parte de atrás oor Baskies
parte de atrás
es
Parte final de algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
atzealde
Teela, llevalos a la parte de atrás.
Teela, eraman itzazu atzera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pregunta: [Destaque la pregunta que se encuentra en la parte de atrás del tratado].
Erakutsi fitxategi ezkutatuakjw2019 jw2019
Quédate ahí... o te encerraré en la parte de atrás del carruaje con esos 3.
Ordu txartel historien txostenerako data barruti inklusibo bat. Ez da aktibatuko guztizkoen berri bateanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me colé en la parte de atrás en el último minuto.
KontzentratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mesas están en la parte de atrás.
BerrezarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿mirar a las fotos en la parte de atrás de sus monografías?
ErabiltzaileaQED QED
Mira la parte de atras.
NabigazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos a un chico en la parte de atrás aquí mismo, que podría saber dónde Iván podría ser.
Hurrengo sekuentziaQED QED
¡ Había unas 10 ó 15 de aquellas cosas corriendo en la parte de atrás!
Gehitu karpetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teela, llevalos a la parte de atrás.
Hautatzean, titulu-barra guztietako menu botoiek aplikazioaren ikonoa erakutsiko dute. Bestela, uneko gaiaren lehenetsiak erabiliko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, sigan al cobrador a la parte de atrás del tren.
Inportatu dokumentuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parte de atrás de la construcción tiene una logia con vista hacia el primero de los tres patios.
Ez & erakutsi hobespen elkarrizketa-koadroak konexio berrietanWikiMatrix WikiMatrix
Me llevó a su casa; y a ferviente petición mía, me subió a la habitación más alta de la parte de atrás.
Pasahitzaren azken aldaketaLiterature Literature
La cueva Chauvet está ubicada a sólo unos 32 kilómetros en línea recta detrás de estas colinas, en la parte de atrás.
Gaueko hotzak are hertsikiago lotarazten zituen elkarrengana; beren ezpainetako hasperenak bortitzagoak iruditzen zitzaizkien; osta-osta ikuskatzen zituzten beren begiak handiagoak iruditzen zitzaizkien, eta, isiltasunaren erdian, bazen xuxurlan esandako hitzik, zeinak beren arimaren gainera kristal-ozentasunez erortzen baitziren eta bertan bibrazio biderkatuz oihartzuten baitziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y una manera de ver cómo de feliz están los diseñadores cuando diseñan podría ser, ¿mirar a las fotos en la parte de atrás de sus monografías?
Laneko telefonoated2019 ted2019
Dos rosetones, uno en la cabecera y otro a los pies; otros dos en los laterales y dos ventanales ojivales también en los laterales en la parte de atrás.
Debekatu jokalariaWikiMatrix WikiMatrix
La cuerda resuena en mayor o menor medida según cómo la parte de atrás se toca, dependiendo de la posición del tercer puente a lo largo de la cuerda.
Ustekabeko unitate zenbakia %WikiMatrix WikiMatrix
Ella estaba allí, tan torpe como él, vestida con unos viejos pantalones de franela malamente remendados en la parte de atrás; estaba allí con las piernas firmemente asentadas, como si estuviera defendiéndose de alguien y decidida a no ceder terreno: una figura pequeña y un poco rellenita, bien guardada la gracia que pudiera tener para fines exclusivamente profesionales.
Berriro ere begiratu zion, baina era hain mutirian non damak burua makurtu baitzuen koloreak gorriturik. Gizonak berriro: Emma... Jauna! egin zuen Emmak apur bat aldenduz.Lagun Lagun
Hurley y Macklin regresaron al "campo del Océano" para recuperar parte de la comida que habían dejado atrás para aliviar la carga.
Erabiltzaile-izenaWikiMatrix WikiMatrix
La única forma que conocen los humanos de llegar a alguna parte... es dejando algo atrás.
Itsaste bereziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva un bolsillo con cremallera en la parte de atrás.
Simulatu Write-en lerro tarteak parrafo bakoitzaren aurretik tarte batzuk txertatuzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.- Se le coloca en la parte de atrás el taco cuadrado de madera de aya.
Neguan, suegur banaketa ugari egiten zuen, eta, Kontseilu Nagusian, suharkiro erreklamatzen zituen beti ere bere eskualderako kamioak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No ponga demasiado peso en la parte de atrás de la moto.
Ezarri irudiaren argitasunaren doiketaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por la parte de atrás, tu nombre y apellidos.
Sartu mezuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la parte de atrás también se deberán indicar los siguientes datos:
Hiztegiaren deskribapena. Hiztegi berri bat sortzen ari bazara, gehitu deskribapen bat zure hiztegiarenerabiltzaileek zer nolako hitz motak dituen jakin dezatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por la parte de atrás, las tres primeras plantas aparecen casi empotradas en el mismo monte.
Tratalariak, ahoa zabalik, ez zuen ezer aurkitu erantzuteko eta printze txikia joan egin zen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
126 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.