cassette oor Baskies

cassette

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Kasete

es
Cinta magnética, analógica o digital, utilizada para registrar datos de audio o vídeo
¿Dónde estan mis cassettes?
Non dago nire kasetea?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cassette de papel
& Itzuli aurreko konfigurazioraKDE40.1 KDE40.1
Cassette # (interno
Legebiltzarrak, epe horren barruan, lege-dekretua balioetsi edo indargabetzeko erabakia hartu beharko du beren beregi; horretarako, araudiak prozedura berezi eta sumarioa ezarriko du.KDE40.1 KDE40.1
Cassette inferior opcional
Lekualdatu objektu hauKDE40.1 KDE40.1
¿Dónde estan mis cassettes?
Mezuaren datuak igotzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parnasso 2 1982 (poemario en finés) Koparat: joulukoparat 1987 (poemario en finés) Paatsjoen laulut - Pââšjooǥǥ laulli 1988-1989 (libro y cassette) Jânnam muttum nuu ́bbioo ́ri 1998 (poemario en sami de Skolt) Vuämm Jee ́elvuei ́vv.
— Ikuskaria ere ahaztu egin zait! Eta propio horretarako utzi nauen Bovary gizajoa! Monsieur Lormauxek, rue Grand-Pontekoak, eraman behar ninduen bere emaztearekin.WikiMatrix WikiMatrix
Bandeja # (cassette de papel
Hautatu pista & guztiakKDE40.1 KDE40.1
Cassette inferior
Tresna-barren letra tipoaKDE40.1 KDE40.1
Su primera grabación fue una maqueta en cassette, "Entalto a reboluzión!"
gizarte bat, azkenez, non gizakumearen kontzientzia eta idealak, kanpoko eskariak bere baitaratzearen ondorio izango ez diren, baizik gizarte bat, non gizabanakoak horiek guztiak bere-bereak eta bere niaren bakantasunetik sortuak izango dituen.WikiMatrix WikiMatrix
Formatos: CD, Cassette
— Baimena daukat zuri informazioa emateko, orokorra noski, Bonnen egin dudan bisitaldiari buruz. — Arazorik izan al duzu? — Ezer larririk ez. Alemaniarrek, lehengo beste potentzia kolonial batzuek ez bezala, oso begiko gaituzte, isilpean bada ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El VHS, la cinta de cassette, la máquina de escribir, el contestador o el diskette fueron en su momento lo último tecnológicamente hablando, pero el tiempo ha hecho de ellos objetos obsoletos.
Betidanik ametsak elkarri kontatzen zizkioten, Enigma Handia baino ulergaitzagoak ziren kode pribatu haiek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los canales laterales de aluminio, el cassette y el riel inferior también se pueden coordinar a su elección de color.
Ezin da zerbitzua ebatziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, un metacrilato intervenido por sus compañeros de BilbaoArte es en realidad el castigado espejo del lavabo de un ferry Bilbao-Marte, mientras que el rosa fluorescente son tarjetas de acceso a una fábrica de metales pesados que pasó de Zorrozaurre al Cinturón de Asteroides, o unas cintas de cassette recogen un día en la vida de un cineasta somalí en órbita cuya voz ha regrabado su familia en Tierra.
Mr. Bottomleyren gorritzea areagotu egin zen. — A, orduan bisita egitera etorri al zara? — Sarah nirekin bizi da — azaldu zion Mrs. Castlek — . Momentuz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así está ocurriendo poco a poco con Bill Converse, conbertido ya en un auténtico referente de la electrónica más excitante gracias a las reediciones de sus primeras cassettes y de nuevos temas que están realizando sellos como Dark Entries o Tabernacle.
horizontal eta bertikalki ispilatutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de 10.000 kilómetros era ya el momento de cambiar las cadenas y los cassettes de piñones.
Lurralde, hirigintza, eta etxegintza eraketa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La película de sombra se monta en un rodillo de aluminio de alta resistencia dentro de una caja de cassette de aluminio anodizado con una tira de cepillo integral para proteger del polvo y la suciedad.
Antartika/CaseyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proyecto elaborado por Eusko Ikaskuntza, consiste en el picado y corrección crítica del material escrito en el primer lustro de los años 1970 por el autor, así como la digitalización de más de 200 cintas de cassette.
Fitxategiaren audioaren lagin-tasaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.2). Instrucciones de instalación del cassette
Kasurik ertzekoenetan, pertsona baten bizitza guztia < hura > maneiatzen saiatzera mugatzen da ia soilik; jendeak bitarteko ezberdinak erabiltzen ditu: batzuek, obedientzia; beste batzuek < ontasuna >, eta, azkenez, zenbait pertsonak, sufrimendua du hau lortzeko bitarteko nagusia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este mismo sábado en La Cassette han preparado una noche de lo más interesante, como cada año.
Eta, biak zutik aurkitzen zirenez, gizona damaren atzean eta Emma burua apaldurik, Leon haren leporantz makurtu zen eta luze musukatu zuen garondoan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El reproductor de cassette y la cinta magnética
Baina Muller zuzen badago, Castle egundoko buruhaustea izango da. Horrekin ezin izango da aflatoxinarik erabili. Mundu guztiak badaki ez dela mozkortia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compra de finisher y cassette doble para fotocopiadora.
Lur-hartze bigunakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En colaboración con su hermano Delio ponen en funcionamiento una nueva Banda en Salceda de Caselas y durante cinco años, dirige la Banda "La Unión Musical" de Ponteledesma, con la que hace incursiones en el mundo de las grabaciones fonográficas, editando un cassette.
Alderanztu zuria eta beltzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aborda esta labor desde la improvisación libre, valiéndose de los recursos de su voz y su movimiento, combinándolos con las posibilidades que le ofrecen los propios espacios, y las texturas de distintos instrumentos, micrófonos, un eco de cinta analógico y una grabadora de cassette.
Dataren formatuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LITETITE® está alojado en un cassette de aluminio anodizado protector con canales laterales de aluminio internos y externos que evitan la entrada de luz.
Lehenengo ermitariak Jainkoarekin bizi ziren. Mundurik populatuenean bizi ziren, izpirituen munduan. Gizonaren lehen pentsamendua, dela legenardun zein preso, dela bekatari zein elbarri, hauxe da: patu-lagun bat eduki.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anterior: 1 × 4 PLC Cassette caja de distribución, 16 núcleos, FODB-16...
Lerro nuluak matrizean: % #: %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etiquetas: Todavía tengo LPs y cintas de cassette.
Barneko motaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.