geocéntrico oor Baskies

geocéntrico

adjektiefmanlike
es
Que tiene la Tierra en el centro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

geozentriko

Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teoría geocéntrica
Teoria geozentrikoa
Órbita geocéntrica
orbita geozentriko

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contiene el catálogo estelar más completo de la antigüedad, que fue utilizado ampliamente por los árabes y luego los europeos hasta la alta Edad Media, y en el que se describen el sistema geocéntrico y el movimiento aparente de las estrellas y los planetas.
Emmak, zalantzarik gabe, ez zituen erreparatzen haren arreta isil eta haren herabeak.WikiMatrix WikiMatrix
La ausencia de cualquier paralaje observable se consideró un defecto fatal en cualquier teoría no-geocéntrica.
Etxaldeko larrainaren ondoren, gaztelua izan behar zuen eraikin bat zegoen. Emma han sartu zen, bera hurbiltzean hormak bere kasa banandu balira bezala. Eskilara handi zuzen bat igotzen zen loriora.WikiMatrix WikiMatrix
Ptolomeo, el creador de la concepción geocéntrica del universo, representa un ejemplo interesante del empirismo en la antigüedad.
Itsumustuan ate bat zabaldu eta bere atzetik itxi zuen. Paine pasatzen entzun zuen.WikiMatrix WikiMatrix
Este sistema copernicano, sin embargo, adolecía de los mismos o más errores que el geocéntrico postulado por Ptolomeo, en el sentido de que no explicaba el movimiento retrógrado de los planetas y erraba en la predicción de otros fenómenos celestes.
Iraultzaren eraginez lur jotako aintzinako aiton-semeren familia batekoa izaki artzapezpikuak babesten zuenez, jangelan egiten zituen otorduak monjen mahaian, eta, jatostean, solasalditxo bat egin ohi zuen beraiekin, berriro lanera igo aurrez.WikiMatrix WikiMatrix
A causa de su influencia, a veces es considerado idéntico con el modelo geocéntrico.
Aizak, erakundean sartzeko aukera izango huke. Baliagarria izango huen. Ez zaidak inor gelditzen Barne Hirian. – Cooler ezik? Eta Winkler?WikiMatrix WikiMatrix
En contraste, por ejemplo la Luna posee una órbita geocéntrica, es decir, alrededor del planeta Tierra.
Errorea bidalitako posta KMail-eko % # karpetara kopiatzeanWikiMatrix WikiMatrix
En cálculos modernos, los términos «geocéntrico» y «heliocéntrico» se utilizan generalmente para referirse a sistemas de coordenadas que se escogen por razones prácticas.
MBtako eguneraketaWikiMatrix WikiMatrix
En el Almagesto, Ptolomeo presentó la descripción de las 48 constelaciones clásicas y creó un refinado sistema para explicar los movimientos aparentes de los planetas en un sistema geocéntrico en el que el Sol, la Luna y los planetas giraban alrededor de la Tierra en círculos epicíclicos.
Egia da, haatik, guk atzeman ditugun txostenetako batek Lourenço Marques-etik zuzen-zuzenean bidalitakoa ematen zuela, hitzez hitz, 69300-ak idatzi zuen bezalaxe.WikiMatrix WikiMatrix
Hay dos tipos de coordenadas eclípticas: las coordenadas eclípticas geocéntricas y las coordenadas eclípticas heliocéntricas.
Bere aitak egin berri omen ditu, hain zuzen ere, halako hainbat konpartimendu, kalera ematen duten atari horietakoak dituztenak. Biziago, atseginago bihurtzen dira hala kaleak. Jendeak atari horietan ematen du eguna. Baita bertan lo egiten ere bero handia denean.WikiMatrix WikiMatrix
El modelo geocéntrico se adoptó en la astronomía y filosofía griega, vigente desde sus inicios en la filosofía presocrática.
Inportatu testu fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
La teoría geocéntrica es una antigua teoría que sitúa a la Tierra en el centro del universo, y los astros, incluido el Sol, girando alrededor de la Tierra (geo: Tierra; centrismo: agrupado o de centro).
Ezin da % #(r) en koadro txikia sortuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunción geocéntrica con Mercurio, a 3,8o. 03
