidad de las infraestructuras y del espacio a las necesidades del tráfico aéreo
meetmed infrastruktuuri ja õhuruumi kapatsiteedi kohandamiseks lennuliikluse vajadustega

También se incluye información sobre las negociaciones de tráfico aéreo previstas
Seal on ka teave lennuliiklusalaste planeeritud läbirääkimiste kohta

b.La reducción del tráfico aéreo se debe al brote de COVID-19
b.Lennuliikluse mahu vähenemine tuleneb COVID-19 puhangu mõjust

Entre tales actividades se encuentran la seguridad, el control del tráfico aéreo, la policía, las aduanas, etc.
Sellisteks tegevusvaldkondadeks on näiteks lennundusjulgestus, lennujuhtimine, politsei, toll jne.

¿Tengo que ordenar que el tráfico aéreo baje a tierra?
Kas on vaja anda käsk kõikidel lendudel maanduda?

Tráfico aéreo informa que el cielo está despejado.
Õhujärelevalve ütleb, et taevas on puhas.

Aeropuertos y sistemas de gestión del tráfico aéreo
Lennujaamad ja lennuliikluse juhtimissüsteemid

Sistemas de gestión de la información y del tráfico aéreo y los sistemas de servidor en red.
lennuliikluse korraldamise ja teabe haldamise süsteemid (Air Traffic and Information Management Systems) ning võrguserverisüsteemid (Network Server Systems)

— Transpondedor de control del tráfico aéreo, radar secundario de vigilancia.
— lennuliikluse seireradari transponder, sekundaarseireradar (SSR),

Incremento del tráfico aéreo de las compañías («actividad 1»).
Lennuettevõtjate poolne lennuliikluse suurendamine (1. meede).

Aeródromo que presta servicios de tráfico aéreo nacional en un país.
Kohalikke üleriigilisi lende teenindav lennuväli.

Un número relativamente reducido de aeropuertos se hace cargo de gran parte del tráfico aéreo.
Suurt osa liiklusest käitab suhteliselt väike arv lennujaamu.

función central de gestión de afluencia del tráfico aéreo;
lennuliiklusvoo juhtimise põhifunktsiooni täitmine;

Aeródromo que presta servicios de tráfico aéreo internacional.
Rahvusvahelisi lende teenindav lennuväli.

Transpondedor de control del tráfico aéreo, radar secundario de vigilancia.
lennuliikluse seireradari transponder, sekundaarseireradar (SSR)

También se incluye información sobre las negociaciones de tráfico aéreo previstas.
Seal on ka teave lennuliiklusalaste planeeritud läbirääkimiste kohta.

Señor, todo el tráfico aéreo ha sido desviado de nuestro corredor.
Kogu õhuliiklus on ohutsoonist kõrvale suunatud.

c.Es probable que la reducción del tráfico aéreo persista en el futuro próximo
c.Lennuliikluse maht väheneb tõenäoliselt ka lähitulevikus

ARGUS monitoriza el tráfico aéreo de salida y entrada de países de interés.
ARGUS jälgib lennuliiklust.

Servicios de educación relacionados con el control del tráfico aéreo
Lennujuhtimisega seotud haridusteenused