termes oor Baskies
termes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
termita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el terreno político, Termes fue militante del PSUC hasta mediados de los años sesenta del siglo XX.
Hautatu homologia harmonikoaren ardatzaWikiMatrix WikiMatrix
Así, en las termas de Caracalla, el Hércules Farnesio y el Toro Farnesio, los dos gladiadores, los sarcófagos de basalto verde, ahora en la Ciudad del Vaticano, y numeroso otros tesoros, fueron encontrados durante las excavaciones por Pablo III de 1546 y transportados a la Ciudad del Vaticano y al museo de Nápoles.
Urruneko IPP zerbitzariaWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente la planta de Edesa en Basauri, que ocupa a unos 650 trabajadores fabrica frigoríficos y termos indistintamente para las diferentes marcas del grupo.
Gorde historiaWikiMatrix WikiMatrix
Se observa en la Villa Adriana en Tívoli, en las termas de Agripa, y en general en las salas de los primeros tiempos del imperio.
funtzioaren kolore lehenetsia. Kontuan izan kolore ezarpen honek funtzio hutsetan bakarrik duela eragina. Beraz, lehenengo funtzioa definitu baduzu eta zenbaki horren kolorea hemen aldatzen baduzu, ezarpena #. funtzio bezala beste funtzio bat definitzen duzunean agertuko daWikiMatrix WikiMatrix
A principios del siglo XX, el diseño de estas termas se utilizó como inspiración para el diseño de la Estación de trenes Pennsylvania en Nueva York, diseñada por el arquitecto Charles Follen McKim.
& Editatu kolore eskemaWikiMatrix WikiMatrix
El agua del aljibe era usada sólo en caso de sequía o de asedio, aunque más tarde se cree que también se usó para las termas.
Sendagilea legeak ezarritako baldintza bat besterik ez zen, Mrs. Castlek egindako errezetan izenpea ezartzen zuena, alegia.WikiMatrix WikiMatrix
En fechas recientes se ha instalado en Via dei Staderari un gran pilón de granito que probablemente procedía del baño caliente de las termas.
Aukera hau gaituz gero, KDE aplikazioek ikono txikiak erakutsiko dituzte botoi garrantzitsu batzuen alboanWikiMatrix WikiMatrix
Las termas de Nerón también llamadas Thermae Alexandrinae fueron unas Termas de la Antigua Roma.
Ez ote luke gizabanakoak, jaio aurretik betiko kondenaziora edo salbamenera predestinaturik dagoela jakin aurretik zeuzkan baino ezbai oinazagarriagoak urratuta sentitu behar bere burua?WikiMatrix WikiMatrix
Las mujeres ricas recorrían la Ciudad en literas acarreadas por esclavos. Las familias más pudientes poseían baños privados en casa, aunque la mayoría de los ciudadanos iban a las termas no solo a lavarse sino también a socializarse, ya que las instalaciones más grandes ofrecían una gama de servicios y actividades recreativas entre las que no estaba excluido el sexo.
Errorea menuak sortzean (behar bada % # falta da edo egoera txarrean dagoWikiMatrix WikiMatrix
¿Quieres un termo de café?
Zintaren ID luzera irakurtzeak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente, las extensas ruinas de estas termas son una atracción turística importante.
Sei koloretako argazkiaWikiMatrix WikiMatrix
Algunos estudiosos opinan que solo las mujeres de clase baja o de dudosa moralidad para la época, como artistas y prostitutas, se bañaban con los hombres, pero Clemente de Alejandría observó que se podía ver a las mujeres de clase alta desnudas en las termas.
Garbitu trepetaren edukinakWikiMatrix WikiMatrix
Las Termas de Trajano, construidas a partir de 104, fueron una gigantesca estructura de baños termales de la ciudad de Roma.
Ia erabat irauli du gure publizitatea. Elkarrekin lan egiten al duzue? Ni haurrentzako Jameson talkoa naizela esan daiteke.WikiMatrix WikiMatrix
Diocleciano fue acusado de la muerte de miles de cristianos condenados a trabajos forzados en la construcción de las termas.
Azen erabilitako modu dinamikoaWikiMatrix WikiMatrix
Después de abandonar el Nacional de Lucerna, pasa sucesivamente al Roches-Noires de Trouville, al Grand Hotel de Baden-Baden, al Frankfurter-Hof, a las Termas de Salsomaggiore, a la Villa-Hygeia de Palermo, al August-Victoria de Wiesbaden, al Iles-Britaniques de Menton y, finalmente, al Hotel Savoy de Londres.
Sakatu hemen laster-tekla bat gehitzeko. Izen bat eskatuko zaizuWikiMatrix WikiMatrix
Así, tras las obras subsisten los vestigios de una casa que poseía hypocaustos, es decir, un sistema de calefacción que los romanos utilizaban para los edificios de termas y baños públicos.
Bizitzako eta laneko baldintzak hobetzeko politika bultzatuko dute bereziki.WikiMatrix WikiMatrix
Sólo llevaba un termo con sopa y una lata de jugo de tomate.
Pista-zenbakiaWikiMatrix WikiMatrix
Este algoritmo llamado ITF (inverse term frecuency o frecuencia inversa del término) obtiene la importancia de un término dependiendo del número de veces que aparezca en el documento en relación con el resto de términos que éste tenga.
Estatutu Politiko honetan Euskadiko Erkidegoaren eta Espainiako Estatuaren arteko harreman politikorako eredu eta araubidea arautzen da, eta indarrean sartzen denean, abenduaren 18ko 3/1979 Lege Organikoaren bidez Euskadiko Autonomia Estatutuan onartu zen ereduaren ondorengoa izango da eta hura ordezkatuko du.WikiMatrix WikiMatrix
El tepidarium en las termas romanas era el gran recinto central redondo que agrupaba el resto de espacios y que dio la clave a los planos de las termas.
Rabi` al-Thaani-arenaWikiMatrix WikiMatrix
Al finalizar los ejercicios físicos, los romanos podían dirigirse a las termas, usadas conjuntamente por ambos sexos.
Eraiki puntu honetatik pasatzen den zirkulu batWikiMatrix WikiMatrix
Las habitaciones de las termas se diseñaron simétricamente en torno al eje central de los baños, siguiendo el modelo habitual de la Roma imperial.
Ezin da indize-fitxategia kargatuWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente solo son visibles algunos vestigios aislados, pero se sabe que diversos palacios e iglesias como el Palazzo Madama y San Luigi dei Francesi emplearon muros romanos de las termas a la hora de ser construidos.
Gaitu katxeaWikiMatrix WikiMatrix
El Anfiteatro de Tréveris es un anfiteatro romano del siglo I cerca de las Termas Imperiales de Tréveris, Alemania.
Legeak bakarrik eman diezaioke horrelako zama zorteak hautatuko duenari. Ezen orduan baldintza berak dira ororentzat, eta nola hautua ez baitoa ezein giza nahitarik, ez da legearen unibertsaltasuna hausten duen aplikapen partikularrik.WikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, los restos del complejo se encuentran entre el Viale Aventino (avenida Aventino), y el Viale delle Terme di Caracalla (avenida de las Termas de Caracalla).
Amerikarrak eskua pistolaren gainean ezarri eta Starling kaboak goxoki esan zion: Uztazu, Pat.WikiMatrix WikiMatrix
En el siglo III a. C., en la zona en que serían edificadas después las termas, había un amplio estanque conocido como Piscina Pública.
TxandakatuWikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.