higiene alimentaria oor Baskies

higiene alimentaria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

elikagai-higiene

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requisitos generales y específicos en materia de higiene alimentaria
Mezu-zerrendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Higiene alimentaria
Estatu kideetako gobernuek izendatuko dituzte, denak ados jarrita, sei urteko epe baterako. Epaile eta abokatu nagusi horiek, epe hori bukatutakoan, berriro ere izenda litezke.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Ofrece Gastronomía Baska a su equipo una formación continua en aspectos tan importantes como la higiene alimentaria, nutrición...?
Ondorengo gakoak taldean daude, baino ez dute baliorik edo ez daude zure gako-sortan. Taldetik ezabatuko diraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordenanza de higiene alimentaria (pdf, 225 kB)
DesinstalatuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguridad e Higiene Alimentaria del País Vasco UCE
Klipboard-ean kopiatzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consejo de Seguridad e Higiene Alimentaria de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Dudan gauzarik politena dela esaten didate maíz eta horrek, nik uste, esan nahi du ez naizela guapa. Parisen moztu nuen gero adats eder hori, hogeita hiru urterekin, nire ama utzi eta bost urte geroago. Halaxe esan nion: moztu. Eta hark moztu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salud pública e higiene alimentaria.
< Eta hori askoz hobeto egina dute lehenago ere Zipre, Aden eta Palestinako lurraldeetan. Bai, seguruenik hori egingo dute berriro >, gaineratu nuen doi-doi ebaztearren; furgoia bat-batean geratu zen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7, sello principal hecho con gel de sílice importado, las partes principales fabricadas por el estándar de higiene alimentaria de acero inoxidable 304.
ArakatzaileaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo de Seguridad e Higiene Alimentaria de la Comunidad Autónoma del País Vasco, en los términos previstos en el Decreto 79/2001, de 2 de mayo (BOPV 93; 17-05-01).
Liburu honek aztertu nahi duena da zein diren gizakume modernoaren karaktereko faktore dinamikoak, faxista herrietan jendea askatasuna alde batera uztera bultzatu dutenak eta gure geure herriko milioika pertsonarengan ere hain hedatuki gailendu direnak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los productores de productos sin envasar, excepto los de frutas y verduras, deberán contar con el Certificado Individual Actualizado que acredite que han recibido Formación en el ámbito de la Higiene Alimentaria.
Mantendu & uneko aspektuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elika Seguridad Alimentaria | Higiene y Autocontrol - Elika Seguridad Alimentaria
Alabaina, beharrari etalanari lehen egoilearen eskubidearen ematea ez ote da haren ahal bezain urrun hedatzea? Zilegi dea eskubide horri mugarik ez ematea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.El cuerpo de la máquina está hecho principalmente por la producción de aluminio y acero inoxidable de alta calidad, por lo que son muy hermosos y sanitarios y cumplen con los requisitos de higiene alimentaria;
Zure ondoan, lagun maite, paseatuko dut zure < tilburian >. Emakumeekin dituzun arrakastak direla eta poza daridala ibiliko naiz. Esan ahal izango dut: neu naiz gazte eder hau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponemos a tu disposición nuestros conocimientos como Expertas en Seguridad e Higiene Alimentaria y nuestra experiencia de más de 10 años en el sector agroalimentario, para ofrecerte un servicio a medida y personalizado en función de tus necesidades.
ErreproduzituParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elika Seguridad Alimentaria | Higiene y Autocontrol
Erreproduzitu abestiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FORMACIÓN Te ofrecemos la formación en Higiene y Seguridad Alimentaria que necesitas.
Horrela bateragaitz diruditen bi gauza aldi berean kausitzen dira legegintzan: giza indarrez goragoko egiteko bat, eta, haren obratzeko, deus ez den agintaritza bat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estás en: Sectores Productivos / Industria Alimentaria / Higiene
& Mozteko marjina (paperaren % aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía hay establecimientos que incumplen algunas de las normas más básicas de higiene y seguridad alimentaria, y eso puede poner en riesgo nuestra salud.
Hemen ikuspegiaren aukerak alda ditzakezuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Folleto “Planes de apoyo: higiene en la Industria alimentaria” – ELIKA (2012)
Atea panpatu eta koltxoira erretiratu nintzen bat ere naturala ez zen beroa antzematen nuen eta plastikozko katilutik zihoan lurrunari begira nengoen. Bero zegoen! Ia ezin sinets nezakeen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal y como comentamos en el post “Carnet de manipulador de alimentos: y esto... ¿para qué?”, la formación en Higiene y Seguridad alimentaria es necesaria.
Gailuen ezarpenakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas ellas han sido formadas en los procesos de producción en IV gama, así como en otros aspectos relacionados con la higiene y seguridad alimentaria.
Afrika Erdiko ErrepublikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En nuestro afán por la mejora continua, en 2007 conseguimos el certificado IFS (International Food Standard) ya que existe un compromiso de garantizar la higiene y seguridad alimentaria, estableciéndose las medidas
Guztiz barregarria zen; denak hil beharrean ari ziren barrez, ni izan ezik, etengabe zartada andana bat nire gorputz biluzira erortzen ari zen bitartean. Minez bihurritzen nintzen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviamente, no está permitido que un establecimiento sirva alimentos que no hayan seguido los cauces legales, ya que incumplen las normas de higiene y seguridad alimentaria y pueden poner en riesgo nuestra salud.
& OrientazioaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elika Seguridad Alimentaria | Guía de Buenas Prácticas de Higiene para el Comercio minorista, comercios no sedentarios y máquinas expendedoras - Elika Seguridad Alimentaria
Kasurik ertzekoenetan, pertsona baten bizitza guztia < hura > maneiatzen saiatzera mugatzen da ia soilik; jendeak bitarteko ezberdinak erabiltzen ditu: batzuek, obedientzia; beste batzuek < ontasuna >, eta, azkenez, zenbait pertsonak, sufrimendua du hau lortzeko bitarteko nagusia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disponemos de sala de lavado de vasos reutilizables, con instalaciones y procesos diseñados cumpliendo la normativa de higiene de envases de uso alimentario.
Garbitu CRL cache-aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En nuestro afán por la mejora continua, en 2007 conseguimos el certificado IFS (International Food Standard) ya que existe un compromiso de garantizar la higiene y seguridad alimentaria, estableciéndose las medidas necesarias para proteger los alimentos y los procesos de producción de alimentos de la contaminación deliberada: Food defense
Ezin zuen Davisekin hitzik egin, bere bizitzaren erdia ezkutatzen zuelako, ezta Sarahrekin ere, hark ez zekielako Boris bazenik ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.