Intercambio de pareja oor Fins

Intercambio de pareja

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

parinvaihto

naamwoord
¿No cree que, en cierto nivel, el intercambio de parejas se ha agotado?
Eikö sinusta tunnu, että parinvaihto on jo nähty?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

intercambio de pareja

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

heilahtelu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

heiluminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

häilyvyys

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

keinahdus · keinuminen · parinvaihto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo del intercambio de parejas.
Tällainen tutkinta tulisi olisi tästä syystä eturistiriitojen välttämiseksi teettää riippumattoman elimen tai yksikön valvonnassa toimivilla pätevillä tutkijoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No cree que, en cierto nivel, el intercambio de parejas se ha agotado?
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que estamos en una fiesta de intercambio de parejas.
Kolmiulotteisen H-pistekoneen poikittaissuuntaisen asennon tarkistamisessa käytettävä vesivaaka asetetaan vaakasuoraan säätämällä tarvittaessa istuinkaukaloa tai siirtämällä sääri- ja jalkateräasennelmia taaksepäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejemplos: sitios de intercambio de parejas, citas para tener relaciones sexuales o aventuras
Niinpä kun otetaan huomioon suurkaupunkialueiden asema unionissa, Lissabonin strategian tavoitteita ei voida saavuttaa, mikäli niitä ei toteuteta suurkaupunkialueillasupport.google support.google
Ejemplos: aventuras amorosas, intercambios de pareja o citas con mera finalidad sexual
Kiitos, kersanttisupport.google support.google
Seguro que tocaron el tema del intercambio de parejas y papá no se sintió emocionalmente preparado.
Miss Paige, kuningatar haluaa puhua kanssanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran novatos en el intercambio de parejas.
on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoa koskevista toimenpiteistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi novia quiere venir para hacer intercambio de parejas.
Kultaseni.- Älä koske minuun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue a una reunión de intercambio de parejas. Se lo cuidamos.
Lopeta nuo turhat puheet ja kerro tytöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, me alegra que hayas ido a una fiesta de intercambio de parejas... y que fuese Nixon quien te excitase.
TUTKIMUSTEN JÄLKEEN MURHAAJAT PIDÄTETTIIN SNAGOVIN LÄHISTÖLLÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Reza, en la terapia de intercambio de parejas les pide a los participantes que crean que están casados con el otro.
Halusin vain kertoa sinulle, että murskaudumme kohta DanteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wife Swap (Intercambio de Pareja) es un programa de televisión estadounidense que se emitió por primera en el canal ABC de la red en el 2004. En el programa, dos familias, generalmente de diferentes clases sociales y estilos de vida, intercambian esposas/madres y a veces los maridos por dos semanas.
Vähintään # prosenttia kulttuuriyhteistyöhankkeisiin liittyvistä toimista toteutetaan kyseisen kolmannen maan (Brasilia) alueellaWikiMatrix WikiMatrix
Intercambios con parejas de 20 años.
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No considera que sería útil que los exámenes para verificar la presencia de enfermedades venéreas fueran rutinarios, así como fomentar controles sanitarios en los lugares que presenten un mayor riesgo debido a la promiscuidad o a situaciones higiénicas difíciles, tales como los centros de acogida, las cárceles, los locales donde se practica el intercambio de parejas, etc.?
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuanot-set not-set
Durante más de veinte años de estudios sobre los intercambios verbales entre las parejas, el psicólogo John Gottman determinó que existen cuatro maneras de comunicarse que, con frecuencia, destruyen el matrimonio:
Ensimmäinen vaihe suoritettuLDS LDS
Es este amor agape el que una pareja promete solemnemente darse cuando hacen el intercambio de los votos matrimoniales.
Vene pintaan!jw2019 jw2019
Intercambio electrónico de mensajes mediante líneas de chat, líneas de búsqueda de pareja, vídeochats, salas de chat y foros de Internet
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.#- Icuna.Com v. parlamenttitmClass tmClass
Este proceso de desarme arancelario va parejo al establecimiento de otra serie de medidas que también favorecen los intercambios comerciales con los PTU y contribuyen, por ello, a su desarrollo económico y social.
Lopuksi haluan lukea ääneen häpeälistan jäsenvaltiot, jotka eivät ole vielä ratifioineet yleissopimusta EU:n taloudellisten etujen suojaamisesta: Belgia, Luxemburg, Alankomaat, Italia, Espanja, Portugali, Kreikka, Irlanti ja Ranska.EurLex-2 EurLex-2
Además, intercambió con la joven los nombres de personas maduras que pudieran decirles qué pensaban de que salieran en pareja.
Ajattelin sinuajw2019 jw2019
Facilitación de portales interactivos y electrónicos, espacios de chat, líneas de chat, líneas de búsqueda de pareja, vídeochats y foros en Internet para la comunicación, para el intercambio recíproco, para entablar y mantener amistades y relaciones amistosas a través de Internet, así como para constituir una red social (comunidad) en Internet
Teillähän on omistautuneita seuraajiatmClass tmClass
Considerando que la supresión de los controles en las fronteras interiores debe correr pareja con la gestión eficaz de las fronteras exteriores, unas normas comunes rigurosas, el intercambio efectivo de información entre los Estados miembros y el pleno respeto de los derechos fundamentales de todas las personas;
Tämä käy vielä paremmin ilmi siitä, että Pakistanin hallitus ilmaisi väliaikaista tullia koskevaan asetukseen liittyvissä huomautuksissaan haluavansa mahdollisuuksien mukaan muuttaa useita järjestelmiäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Facilitación de portales interactivos y electrónicos, espacios de chat, líneas de chat, líneas de búsqueda de pareja, vídeochats y foros en Internet para la comunicación e intercambio de datos, noticias, informaciones y conocimientos de todo tipo, en particular de datos, noticias, informaciones y conocimientos sobre coches, motocicletas (motos) y otros vehículos, su técnica, reparación, mantenimiento, tuneado, piezas y accesorios así como carreras de coches, otros eventos automovilísticos y el tráfico viario en general
Sinun ei ole hyvä tietää, mikä minä olentmClass tmClass
Este aspecto se refiere en particular a la actividad profesional del cónyuge (por ejemplo, las parejas con dos carreras), una escolaridad adecuada para los hijos, la asistencia durante el cambio o intercambio de apartamentos (compensación de los gastos incurridos, impuestos), etc
Mene vain, prinsessaoj4 oj4
Este aspecto se refiere en particular a la actividad profesional del cónyuge (por ejemplo, las parejas con dos carreras), una escolaridad adecuada para los hijos, la asistencia durante el cambio o intercambio de apartamentos (compensación de los gastos incurridos, impuestos), etc.
vakuutusalan erityisluonteen vuoksi voi olla tarpeen, että realisoitumattomat arvonnousut ja-laskut käsitellään tuloslaskelmassaEurLex-2 EurLex-2
Señala que algunos Estados miembros han puesto en práctica políticas destinadas a tipificar como delito la violencia sexual en la pareja, en particular la violencia conyugal; pide a los Estados miembros que analicen los resultados de estas políticas con el fin de favorecer un intercambio de buenas prácticas a escala europea;
Korsikan asukkaille tietyin edellytyksin tarjottavan hintaluokan meno-paluulippu: # EUREurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.