volumen dinámico oor Estnies
volumen dinámico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
dünaamiline draiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El objetivo es reducir los costes de preservación y ofrecer soluciones para retos tales como el almacenamiento de grandes volúmenes de contenidos dinámicos.
Nad ootasid autos kuni poiss läks äraEurLex-2 EurLex-2
Los resultados observados se compararán con el comportamiento previsto en la simulación dinámica volumen-presión y saturación en tres dimensiones emprendida en el contexto de la caracterización de la seguridad de conformidad con el artículo #, y con el anexo I, etapa
osa:tunnistab, et konkurents... ei tohi pärssidaoj4 oj4
Ese volumen en importes absolutos (en euros) será dinámico y crecerá automáticamente si aumenta el sector bancario.
Sellistel tingimustel võib teavet edastada siiski vaid usaldatavusnormatiivide täitmise kontrollimiseksEurLex-2 EurLex-2
Los resultados observados se compararán con el comportamiento previsto en la simulación dinámica volumen-presión y saturación en tres dimensiones emprendida en el contexto de la caracterización de la seguridad de conformidad con el artículo 4, y con el anexo I, etapa 3.
Sa võid lahkuda siis, kui vanad ütlevad nii ja mitte enneEurLex-2 EurLex-2
Los resultados observados se compararán con el comportamiento previsto en la simulación dinámica volumen-presión y saturación en tres dimensiones emprendida en el contexto de la caracterización de la seguridad de conformidad con el artículo 4, y con el anexo I, etapa 3.
Kaladele antakse piisavalt aega, et kohaneda vee kvaliteedi muutustegaEurLex-2 EurLex-2
- método de ensayo utilizado (por ejemplo, semiestático o dinámico, con indicación de volumen y carga expresada en número de individuos de Dafnia por litro),
Valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineidEurLex-2 EurLex-2
método de ensayo utilizado (por ejemplo, semiestático o dinámico, con indicación de volumen y carga expresada en número de individuos de Dafnia por litro
Nimikiri sisaldab esimeses lõigus osutatud eksperte ja teisi, otse sekretariaadi poolt kindlaksmääratud eksperteeurlex eurlex
Luxemburgo, por ejemplo, exige que los resultados del seguimiento se comparen con el comportamiento previsto en la simulación dinámica 3D del comportamiento volumen-presión y de saturación.
Nõukogu #. veebruari #. aasta määrusega (EÜ) nr #/# ühenduse statistika kohta loodi ühenduse statistika programmi loomise raamistik ja statistika konfidentsiaalsust puudutav ühtne raamistikEurLex-2 EurLex-2
El objetivo de esta estrategia es obtener un conocimiento en detalle de la dinámica, las características y el volumen del turismo, pero me parece excesivamente complicado, burocrático y costoso.
Elu on sellineEuroparl8 Europarl8
En el caso de los sistemas dinámicos de adquisición, el volumen de negocios anual máximo se calculará con arreglo al volumen máximo previsto de los contratos concretos que deban adjudicarse en el marco de ese sistema.
Lükka ta ID plaadid kõrvaleEurLex-2 EurLex-2
Los requisitos esenciales pertinentes del anexo I, los requisitos específicos del presente anexo y los procedimientos de evaluación de la conformidad enumerados en este último se aplicarán a los sistemas de medida destinados a la medición continua y dinámica de cantidades (volúmenes o masas) de líquidos distintos del agua.
Mina ei saanud päästevööd, ainult balletikingadEurLex-2 EurLex-2
Los requisitos esenciales pertinentes del anexo I, los requisitos específicos del presente anexo y los procedimientos de evaluación de la conformidad enumerados en este último se aplicarán a los sistemas de medida destinados a la medición continua y dinámica de magnitudes (volúmenes o masas) de líquidos distintos del agua.
töötasu- harilik põhi- või miinimumpalk või mõni muu tasumoodus kas rahas või loonusena, mida töötaja tööandjalt oma töö eest otseselt või kaudselt saabEurLex-2 EurLex-2
Los requisitos esenciales pertinentes del anexo I, los requisitos específicos del presente anexo y los procedimientos de evaluación de la conformidad enumerados en este último se aplicarán a los sistemas de medida destinados a la medición continua y dinámica de magnitudes (volúmenes o masas) de líquidos distintos del agua
See on Sartre nägemus põrgusteurlex eurlex
Sin embargo, habida cuenta de los precios y el volumen de las importaciones en cuestión, no cabe hablar de evolución dinámica sino drástica.
Oi mees, sa ajad mu kiima!EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, habida cuenta de los precios y el volumen de las importaciones en cuestión, no cabe hablar de evolución dinámica sino drástica
Sea end valmis, Mulanoj4 oj4
82 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.