pena de muerte
heriotza zigor · heriotza-zigor
pena oor Baskies
pena
es
forma que usan los gomelos para decir ridículo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
zigor
es
castigo impuesto por la violación de una norma
Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Ezin daiteke inor torturatu, ezta inori zigor edo tratu txar, anker eta lotsarazlerik eman ere.
mina
Hablaremos con sus padres, pero démosles tiempo de superar la pena.
Palmer senar-emazteekin ere bai, baina denboraz, haien mina apaldutakoan.
pena
Es una pena que no pueda mostrar el mismo entusiasmo por su esposa.
Bere emaztearekiko gar hori ez izatea pena da.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ala · atsekabe · bihozmin · dolu · estualdi · larritasun · lotsa · min · nahigabe · samin · samindura · samintasun · zauri · zehapen penal · zigor penal · zorigaitz · zoritxar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zigor
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si, la pena de muerte.
Baina Muller zuzen badago, Castle egundoko buruhaustea izango da. Horrekin ezin izango da aflatoxinarik erabili. Mundu guztiak badaki ez dela mozkortia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me da pena que tengan que luchar en este calor.
Ohiko kontaktuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valió la pena enseñarle al idiota de Laronne.
Artikulu honen indarrez ematen zaizkion eginkizunak betetzeko, Batzordeak hauek izango ditu gidari: estatu kideen eta beste herrialde batzuen artean merkataritzako trukaketak sustatu beharra;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me da pena el príncipe.
Gorde fitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca nadie me ha provocado tanta pena, dolor y alegría como él.
Gorde datuakWikiMatrix WikiMatrix
Vale la pena ir allí.
Gelditu eragiketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ella, la pena capital es una injusticia por partida doble.
Ezin dira helbide-liburuaren datuak irakurriWikiMatrix WikiMatrix
Pienso que valdrá la pena.
Freudek, urte askotan zehar eraso ez-sexualaren fenomenoari arreta handirik eman ez bazion ere, Alfred Adlerrek, ostera, bere sistemaren erdigunean jarri zuen hemen aztergai dugun jaugina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fiscal recurrió al Tribunal supremo la sentencia y finalmente elevó las penas y sentencio a cinco de de ellos a la pena de muerte.
Maxima hori arras ederra da, eta gisa batez egia ere. Zorigaitzez gorteetan ez du trufa baizik bilduko orain bezala geroan ere.WikiMatrix WikiMatrix
¿Valían la pena esos 1.000 $ al día?
Ez dago ezaba daitekeen lan-orririkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ha hecho este hombre para merecer la pena de muerte?
Helbide-barra Sartu web helbide bat edo bilatzeko zerbaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de calcular si valía la pena por un sermón.
& Gorde jokoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ha estado nunca y vale la pena verlo.
Eta zer gertatzen da erradiazioarekin? Gure herria aparta da dituen basamortu eta haizeengatik. Bonba taktikoa, gainera, aski garbia da. Hiroshimakoa baino garbiagoa da, eta badakigu hark oso eragin urria zuela.Literature Literature
¡ Tienes que hacer algo que valga la pena!
& Kargatu gordetako jokoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“¡Ah, pero valía la pena esperarlo!
< Harrapatuko ditugu bastart horiek egunen batean >, esan nuen neure artean. Orduan ikusiko dugu zein handi diren, pentsatu nuen zokora ahoa bete odol tu egiten nuelarik. < Orduan ikusiko dugu zein handi diren >.Literature Literature
«Dígame, don Pedro, ¿qué pena merece el que mata a su hermano?»
DAYS#(data#; data#; metodoaLiterature Literature
Se uniría a la yakuza por todo lo que ellos creen que vale la pena.
Karratuaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentí tanta pena como si acabaran de comunicarme el fallecimiento de un ser vivo.
Talde berriakLiterature Literature
Misuri tiene pena de muerte.
Uneko fitxategi-izena itzultzen du. Uneko dokumentua gorde ez bada, kate huts bat itzuliko daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué pena que no vino tu padre para poder golpearlo por llevarse lo que quedaba de mi dinero.
Ordea, nola beste munduko erresuma horren ideia ez baitzen inoiz sartu paganoen buruetan, hauek giristinoak egiazko jazarletzat jo zituzten, pentsatuz, manakortasun hipokrita baten itxuran, independente eta nagusi izateko paradaren aurkitzea zutela helburu bakarra, eta haien ahulezia zela-eta alegia errespetatzen zuten aginpidea abilki usurpatu nahi zutela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una pena que nadie pueda verte
B pertz bat jotzen ari zen eta C-ri oihu egin zion isurketa bat egingo zutela. Bazekien ziur guk denok entzun genuela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan fea que da pena.
Ezin izan da behin behineko fitxategia helburu % # kokalekura kargatu. Behin behineko fitxategia oraindik eskuragarri dago hemen: % #. Eskuz kopia dezakezu kokaleku zuzeneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y para acceder hasta él, al Yo, a sí mismo, al Atmán, ¿existía acaso otro camino que valiera la pena buscar?
Idatzi datuakLiterature Literature
No tardó en demostrarse que había valido la pena corregir el sistema óptico.
Ezabatu kodetzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Más fácil de salvar y que valen mucho más la pena salvar.
Errorea kontsultaren definizioa kargatzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.