Estatu kideek ez dute ardurarik bereganatuko, eta ez dute erantzukizunik hartuko, estatu kideetako administrazio zentralen, eskualdeko edo tokian tokiko agintarien edo beste agintari publiko batzuen, eta beste zuzenbide publikoko erakunde zein enpresa publikoen konpromisoen gainean, nahiz eta elkarri finantza-bermeak eman proiektu jakin batzuk elkarrekin egiteko.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 A las 16:08, conjunción geocéntrica con Neptuno, a 3,5o.
— Iluntzero etorri ohi da niri laguntzera diru-kontuetan. Nik baino buru hobea dauka zenbakietarako. Sarritan hitz egiten dugu zutaz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el siglo IV a. C. dos influyentes filósofos griegos, Platón y su discípulo Aristóteles, escribieron trabajos basados en el modelo geocéntrico.[2]
Beste bat lortuko dutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunción geocéntrica con las Pléyades, a 9,3o.
Diagramak kopiatuko diren & direktorioaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunción geocéntrica con Venus, a 1,2o.
Estatu kideen arteko lankidetza suspertuko du Batasunak, artikulu honetan bildutako eremuetarako, eta, beharrezkoa izanez gero, laguntza emango dio estatuon ekintzari.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunción geocéntrica con las Pléyades, a 4,7o.
Niretzako deia iritsi zen, eta atera jo nuen The Curragh of Kildareren emanaldia eskaintzeko, eta abesten ari nintzela, denbora guztia B noiz agertuko eman nuen, oin-puntetan inor ohartzeke etorri eta atearen bitartetik aurpegira galdara bat desinfektatzaile zartada botatzera.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La adhesión al modelo geocéntrico se debió en gran medida a varias observaciones importantes.
Gorputz garbitu gabe bat, biluzik eta gihar oinazez hondatuta, kantoi batean kokorikaturik, gaixo esparru batean, usteldutako zabor pilen artean, zoruan kaka egitera behartuta. Kaka hor egongo da gainera, eta pixaren eta janari hondar ustelen kirats larri higuingarriarekin nahasiko da hatsa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contiene el catálogo estelar más completo de la antigüedad que fue utilizado ampliamente por los árabes y luego los europeos hasta la alta Edad media, y en el que se describen el sistema geocéntrico y el movimiento aparente de las estrellas y los planetas.
Honaino liburu honetan, askatasunaren alderdi bat jorratu dugu: gizabanako isolatuak gizarte modernoan sufritzen duen ezintasuna eta segurtasunik eza, behinola bere bizitzari esanahia eta segurtasuna zemaioten lokarri guztietatik askatu ondoren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunción geocéntrica con Venus.
Patiotik zetozen, praketan kabitu ezinik. B oihuka ari zen bere burua nabarmentzen. Berarekinbeste bi zeuden, haren lau txakur handiko irainei beste koska bat eransteko ahaleginean. Beste hegalaren aldera iragan ziren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modelo astronómicoEditar Artículo principal: Revolución de Copérnico En el siglo XVI, el De revolutionibus había presentado su modelo geocéntrico en el siglo II d.
Ezker-klikatu azken kontrol-puntua ezartzeko edo eskuin-klikatu amaitzekoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buscar Teoría geocéntrica teoria según la cual la Tierra es el centro del universo
& AurreratuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La teoría geocéntrica es una antigua teoría que sitúa a la Tierra en el centro del universo, y a los astros, incluido el Sol, girando alrededor de la Tierra (geo: Tierra; centrismo: agrupado o de centro).
Norbaitek joko batera gonbidatu zaituGenericNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
04 A las 09:50, conjunción geocéntrica con Mercurio, a 3,3o.
Hautatu zuzen hau pasatzen deneko puntu batParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunción geocéntrica con Aldebarán, a 0,3o. 12
Martinsek esan zuen: – Gauza bitxia aizu, zure izenik ere ez dakit. – Bates, jauna. Barre algara bat bota zuen iluntasunean. – Hau ez da nire ohizko ibilbidea. Horseshoe ezagutzen duzu, jauna? – Bai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.