aceite de hígado de bacalao
hígado oor Baskies
hígado
es
Órgano corporal de gran tamaño que almacena y metaboliza nutrientes, destruye toxinas y produce la bilis. Es responsable por miles de reacciones bioquímicas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
gibel
es
órgano glandular
A lo mejor era un cerdo con piedras en el hígado.
Agian txerriak gibelean harriak zituen.
hera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gibel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siendo éste inmortal, su hígado volvía a crecer cada noche, y el águila volvía a comérselo cada día.
Bira eman zuten, bada, eta baso baten barrenetik ibili ziren, eta hor hilobiak otsoen antzera zeutzan zuhaitzen azpian, begi txuriak keinuka betiereko berdetasunaren gerizpetik.WikiMatrix WikiMatrix
Vasos capilares rotos, colesterol altísimo hígado graso, en el límite.
Hau eromena! zioen berekiko, eta bereganaino nola heldu? Beraz hain bertutetsua eta hurbilgaitza iruditu zitzaion, non esperantza orok, baita ahulenakere, abandonatu baitzuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Dejaba un pedazo de su hígado en cada página que escribía!
Doitu orrialderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está mi hígado?
Aurrekargatu hurrengo irudiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vaso estaba protegido en la tumba por una diosa titular —Aset, Nebet-Het, Selkis y Net, respectivamente— y debía estar orientado de manera ritual hacia uno de los puntos cardinales: el hígado al Sur, los pulmones al Norte, los intestinos al Oeste y el estómago al Este.
MB flash memoriaWikiMatrix WikiMatrix
Cuando presentan extensión extralinfática se clasifican con la letra E, si afectan al bazo con la letra S, hígado H, pleura P, pulmón L, hueso O, médula ósea M, piel D. Si el estadio es clínico se antepone las letras CS, y si se obtiene de un procedimiento quirúgico como la laparatomía se antepone PS.
III-315. artikuluko xedapen bereziei ezer kendu gabe, Batasunaren eta beste herrialde batzuen edo nazioarteko erakundeen artean akordioak negoziatzeko eta izenpetzeko, prozedura hau bete beharko da:WikiMatrix WikiMatrix
Tras permanecer diez meses en distintos batallones de trabajadores, fue liberado y trasladó su residencia a Pasajes donde se ganaba la vida comercializando y vendiendo aceite de hígado de bacalao, hasta que el año 1947 fundó la Sociedad de Ciencias Aranzadi.
& KonfiguratuWikiMatrix WikiMatrix
A lo mejor era un cerdo con piedras en el hígado.
Iragazkirik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede excluirse la posibilidad de lesiones internas, quizás algún pequeño desgarro del hígado, pero no será grave.
Lerro AmaieraLiterature Literature
No, el hígado en el izquierda, los riñones aquí atrás, y el estómago a la derecha.
Sartu izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hígado.
Linean lan eginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son capaces de sacarte el hígado y dárselo a tu perro.
Laneko telefonoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió de una enferemedad del hígado.
Ziurrenik zerbitzariko programako errore batek eragin duela. Bidali erroreari buruzko xehetasunak behean adierazten den bezalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco hizo que el cirujano estudiara su hígado para estar seguros.
Gauez, gauero, jaikitzen nintzen, honaino iristen nintzen, zure etxeari begiratzen nion, ilargi-argitan distiratzen zuen teilatua, zure leihoaren aitzinean kulunkatzen ziren baratzeko zuhaitzak, eta argiño bat, leiarretan barrena distiratzen zuen leinuru bat, ilunpetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hígado a la izquierda, el estómago en...
Mahaigain direktorioaren bide-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se esta comiendo su propio hígado.
Aldatu #. kargated2019 ted2019
Laceraciones en la columna, esternón roto, clavícula destrozada, hígado perforado y un dolor de cabeza de mil demonios.
IkonoakNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeus envió un águila (hija de los monstruos Tifón y Equidna) para que se comiera el hígado de Prometeo.
Zerua gainera jausi zitzaidala zirudien lurrera erortzen utzi nindutenean.WikiMatrix WikiMatrix
Las fuentes dietéticas de vitamina D incluyen: pescado, hígado y leche procesada.
Egin marko-sorta barneratuaWikiMatrix WikiMatrix
Luego le arrancaron la vesícula, el hígado y el corazón, y lo asaron para comer».
< Bonne chance > frantsesa da, Piper adierazi zuen Taylorrek . < Kalamazoo > entzunda, badirudi Afrikako hiri bat dela. Afrika, e? Garrantzitsua izan liteke.Literature Literature
El 2 de febrero de 1996, se realiza el primer trasplante de hígado en el centro.
Mezu hau ezin izan da enkriptatu, badirudi hautatutako motorrak ez duela enkriptazioa onartzen. Hau ez litzateke inoiz gertatu behar. Eskertuko genizuke errore honen berri emango bazenuWikiMatrix WikiMatrix
Píldoras para el hígado.
Hiltzeko zorian edukia zuten horditasun era herstura haiek guztiak kausitzen zituen. Kantoresaren ahotsa ez zitzaion iruditzen bere kontzientziaren oihartzuna baino zenik, eta liluratzen zuen ilusio hura beraren bizitzako zertxobait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfermedades metabólicas congénitas del hígado como la hemocromatosis primaria (sobrecarga hepática de hierro -bastante frecuente-), la enfermedad de Wilson (sobrecarga hepática de cobre -muy rara-) y la deficiencia de alfa-1 antitripsina (también bastante rara); o enfermedades metabólicas adquiridas como la esteatohepatitis no alcohólica asociada a la diabetes o la dislipidemia.
Bere J&B hirukoitza hartzeko ordua aspaldi utzia zuen atzean. Sarah gero eta urduriago egongo zen. Konfesalekuko solasaldiaren marmar arina entzuten ari zelarik, argi eta garbi eta erreparorik gabe hitz egiteko gogoa handituz zihoan haren baitan, zazpi urteko isilaldiaren ondoren.WikiMatrix WikiMatrix
¿Por cuál de los dos se inclinaría? ¿Pastel de hígado y carne o ternera con jamón?
Kontseiluak berretsiko du dagokion estatu kidearen parte-hartzea; aurrez aholkua eskatuko dio Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroari eta konprobatuko du, beharrezkoa bada, estatu horrek parte hartzeko baldintza guztiak betetzen dituen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me han dado un hígado buenísimo.
Hautatutako histogramaren zatiarekin kalkulatutako estatistikak ikus ditzakezu. Balio hauek kanal guztientzat daude eskuragarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.