Acelga oor Fins
Acelga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Juurikas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
acelga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
lehtijuurikas
mangoldi
Con respecto al acetamiprid, se presentó una solicitud de modificación del LMR en acelgas y cerezas.
Asetamipridin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä mangoldiin ja kirsikoihin.
lehtimangoldi
Una combinación de col negra toscana, acelga suiza tricolor, espinaca bicolor y col de Saboya
Mustakaalin, kolmivärisen lehtimangoldin, kaksivärisen pinaatin ja Blue Savoy-savoijinkaalin yhdistelmä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acelgas frescas o refrigeradas
Minne matka?EurLex-2 EurLex-2
ii) 500 g para las cebollas, perifollo, espárragos, acelgas, remolachas, nabos de primavera, nabos de otoño, sandías, calabazas, calabacines, zanahorias, rábanos, escorzoneras, espinacas, hierba de los canónigos,
Suojalausekkeeseen voidaan vedota seurannassa ilmenneiden seikkojen perusteella jopa ennen liittymistä, ja toteutetut toimenpiteet tulevat voimaan jo liittymispäivänä jollei niissä säädetä myöhemmästä ajankohdastaEurLex-2 EurLex-2
Acelgas y cardos, frescos o refrigerados
Vanhempani olivat yhä kuolleitanot-set not-set
Con respecto al acetamiprid, se presentó una solicitud de modificación del LMR en acelgas y cerezas
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassaoj4 oj4
Acelgas y cardos
Jack kiltti.He heittävät minut kadulle ja pieksevät minutEuroParl2021 EuroParl2021
Acelgas (hojas de remolacha)
Tulta munilleEurLex-2 EurLex-2
La Autoridad concluyó que no se disponía de determinada información sobre los LMR aplicables a las fresas, remolachas, espinacas, acelgas, perifollos, cebolletas (hierbas aromáticas), hojas de apio, perejil, salvia real, romero, tomillo, albahaca, hojas de laurel y estragón, y que era necesario que los gestores de riesgos continuaran estudiando la cuestión.
Koneiden ja laitteiden sekä niiden käyttöön tarvittavien ohjelmistojen hankinta, rakennustöiden toteutus (poikkeusasetuksen (EY) N:o #/# # artiklaEurLex-2 EurLex-2
Con respecto al difenoconazol, se presentó una solicitud para las acelgas, las alcachofas, el brécol, los cardos y las fresas.
Mitä sinä höpiset?EurLex-2 EurLex-2
A raíz de una solicitud presentada por Italsur s.r.l. con arreglo al artículo 13, apartado 5, del Reglamento (CE) no 1924/2006, se pidió a la Autoridad que emitiera un dictamen sobre una declaración de propiedades saludables relativa a los efectos de una combinación de espinaca roja, espinaca verde, escarola roja, escarola verde, acelga verde, acelga roja, remolacha roja, remolacha dorada y remolacha blanca en la protección de los lípidos de la sangre frente a los daños provocados por la oxidación (pregunta no EFSA-Q-2013-00575) (3).
Arvioinnin viitteellinen aikatauluEurLex-2 EurLex-2
Acelgas y cardos
Murskaan sinutEurLex-2 EurLex-2
Se presentó una solicitud del mismo tipo con respecto al propamocarb en los apionabos, las verdolagas, las acelgas, las hojas de apio y el hinojo.
Okei, nyt tiedän, että olet tullut hulluksiEurLex-2 EurLex-2
Acelgas (Hojas de remolacha)
Tämä artikla ei vaikuta eläinten ravitsemisenvalvontaan sovellettaviin tarkempiin sääntöihinEurLex-2 EurLex-2
– – Acelgas y cardos
yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä koskevat kansalliset lait olisi sovitettava yhteen, jotta voitaisiin lähentää näiden yritysten välisen kilpailun edellytyksiä yhteisön tasollaja taata samalla tehokkaampi ja yhdenmukaisempi suoja osuudenhaltijoilleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pueden añadirse al queso nueces molidas, espinacas, acelgas, ortigas, puerros, menta y zanahorias amarillas ralladas.
Selvä, loppuEuroParl2021 EuroParl2021
Beta vulgaris L. – Grupo Acelga
En halua kuulla Peter Panin nimeä enää koskaan!EuroParl2021 EuroParl2021
— Acelgas y cardos
Saat vain yhdenEurLex-2 EurLex-2
Beta vulgaris L.- Acelga
Täytyy lähteäoj4 oj4
Espárragos, apio, excepto el apionabo, espinacas, (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles, alcachofas (alcauciles), aceitunas, Calabazas (zapallos) y calabacines (Cucurbita spp.), ensaladas [excepto las lechugas (Lactuca sativa)] y achicorias [comprendidas la escarola y la endivia (Cichorium spp.)], acelgas y cardos, alcaparras, hinojo y las demás, frescas o refrigeradas, excepto las plantadas en un sustrato de cultivo:
Kuka olisi tehnyt tämän?EuroParl2021 EuroParl2021
Esta subpartida comprende las acelgas (Beta vulgaris subv. cicla) y los cardos (Cynara cardunculus).
Kuolema on tie ikuiseen elämään.Eurlex2019 Eurlex2019
Acelgas y cardos, frescos o refrigerados
Haluan vain istua aikaniEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.