lavandera oor Baskies
lavandera
es
Ave de uno de los géneros Motacilla o Dendronanthus, así llamada por su constante meneo de la cola.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
buztanikara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según una leyenda urbana, Walt Disney no habría nacido en Chicago, sino en Mojácar (Almería), hijo ilegítimo de un médico y una lavandera.
Kristautasunak heriotza irreal bihurtu du eta gizabanako zorigaiztokoa kontsolatzen saiatu da, geroko bizia aginduz. Gure garaia heriotza ukatzera mugatzen da, eta, honekin batera, biziaren alderdi funtsezko bat.WikiMatrix WikiMatrix
Sólo era una lavandera que llamó su atención.
Dokumentu motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De una lavandera, mi señor.
Gehitu #faktore lehenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el lavandero
Ezin da ataka lokalik detektatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lavandero, ¿qué otro?
TurkieraNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo soy una lavandera.
Bigarren lerroaldean jasotako gehiengo kualifikatua halakotzat joko da, gutxienez, Kontseiluko kideen %55 lortzen denean, baldin eta ehuneko horretan, gutxienez, partaide diren estatu kideetako biztanleriaren %65 ordezkatuta badago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Virgen fue lavandera.
Aurrekoa formula sinple batez adierazteko, esan genezake: gizakumeak jan, edan, lo, etsaiengandik babestu e.a. egin behar du. Guzti hau egiteko lan egin eta produzitu egin behar du. < Lana >, bestalde, ez da zer jeneral eta abstraktu bat.WikiMatrix WikiMatrix
Pero es una buena lavandera.
BetegarriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste lleva dos años sin trabajo, su mujer es lavandera.
- Nire arrosarekin galdu dudan denbora... esan zuen printze txikiak, hartaz oroitzeko.Literature Literature
Era lavandera.
Itxura eta izaeraNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pasado 11 de diciembre la comisión de igualdad decidió los dos nombres: calle Wangari Maathai kalea y calle las lavanderas / Latsari kalea.
Ziur zaude hautatutako alarma ezabatu nahi duzula?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hora: Chocolatada a las 17:30 h en la Plaza Lavanderas (plaza del tanga).
Erabiltzeak definitutako kolore eskemakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas de las aves aquí presentes proceden de pueblos y ciudades vecinas y acuden a la huerta Torcecuellos, Tórtola común, Lavandera blanca, Cogujada común, Mirlo común, Zorzal común, Buitrón, Carbonero común, Corneja negra, Urraca, Estornino negro, Gorrión común, Gorrión molinero, Jilguero, Verdecillo, Verderón común, Escribano soteño, Triguero.
Ezkutatu & etiketa editoreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavandera Industrial LogroÑo
Castlek Gerra eta Bakea-ren bigarren liburukia irakurtzeari ekin zion. Jendearen aurrean liburu hura bere gozamenerako irakurtzea zuhurtasunari buruzko arauak hausteko modu bat zen, baita desafio txiki bat ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juego Créditos El cuaderno contiene algunos apuntes y acuarelas de boyeros, lavanderas, hilanderas y las famosas bateleras de Pasaia, encargadas de transportar a los viajeros desde San Juan a San Sebastian.
Klikatu hemen ezkutuko portzentai baliodun ariketa sorta bat hastekoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mujeres que se quejan de ser violadas no conquistan grandes continentes; los médicos, aguadoras, pescadores, lavanderas, arquitectos, no dejan su nombre grabado en piedra, inmortalizado en el arco de triunfo de las capitales de los imperios.
Azkenik haren zenbait gutun irakurri zuen; beren bidaiari buruzko esplikazioz beterik zeuden, azalpen motzak, teknikoak eta premiatzaileak negozio-izkribuak bezala.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros Clientes Externos fundamentales son el Usuario y su Familia, aunque también son Clientes Externos nuestros, las Instituciones Públicas (Diputación Foral de Bizkaia y Ayuntamientos), los Acompañantes y Amigos de los usuarios, Personas que piden información, Proveedores que vienen de otras empresas (Transportistas, Lavandero, Cartero, etc) y la Sociedad en General.
Antartika/SyowaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Los premios se entregarán el domingo día 30 de septiembre a las 13:00 horas en los actos de clausura de las Jornadas de Micología – Gastronomía, en la Plaza de Las Lavanderas (Barrio de Loiola).
Han, ur arreaz bestaldean, Bigarren Barrutia zegoen, errusiarren jabetzakoa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20:00 H: JUEGOS - TALLERES (Plaza de las Lavanderas).
Ez dago dokumentu aktiborikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Lavandera junto a un campesino]
Ez & ikusi aldaketak maiuskula/minuskuletanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y con el propósito de ampliar la divulgación de otras actividades cotidianas de nuestro pasado, recientemente se ha colocado junto a la orilla del río un nuevo panel en memoria de las lavanderas.
Horrelako esplikabidearen arabera, L. Mumfordek azaltzen duen moduan, faxismoaren egiazko iturria giza ariman aurkitu behar da, eta ez ekonomian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También representarán el día a día de lavanderas, hilanderas o barberos, cuyos oficios ya desaparecieron del pueblo.
gradu biratutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pieza se cierra con la colaboración de dos txalapartaris y cuenta también con el apoyo de Mónica Lavandera en el vestuario.
& PertsonalizatuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según esta leyenda, Disney no habría nacido en Chicago, sino en Mojácar (Almería), hijo ilegítimo de un médico y una lavandera.
% # aldiuneko fitxategia hutsik dagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante una Resolución del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, se ordena a la propiedad del edificio situado en c/Lavanderas n.o 8, el cierre y tapiado de los huecos por los que se puede acceder a dicha nave, así como la limpieza interior y exterior del recinto.
Erlantz disdira erradialaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.