devónico oor Baskies

devónico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

devoniar

Encontré esto en un depósito calcáreo que data del Devónico.
Hau aurkitu dut devoniar aroko kareharri multzo batean.

Devónico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Devoniar

Encontré esto en un depósito calcáreo que data del Devónico.
Hau aurkitu dut devoniar aroko kareharri multzo batean.

voorbeelde

En 1993, un estudiante de geología descubrió huellas fósiles de tetrápodos preservadas en rocas del periodo Devónico en la costa norte de la isla.
1993an, geologia ikasle batek uhartearen iparraldeko kostaldean Devoniar aroko arroketan babestutako tetrapodoen fosil batzuk aurkitu zituen.

En el fondo de la sala aparecen casi verticalmente materiales calizos del Devónico, y sobre ellos pelitas del Carbonífero.
Leizearen behealdean modu ia bertikalean agertzen dira Devoniar garaiko arroka kalkareoak eta horien gainean Karboniferoko pelitak.

Se extienden en dirección oeste-este a lo largo de un arco de 600 km, cuya extensión mínima es de 60 km y la máxima de 130 km. Está conformada por series sedimentarias que datan del alto Devónico al Oligoceno, predominantemente calizas jurásicas sobre un núcleo de granito.
60 kilometroko zabalera eta 130 kilometroko luzera du, eta Goi Devoniarretik Oligozenoraino datatuak dauden sail sedimentarioez osatua dago, nagusiki, granito gune baten gainean dauden jurasikoko kareharriak.

Encontré esto en un depósito calcáreo que data del Devónico.
Hau aurkitu dut devoniar aroko kareharri multzo batean.

Hasta los animales crecen aquí como lo hacían en las selvas devónicas.
Animaliak ere deboniar aroan bezala hazten dira.

Está igual que hace 1 50 millones de años, en el Devónico.
Horrelakoa zen duela 150 milioi urte deboniar aroan.

El lago está situado en el perímetro suroeste del Siljansringen (anillo de Siljan), una formación geológica circular que se formó hace 377 millones de años en el Devónico por el impacto de un gran meteorito.
Aintzira Siljansringen deritzonaren hego-ekialdean dago, duela 365 milioi urteko eraketa geologiko bat, Devoniar aroan eratua, meteorito talka handi baten ondorioz.

Más tarde investigó las formaciones del Carbonífero, Devónico y Silúrico.
Ondoren Karboniferoa, Devoniarra eta Siluriarra ikertu zituen.

Los acritarcos muestran su diversidad más grande durante el Cámbrico, Ordovícico, Silúrico y Devónico.
Akritarkoek euren dibertsitaterik handiena kanbriar, ordobiziar, siluriar eta devoniar garaietan erakusten dute.

Los hongos de mayor altura que se conocen se desarrollaron hace 350 millones de años, es decir, en el período devónico y correspondían a los llamados protaxites, que alcanzaban los 6 m de altura.
Ascomycota dibisioko onddoak, hots, askomikotoak, nahiz eta aurrekoak baino ugariagoak izan, ez dira hain ezagunak, beren karpoforoak, oro har, txikiagoak direlako eta ez direlako nabarmentzen.