lavanda oor Baskies

lavanda

/la.'βan̦.da/ naamwoordvroulike
es
Del color de la lavanda.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

izpiliku

naamwoord
es
Planta aromática (Lavandula) de la familia de las lamináceas de pequeñas flores azul violeta en espiga.
Danny le vendió la idea de incluir saquitos de lavanda en sus juegos de sábanas.
Dannyk saldu zion izpiliku " sachet " ak sartzea oheko " irazetan ".
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy lavando ropa.
Eraiki aruku bat hiru puntutatikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le estoy lavando la chaqueta a mi esposo.
Kasu batean eta bestean nagusigoak funtzio ezberdinak ditu: lehenengoan, aginpidearen pean dagoen pertsonari laguntzeko baldintza da; bigarrenean berau hustiratzeko baldintza.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El padre de Omar le pide al tío que le dé a Omar un trabajo, y tras trabajar un breve periodo lavando coches en un garaje de su tío, le asignan la tarea de regentar una lavandería en declive para reflotarla, y él pone todo su empeño en ello.
Aurre-inprimatuaWikiMatrix WikiMatrix
Miren aquí, hace dos generaciones en Suecia estaban cogiendo agua del rio, calentándola en leña y lavando así.
Erabiltzaile ID-aQED QED
La criada tenía que estar continuamente lavando ropa; y, en toda la jornada, Felicidad no se movía de la cocina, donde el pequeño Justino a menudo le hacía compañía, la miraba trabajar.
Gauean denontzako zigarro bana erdietsi ahal izango nuen, eta zerbait gordetzeko modua ere izango nuen agian.Lagun Lagun
Carmelita y lavanda.
Lan-arloko eskumenak erabiltzerakoan, sindikatuek eta enpresarien elkarteek parte hartze demokratikoko irizpideekin jardungo dutela bermatuko dute aginte publikoek; horrekin batera, lan-baldintzak gizartearen garapen eta aurrerapen mailarekin bat etor daitezen saiatuko dira, eta langileen kualifikazio eta etengabeko prestakuntza sustatuko dute, langileok lanean emango duten urte guztietan zehar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué demonios estás lavando más platos?
Ireki honekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny le vendió la idea de incluir saquitos de lavanda en sus juegos de sábanas.
Aurreko planoko kolorea Aurreko planoko kolorea testuaren kolorea daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la tercera vez en una semana que atrapo a tu amiga Watson lavando sus calcetines sudados en el fregadero del baño.
Erakutsi zutabeakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezará desde abajo, lavando platos, pelando cebollas.
Lur aberats batean jendea eskas duzue? Gizonak ugaltzen dituen laborantzaz arta har ezazue, eta ken edo iraitz, jende apurra eremuko zenbait gunetan bilarazirik herria aldebat hustuko duten arteak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lavando la ropa?
& Ez galdetu berriroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me está lavando.
Begietan behera etorri zaio mundua Onofreri. Haserrearen sutan erretzen, ederragoak Anitaren begiak. < Trankil egon, kontako deutsut dena > . Hamaiketakoa etxean egiteko gogorik ere ez zaio geratu gizonari. Anitak etxea atondu eta ttukuntzeari ekin dio, ia arropa berria kendu barik ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos se están lavando las manos.
Ea ba, zoaz! azkar! itxoin niri, eta zaindu ustrailak! Justin, jazten ari baitzen, abiatu zenean, zorabioez mintzatu ziren pixka bat. Madame Bovary halakorik sekulan izan gabea zen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sábanas limpias, mi madre las lavó con lavanda.
Ezin da baliabidea ireki idaztekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es, lavanda?
Gaitu pantaila-zainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene notas de azahar y lavanda con un toque cítrico, un olor que recuerda al bosque después de la lluvia... La sensación es de frescura, alegría y vitalidad.
TurkieraNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy os presento tres cosas: las bolsas que hice en verano para guardar la lavanda, la tela que utilicé para hacerlas y el sello que carvé para estamparlas.
Sozialki egituraturiko ihesbide-motok deskribatzera pasa aurretik, irakurleari eskatuko nioke ihes-mekanismo psikologiko korapilatsuen eztabaidan segi nazan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si prefiere una solución casera, el vinagre y los aceites esenciales de limón o lavanda diluidos en agua y aplicados sobre la piel son un eficaz repelente contra los molestos mosquitos.
Laneko kolore-eredu lehenetsiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La albahaca, manzanilla, lavanda, menta, perejil, pimientos y pequeños tomates, entre otros, se prestan perfectamente a ser caseros.
Naziek lidergoa deitzen dioten gizakumeekiko botere era bereziaren deskribaketa esanguratsu bat Ley izeneko Lanaren Fronteko liderraren idazki batean aurkitzen dugu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantén el sofá impecable, como nuevo, lavando los protectores desenfundables de los reposabrazos.
— Maurice, Maurice, mesedez, eutsi, ez etsi. Horren ondoren, isilune luze bat gertatu zen, eta Sarah ohartu zen Moskurekiko linea etena zela.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradicionalmente, también se ha insectos...Además, tiene usos culinarios, algunos de ellos “indirectos”, como por ejemplo el que realizan los apicultores, que colocan lavanda cerca de las colmenas, de modo que las abejas al ir en busca del néctar incorporan su esencia a la miel.
— Hamar urte kendu dizkidazu — esan zuen. — Geldi egon, mesedez.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.