entrada de índice oor Fins
entrada de índice
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
hakemiston hakusana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las entradas de liquidez recibirán un índice de entrada del 100 %, en particular las entradas siguientes:
Äitisi on tulossaEurLex-2 EurLex-2
los pagos pendientes procedentes de valores emitidos por la propia entidad de crédito o por un ente relacionado se tendrán en cuenta en términos netos, aplicando un índice de entrada basado en el índice de entrada aplicable al activo subyacente conforme al presente artículo;
Tervetuloa Good SpringsiinEurLex-2 EurLex-2
El ángulo de entrada indica que el tirador estaba...
Viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo- ensimmäinen täydennysosa #. kokonaispainokseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cuando el índice de salida inferior no se sitúe por debajo del índice de entrada aplicado por la contraparte;
He osasivat lyödä arkoihin kohtiinEuroParl2021 EuroParl2021
Es la propia lógica la que, de entrada, indica que por la referida vía no se «restaura» el necesario equilibrio.
Mitä te sanoitte?EurLex-2 EurLex-2
los pagos pendientes procedentes de valores emitidos por la propia entidad de crédito o por una SSPE con la que dicha entidad mantenga vínculos estrechos se tendrán en cuenta en términos netos aplicando un índice de entrada en función del índice de entrada aplicable a los activos subyacentes conforme al presente artículo;
Kolmannen poikkeuksen perusteella toimittaja voi rajoittaa sellaisen komponenttien ostajan jälleenmyyntiä toimittajan kilpailijoille, jolle toimitettavat komponentit on tarkoitettu sisällytettäviksi hyödykkeisiinEuroParl2021 EuroParl2021
h)los pagos pendientes procedentes de valores emitidos por la propia entidad de crédito o por una SSPE con la que dicha entidad mantenga vínculos estrechos se tendrán en cuenta en términos netos aplicando un índice de entrada en función del índice de entrada aplicable a los activos subyacentes conforme al presente artículo;
Halusimme kysyä sinulta jotakinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
que, cuando el índice de entrada exceda del 40 %, la contraparte aplique un índice de salida correspondiente simétrico como excepción a lo dispuesto en el artículo 31;
Abakaviirin farmakokinetiikka potilailla, joilla on loppuvaiheen munuaistauti on samanlainen kuin potilailla, joiden munuaisten toiminta on normaaliEuroParl2021 EuroParl2021
Una o más entradas del archivo de índice de sitemaps utiliza su propia URL o la URL de otro archivo de índice de sitemaps.
Kun katselen mahtavia pyramideja-- en ihaile kivityön jälkeä-- vaan muinaisten egyptiläisten yhteiskunnan organisaation tasoasupport.google support.google
se suprime la entrada correspondiente al número de índice 607-414-00-6;
Madame tulee pianEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las entidades de crédito aplicarán un índice de entrada del 100 % a las entradas contempladas en el apartado 1, en particular las entradas siguientes:
Tuottoja ei kuitenkaan voida kirjata silloin, kun kulut eivät ole määritettävissä luotettavasti; sellaisissa tapauksissa tavaroiden myynnistä mahdollisesti jo saatu vastike merkitään taseeseen velaksiEuroParl2021 EuroParl2021
En los informes de AMP y Estado del índice, las entradas del historial de validación se agrupan por URL.
Tiedän tämän olevan pelottavaa.Mutta haluan sinun tietävän, että olen täälläauttamassasupport.google support.google
A juicio del Eurosistema, las remuneraciones calculadas utilizando esa metodología representan una base adecuada (nivel de entrada) para el índice nominal de rendimiento exigido en el caso de la recapitalización de bancos esencialmente sólidos.
Yhtään statiinin käyttöön liittyvää rabdomyolyysitapausta ei havaittuEurLex-2 EurLex-2
998 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.