millonario oor Fins
millonario
es
river plate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
miljonääri
fi
1|henkilö, jolla on omaisuutta vähintään miljoonan arvosta
Todo el mundo que trabajó en ese proyecto se convirtió en millonario.
Jokaisesta joka työskenteli tuon projektin parissa tuli miljonääri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿El industrial millonario con sus sucias manos en los hilos del poder?
Pysy hänen luonaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda mi vida he intentado evitar convertirme en millonario y he tenido éxito.
Halusin ulos, mutta joka paikka oli lukossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hicieras que cada uno de ellos te enviaran un dolar, serías millonaria.
Todellakin.Hei, EthanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que tenemos al Profesor, tu tienes al millonario.
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quiere un millonario coleccionista de arte del monstruo de los terremotos?
Näytänkö miten pelaat niitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente, distinguido Comisario, Sr. Monti, estimados oyentes, el hecho de que las empresas del sector de las telecomunicaciones, cuyos operadores se ven precisamente ahora forzados a realizar inversiones millonarias y a emprender grandes proyectos en infraestructuras, intenten buscar socios en el marco del libre mercado, respetando las reglas de éste, no es otra cosa que el funcionamiento natural de los mercados.
Vanhempani olivat yhä kuolleitaEuroparl8 Europarl8
Cuando oye el portazo del auto del millonario...... cree que el vagabundo es el dueño
Tämä käsittää myös ennakkotarkkailuun asetettavat jalkineetopensubtitles2 opensubtitles2
Vas a ser la comidilla de todo Londres: ¡la heredera del mayor millonario americano, empleada en un hotel!
Ei sen näin pitänyt mennä!Literature Literature
No debió ser fácil descubrir en una semana que tienen un millonario peor que este.
Komissio toimittaa yhteisymmärryspöytäkirjan Euroopan parlamentille ja neuvostolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un millonario de la parte alta.
Oletko kunnossa, nuorimies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Grupo Planistat afirma en su pagina web que celebra contratos millonarios con la Comisión.
Kiitos asgardien sensoreiden,- pystyimme huomaamaan energian vääristymän, joka normaalisti olisi jäänyt huomaamattaEurLex-2 EurLex-2
OTRO MILLONARIO AL MAR
Shean mies, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede informar la Comisión sobre las medidas concretas que se van a tomar en el futuro para solucionar el problema actual y prevenir actuaciones que se producen casi cada año y por las mismas fechas, y cuyo resultado final son pérdidas millonarias para economías como la española y la portuguesa?
Seuratessaan poisheitettyjä määriä, sivusaaliita ja alamittaisten kalojen saaliita # kohdan c alakohdan mukaisesti tarkkailijan on kerättävä tiedot poisheitetyistä kaloista ja säilytetyistä alamittaisista kaloista noudattaen seuraavaa näytteenottomenettelyä, jos olosuhteet sen sallivatnot-set not-set
Cuando un buen día esté terminado el puente financiado por Dinamarca sin que exista la infraestructura necesaria, aquél constituirá una carga económica durante muchos años, puesto que no habrá volumen de tráfico ni, por lo tanto, ingresos para amortizar los millonarios créditos.
Heitin poisnot-set not-set
Verán sus orígenes humildes...... y cómo al ir al hipódromo al cumplir # años...... se hizo millonario de repente
Luuletko, että voisitte seurustella?opensubtitles2 opensubtitles2
Nosotros somos millonarios muertos, si no nos movemos
Mitähän he etsivät?opensubtitles2 opensubtitles2
No podemos tener morenos millonarios.
Toivotaan niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta no fue edificada por un millonario.
Voisin myös tehdä valituksen seksuaalisesta häirinnästäLiterature Literature
¡ Maldita sea, Woody Grant es millonario!
Oso tarkoittaa karhua espanjaksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con arreglo a este acuerdo, Dan Toto se comprometió a pagar anualmente un importe millonario por las retransmisiones.
Yhteisö, jossa olemme mukana, tietää minun olevan elossa ja käytettävissäEurLex-2 EurLex-2
Esos bastardos millonarios.
Sylitanssin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millonarios transfiriendo dinero con un botón.
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mónica se casará con un millonario!
Ei lasten ulottuville eikä näkyvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, especialmente cuando lo usas para comprar un bote millonario y navegas a un retiro anticipado.
Tuo on kauneinta, mitä minulle on koskaan sanottuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monte se ha hecho millonario con su sitio.
Kyllä.- Ei.- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.