gesto dramático oor Fins
gesto dramático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
komeilu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que necesitamos es un gesto dramático...
Näytät minulle kaiken mitä osaatte ja tiedätte,- ja minä käytän sitä tietoa Sylarin pysäyttämiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, han sido unos pequeños gestos dramáticos.
Mitä kuuluu?- Missä olemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese gesto dramático.
Sovelletaan # päivästä heinäkuuta # alkaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Heuteufel levantó la mano para pronunciar el juramento, Jadassohn alzó la suya en un gesto dramático.
Direktiivissä #/#/ETY todetaan, että rakennuskohteiden turvallisuuden tasossa kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla olevien erojen huomioon ottamiseksi voi olla tarpeen vahvistaa perusasiakirjoissa luokat tuotteiden toimivuustasoille kunkin olennaisen vaatimuksen osaltaLiterature Literature
La señora Merkel ha creado la dinámica necesaria y, a pesar de los gestos dramáticos, las posiciones de unos y otros están convergiendo.
Ja aion yrittääEuroparl8 Europarl8
Este papa ciertamente sabe cómo usar gestos emotivos y dramáticos para ganarse la simpatía de las masas.
Pelästyit, kun puhuin rakkaudestajw2019 jw2019
Estaría bien que los dramáticos gestos y las tajantes declaraciones europeas sobre la investigación energética estuvieran acompañadas de los correspondientes recursos presupuestarios.
Olemme molemmat turvassaEuroparl8 Europarl8
Se teme, además, que la revuelta se propague a la vecina Argelia, donde son ya cinco las personas que han intentado inmolarse, imitando el dramático gesto del joven vendedor ambulante tunecino.
Hän ei edes katsonut sinuunnot-set not-set
La apertura demostrada hoy por el Parlamento ante la Comisión no debería interpretarse como una delegación completa y sin restricción de poderes, sino como un gesto de responsabilidad en una situación dramática y completamente excepcional.
Sanot aina niinEuroparl8 Europarl8
Dicho rito recuerda el dramático y bárbaro rito de los circos de la antigüedad, cuando en el Coliseo un hombre, con un gesto de la mano, con un pulgar dirigido hacia arriba o hacia abajo decidía sobre la vida y la muerte de otro hombre.
Aloitetaan alustaEuroparl8 Europarl8
El mismo ha realizado un gesto de amplio alcance político y de generosidad unilateral en beneficio del proceso de paz, ha evitado una transición dramática, una influencia negativa en las elecciones israelíes y una grave crisis del proceso de paz, con el peligro de una reanudación del conflicto en términos militares.
KokonaisbruttomassaEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.