Jaime oor Baskies

Jaime

/'xajme/ eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Jakes

eienaam

Jagoba

Jakue

San Jakue

naamwoord

jaime

q sos el sirviente de algien

Soortgelyke frases

San Jaime Apóstol
San Jakue

Jaime Penedo
Jaime Penedo

San Jaime de Frontanyá
Sant Jaume de Frontanya

San Jaime
San Jakue

voorbeelde

Eloy Cuadra, Jaime Robles, Pablo de VicenteEMAIL OF TRANSLATORS
Koldo Navarro, Marcos GoienetxeEMAIL OF TRANSLATORS

Jaime le acercó un cenicero; hizo un gesto con el cigarrillo consumido ... salió del vado con el torso desnudo ...
Jaimek hautsontzia hurreratu zion; keinu bat egin zuen zigarro jada erre harekin... bularra biluzik atera zen ibitik...

Jaime Robles, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos GoienetxeEMAIL OF TRANSLATORS

Jaime Robles, Pablo de Vicente, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Koldo Navarro, Juan Irigoien, Ion Gaztañaga, Marcos GoienetxeEMAIL OF TRANSLATORS

La participación extranjera en esta edición se redujo a apenas 13 ciclistas, de los cuales el mejor fue el único español presente, Jaime Alomar, ganador de la 3a etapa, 2o en la 7a por detrás de Defilippis tras llegar a meta escapados junto a otros dos corredores, y 15o en la clasificación general final.
Edizio honetan parte hartu zuten atzerritarrak 13 baino ez ziren izan, horietatik hoberena Jaime Alomar espainiarra izan zelarik, 3. etapa irabazi zuena, 7.ean bigarren izan zena Nino Defilippisen atzetik biak beste txirrindulari batzuekin batera ihes eginda helmugara iritsi ondoren, eta sailkapen nagusian 15. amaitu zuena.

Jaime Robles, Pablo de Vicente, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos Goienetxe, Juan Irigoien, Ion GaztañagaEMAIL OF TRANSLATORS

Mi hermano Jaime, que entonces no tenía más de siete años, era el único que estaba vestido para la escuela.
Orduan zazpi urte soil zituen nire anaia Jaime bakarra zen jantzirik eskolara joateko prestik.

La Universidad ha sido representada desde 1613 cuando Jaime I le otorgó el derecho de elegir dos MPs a la Cámara Irlandesa de los Comunes.
1613an Jakue I.ak hiri eskubideak eman zizkion eta honi esker Irlandako parlamentura bi ordezkari bidali ahal izan zituen.

Jaime Robles, Pablo de VicenteEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos Goienetxe, Ion GaztañagaEMAIL OF TRANSLATORS

Israel García García, Jaime Robles, Matías CostaEMAIL OF TRANSLATORS
Ion GaztañagaEMAIL OF TRANSLATORS

Jaime RoblesEMAIL OF TRANSLATORS
Ion GaztañagaEMAIL OF TRANSLATORS

Escuché que Jaime Lannister atacó a Lord Stark en las calles de Desembarco del Rey.
Jaimie Lannisterrek Erregeren Lehorreratzeko kaleetan Lord Starki eraso egin ziola entzun dut.

Jaime Robles, Pablo de Vicente, José María Pongilioni, Boris Wesslowski, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos GoienetxeEMAIL OF TRANSLATORS

Lord Stark regresaba ebrio de un burdel cuando sus hombres atacaron a Jaime.
Lord Stark mozkor zetorren putetxe batetik bere gizonek Jaimie eraso zutenean.

Tras la muerte de Jaime en 1383, la compañía navarra era el poder gobernante en la Grecia franca, y sobre ella recayó la responsabilidad de reorganizar el Estado y de proteger el nuevo príncipe.
1383an Jakue hil zenean, Nafarroako konpainia Grezia frankoarren botereduna zen eta printze berria baztertu eta estatu berrantolatzeko erantzukizuna zuen.

Jaime Robles, Pablo de Vicente, José María Pongilioni, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos Goienetxe, Juan IrigoienEMAIL OF TRANSLATORS

El acto se inició con la lectura del texto de la Ley Orgánica por parte de Jaime Pérez Renovales, subsecretario del Ministerio de la Presidencia.
Lege Organikoa Jaime Pérez Renovalesek, Presidentzia Ministerioko bigarren idazkariak, irakurri zuen.

Jaime les ahuyentó fácilmente, mientras yo la cubría con mi capa.
Jaimie erraz uxatu zituen gizonak, nik nire kaparekin estaltzen nuen bitartean.

Ése es Jaime Lannister, el hermano mellizo de la Reina.
Hau Jaimie Lannister da, Erreginaren anai bikia.

En 1921, Jaim Weizmann y Albert Einstein viajaron a Estados Unidos y recaudaron un monto cercano al millón de dólares para financiar la Universidad Hebrea.
1921ean, Jaim Weizmann eta Albert Einstein Estatu Batuetara joan ziren unibertsitatea finantzatzeko diru bila.

12 de julio: Jaime Mayor Oreja, político español.
Uztailaren 12a - Jaime Mayor Oreja, Alderdi Popularreko donostiar politikaria.

Una cosa más, Sir Jaime.
Azken gauza, Jaime jauna.

Jaime Robles, Pablo de VicenteEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos Goienetxe, Juan IrigoienEMAIL OF TRANSLATORS

Díganle a Sir Jaime Lannister que vine a hablar con él.
Mesedez, esan Jaime Lannisterri harekin hitz egiteko etorri naizela.