media punta
erdi puntako
media oor Baskies
media
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
galtzerdi
Y un vaso de agua, linda, mis medias se incendian.
Eta baso bat ur, laztana, galtzerdiak sutan ditut eta!
batezbesteko
galtzerdi luze
batezbesteko aritmetiko
itxaropen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Media
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Batezbesteko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
galtzerdi
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Alianza de los Cinco Puertos, en la Edad Media, consistía en una confederación de 42 pueblos y aldeas en total.
Emmak erabakita zirudien hari hitz egiten uztera moztu gabe. Besoak gurutzatu eta aurpegia apaldurik, bere oskierresten bigitxinari begiratzen zion, eta bere oineko behatzez, tarteka, mugimendu txikiak eragiten zituen haien satenean.WikiMatrix WikiMatrix
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.
Sadismoa ere maitasun-itxuraz agertzen da sarri. Beste pertsona batengan agintzea, hori beraren onerako egiten dugula baiezterik dagoenean, maitasuna bailitzen agertzen da maiz, baina funtsezko faktorea domeinua gauzatzetik ernetako gozamena da.Lagun Lagun
entonces se instituye una magistratura particular que sin formar cuerpo con las otras, repone cada término en su verdadera relación y establece una conexión o término medio, ya entre el príncipe y el pueblo, ya entre aquel y el soberano o entre ambas partes si es necesario.
Ez ikusi zurigune guztiakLagun Lagun
Piragua es cualquier embarcación tripulada por uno o varios individuos que se impulsan por medio de pala (no de remo o remos).
Freskatu & cacheaWikiMatrix WikiMatrix
Los Magos Azules (en sindarin Ithryn Luin) son, dentro del universo ficticio de J. R. R. Tolkien, la denominación que recibieron dos de los miembros de la orden de los Istari, que fueron enviados a la Tierra Media por los Valar alrededor del año 1000 de la Tercera Edad del Sol, para ayudar a todos los pueblos libres en su lucha contra las huestes de Sauron.
Zer gertatu zen?WikiMatrix WikiMatrix
El Casino della Vigna, como era conocida en ese entonces, y sus jardines, fueron emplazados en medio de viñedos.
Poli-Tetra-Fluor-EtanoWikiMatrix WikiMatrix
Si se pierde la batalla contra la compartici n, y los medios dejan de estar en el mercado, como cambiar la sociedad?
Ate bat emeki-emeki itxi zen, eta oin-hotsak somatu ziren goiko pasiloan zehar. Eskailera-mailek beti karraska egiten zuten norbait jaisten zenean... Pentsatu zuen zenbait pertsonari hura ohikeria goibela, etxekoa, are onartezina irudituko litzaiokeela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da media vuelta y síguele.
Zer pasatzen da nirekin, amona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me negó la comunión durante medio año y no lo hizo hasta que fui a pedirle perdón.
Berak egin zituen ahaleginak hura maitatzeko, eta negarrez damutua zen beste gizon bati amore eman izanagatik. Baina agian valgus bat zen? oihukatu zuen bat-batean Bovaryk, gogoetan ari baitzen.Literature Literature
Muchos han pretendido que el acto de esta institución representa o constituye un contrato entre el pueblo y los jefes que se da, contrato en el cual se estipulan entre las dos partes condiciones por medio de las cuales la una se obliga a mandar y la otra a obedecer.
Editatu aplikazioaren informazio blokea (AppInfoLagun Lagun
La señora Long me dijo ayer por la noche que estuvo media hora a su lado sin abrir la boca.
Birkalkulatu orriaLiterature Literature
El punto de montaje utilizado para la conexión al dispositivo de medios
Leiho honetan zure adierazpen erregularrak garatuko dituzu. Hautatu ekintzetako bat goiko ekintza botoien artean, eta klikatu sagua leiho honetan dagokion ekintza eranstekoKDE40.1 KDE40.1
- Media onza de colofonia y de trementina o cuatro onzas de cera amarilla, y tres medias onzas de negro animal, por favor, para limpiar los cueros charolados de mi equipo.
Plangintzaren URL-aLagun Lagun
Cuando el campo eléctrico resultante supera la rigidez dieléctrica del medio, se produce una descarga entre dos partes de una nube, entre dos nubes diferentes o entre la parte inferior de una nube y tierra.
Aurrekontuan zehaztutako gastuak urteko aurrekontu-ekitaldi osorako onartuko dira, III-412. artikuluan adierazitako Europako legearen arabera.WikiMatrix WikiMatrix
Al pie de las escaleras el vestíbulo inferior quedaba cubierto a medias por una gran alfombra oriental.
& OpakotasunaLiterature Literature
Tenían una media de 13 años de edad y los más mayores acababan de terminar la EGB.
Erakutsi testuaWikiMatrix WikiMatrix
Las estrellas de "clase media" como ésta tienen una serie de características consideradas importantes para la habitabilidad planetaria: Viven al menos unos cuantos miles de millones de años, dando oportunidad a que la vida evolucione.
Ziur nago asmatu nuela esan zuen. Muller ez dago horren ziur. O Muller! Zer daki Mullerrek horretaz? Ezer ez. Bainasusmoren bat du. Hori besterik ez bada...WikiMatrix WikiMatrix
La 6.a etapa, en la que ganó el belga Johan Bruyneel, se convirtió en la etapa en línea más rápida de la historia, al recorrer los 158 km a una velocidad media de 49,417 km/h.
Ez da aurkitu datubasean % #(a) rekin bat datorrenikWikiMatrix WikiMatrix
Concretamente en el entorno social, las clases medias en el mundo occidental se van consolidando y ampliando, a la vez que aparecen nuevas clases sociales inferiores y marginales, en muchos casos debidas a la fuerte migración en los países más desarrollados, como es el caso americano.
Monsieur Leonek, bere zuzenbide-ikasketak egiten zituen bitartean, dexente usutua zuen La Chaumiere, non lortubaitzuen arrakasta politik franko, planta dotorea kausitzen zioten jostuntxoen artean.WikiMatrix WikiMatrix
En altura sobrepasa los cuatro metros y medio y su agilidad es sorprendente.
Berrasieratuinprimagailua inprimatu aurretikWikiMatrix WikiMatrix
Si destruye todo, nuestro país volverá a la Edad Media.
Ireki & fitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el siglo XX, con el turismo masivo, los medios de comunicación y el cine, los argots han traspasado las barreras lingüísticas.
1. Auzitegi Nagusiak izango du III-365, III-367, III-370, III-372 eta III-374. artikuluetan ohartematen diren errekurtsoez lehen auzialdian arduratzeko eskumena; salbuespen izango dira, hala ere, III-359. artikulua aplikatuz sortutako auzitegi espezializatu bati esleitutakoak eta Europako Batasuneko Justizia Auzitegiaren estatutuak Justizia Auzitegiarentzat gordetakoak.WikiMatrix WikiMatrix
¿Quién está a cargo de tus medios sociales?
& Gehitu ostalariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padre, ¿qué bien eres para la reina si te desmayas de hambre en medio del parto?
Ezabatu estekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos ámbitos delictivos son los siguientes: el terrorismo, la trata de seres humanos y la explotación sexual de mujeres y niños, el tráfico ilícito de drogas, el tráfico ilícito de armas, el blanqueo de capitales, la corrupción, la falsificación de medios de pago, la delincuencia informática y la delincuencia organizada.
Hautatutako histogramaren zatiarekin kalkulatutako estatistikak ikus ditzakezu. Balio hauek kanal guztientzat daude eskuragarriLagun Lagun
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.