tienda de segunda mano oor Fins
tienda de segunda mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
kierrätyskauppa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pusiste en tu obra como si fuese una tontería que compras en una tienda de segunda mano.
Kerron vanhemmillesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces tuve que comprar esto en la tienda de segunda mano
Tiedätkö, mikä oli elämäni hirvein päivä?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no tiras las cosas que no quieres o las llevas a la tienda de segunda mano?
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajamos en una tienda de segunda mano.
Eräät asianomaiset osapuolet ottivat esille sen seikan, että tutkimus kohdistui # jäsenvaltion EU:hun, jäljempänä # vanhaa jäsenvaltiota, kun taas käyttöön otettavat toimenpiteet koskisivat # jäsenvaltion laajentunutta EU:taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es sólo una tienda de segunda mano y un humidificador robado!
Kuuba ja komission edustustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con quién iré a las tiendas de segunda mano?
Joskus hän olisi saattanut sallia senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En una tienda de segunda mano?
TäytäntöönpanopäiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos... a comprobar esa tienda de segunda mano.
Painutaan töihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un apartamento de una habitación pases de autobús, tiendas de segunda mano.
Mitä täällä tapahtuu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ropas podrían provenir de una tienda de segunda mano o de antiguos excedentes del ejército.
Et voi nähdä häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es algo que compré en la tienda de segunda mano.
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía que era de una tienda de segunda mano.
Hänon shokissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que comprar esto en una tienda de segunda mano.
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iglesias o tiendas de segunda mano.
Oletko jo testannut Vincen chilin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Recorte los gastos de ropa comprando prendas de calidad en tiendas de segunda mano.
Olemme samaa mieltä myös siitä, että on päästävä eteenpäin kaikissa asioissa, jotka liittyvät tehokkaampien ja yhtenäisempien markkinoiden aikaansaamiseen.jw2019 jw2019
Lo compró en una tienda de segunda mano
Myös terveydenhuoltopalvelut jätettiin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle, vaikka komissio vasta kuukausi sitten esitti potilaiden liikkuvuutta koskevan kunnianhimoisen suunnitelman.opensubtitles2 opensubtitles2
Una tienda de segunda mano.
Eikö sinua ole koulutettu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta conseguí esta ropa en una tienda de segunda mano.
Kunnes asiakirjarekisteriin kirjattavien asiakirjojen arkistointitietokanta on toiminnassa, rekisteristä vastaava yksikkö käyttää Euroopan parlamentissa jo käytössä olevia tietojärjestelmiä ja-kantoja ja rajoittuu luomaan yhteyksiä niiden kanssa tarpeellisten tietojen poimimiseksi ja asiakirjojen koko tekstin saattamiseksi saatavilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda mi ropa es de segunda mano de mercados de pulgas y tiendas de segunda mano.
Jokaiseen tämän säännön perusteella tyyppihyväksyttyyn ajoneuvoon on kiinnitettävä näkyvästi hyväksyntälomakkeessa määriteltyyn helppopääsyiseen kohtaan liitteessä # kuvatun mallin mukainen kansainvälinen hyväksyntämerkki, joka koostuuQED QED
Se necesita más que tener suerte en tiendas de segunda mano.
Tulen jotenkin perässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecemos un montón de idiotas que acaban de conocerse en una tienda de segunda mano.
Muistakaa, umpikuja on suuren pohjoisen seinän luonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo encontré en una tienda de segunda mano.
Myöntäkää pois, eläinhyökkäys kuulostaa pahaenteiseltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira sus libros y se acuerda de Solilla y la tienda de segunda mano en la que compra los libros.
Tämä on kunniakysymysLiterature Literature
54 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.