plantilla de informe oor Fins
plantilla de informe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
raporttimalli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
una plantilla de informe de evaluación.
Mitä teet täällä, poika?EuroParl2021 EuroParl2021
No hay un ejemplo de plantilla de informe del ACV en la norma ISO 140xx.
Miksi meidän pitää kiirehtiä näin kovasti?EurLex-2 EurLex-2
Este tema era un punto obligado de la plantilla de informe.
Hän katselee meitä kuin mikäkin sekoelitreca-2022 elitreca-2022
Los Estados miembros deben evaluar si es necesario actualizar la metodología de presentación de información, las plantillas de informes, las bases de datos, etc.
Sinua naurattiEurlex2019 Eurlex2019
Otra de las tareas fundamentales previstas para 2002 es la revisión del plan de evaluación provisional, así como la elaboración de plantillas de informes de supervisión.
Jätämme hänen sielunsa Jumalan haltuun-Hänen ArmostaanEurLex-2 EurLex-2
La plantilla para los informes de los proveedores es idéntica a la plantilla para los informes de los Estados miembros.
Viranomaiset ovat viitanneet tältä osin työryhmän raporttiin, jonka mukaan Ohjelmasta myönnettävän rahoituksen osuus vaihtelee hankkeiden tavoitteen ja luonteen mukaanEurLex-2 EurLex-2
El artículo 8, apartado 1, del Reglamento FLEGT especifica que los Estados miembros deben comunicar las cantidades de productos de la madera importadas; Las discrepancias en los informes parecen proceder de interpretaciones divergentes del Reglamento y de la plantilla de informe.
Onko mahdollista valtuuttaa EU:n valtuuskuntaa ryhtymään suoraan toimeen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La composici n de la plantilla del Departamento de inform tica no se ajusta a las necesidades de la Agencia.
jos kyse on yhtiöstä, jonka osakkaiden vastuu on rajattu ja joka on menettänyt yli puolet merkitystä pääomastaan ja yli neljännes pääomasta on menetetty viimeksi kuluneiden # kuukauden aikana; taielitreca-2022 elitreca-2022
Los productores exportadores no especificaron sobre qué base se cumplimentó el expediente que proporcionaron, es decir, si se había basado en principios contables generalmente aceptados y cuentas reglamentarias o, por ejemplo, en una plantilla de informe específica y distintos convenios contables específicos de EMIS.
Söötti koiraEuroParl2021 EuroParl2021
Diseño de plantillas para informes
Näin ollen on ratkaisevan tärkeää, että erityisohjelmien täytäntöönpano perustuu tieteellisen huippuosaamisen periaatteisiin muiden painopisteiden asemastatmClass tmClass
Suministro de información y asesoramiento en relación con el diseño de plantillas para informes
Olen vain opiskelijatyttötmClass tmClass
Fundas para documentos, En particular plantillas transparentes, bolsas para las plantillas, bolsas de informes médicos, bolsas individuales, bolsas para administración, bolsas de anilla para cuidados, bolsas de enfermería
Siitä siis orkesteri ja tanssivat huonepalvelumiehettmClass tmClass
Formato/plantilla Los grupos de empresas multinacionales elaborarán el informe país por país de conformidad con la plantilla normalizada incluida en la acción 13 del informe de la OCDE.
Tarkistuksen jälkeen toimivaltaisen viranomaisen on allekirjoitettava ilmoitusnot-set not-set
En ese caso, la autoridad responsable deberá establecer el alcance de los controles que ha de efectuar el auditor independiente, así como la plantilla del informe de auditoría.
Mutta älkää murehtikoEuroParl2021 EuroParl2021
tipos y propósitos de la documentación empleada, por ejemplo, informes, formularios, plantillas, listas de control, etc.
Tämä on liian isoECDC ECDC
Instrucciones relativas a las plantillas para el informe de solvencia y situación de empresas individuales
Tai maitoa ja keksejä?EurLex-2 EurLex-2
Instrucciones relativas a las plantillas para el informe de solvencia y situación de grupos
Arvopaperiemissioita koskevat tilastot toimitetaan EKP:lle viimeistään viiden viikon kuluttua niiden kuukausien päättymisestä, joita tiedot koskevat. EKP toimittaa kansallisille keskuspankeille etukäteen raportointiaikataulun tarkkoine toimituspäivineenEurLex-2 EurLex-2
ANEXO XVII Plantilla para el informe de control anual – Artículo 71, apartado 3, letra b) 1.
Vastapuoli valituslautakunnassa: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Ranskanot-set not-set
Plantilla para el informe de control anual – Artículo 71, apartado 3, letra b)
Sanoi menevänsä ostamaan askin tupakkaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
410 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.