Caparrós oor Frans
Caparrós
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Caparrós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antonio Caparrós Linares, que había estado en conflicto con la ley cuando era menor de edad, explicó que su niñez y adolescencia habían sido inestables, y que había frecuentado grupos que lo habían iniciado en el abuso de sustancias, motivo por el que había acabado teniendo problemas con la ley. El Sr.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreUN-2 UN-2
Horacio Caparrós, eres un hombre afortunado
Les gouvernements du royaume dopensubtitles2 opensubtitles2
En 1508, Ponce de León se convirtió en el primer gobernador europeo de la isla, y fundó el primer asentamiento, llamado Caparra, situado entre las actuales ciudades de Bayamón y San Juan.
L'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent aucommerce (accord ADPIC), qui figure à l'annexe # C de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, approuvé au nom de la Communauté, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, par la décision #/#/CE du Conseil, du # décembre #, s'applique en cas de conflit entre une marque et un signe réputé porter atteinte à celle-ci, lorsque ledit conflit a commencé avant la date d'application de l'accord ADPIC, mais qu'il s'est poursuivi après cette dateWikiMatrix WikiMatrix
No conocen las cifras de la FAO sobre desnutrición, por supuesto, ni han leído El hambre, de Martín Caparrós.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.Literature Literature
No incluso usted tienes caparro
Va acheter le journal, petit frèreopensubtitles2 opensubtitles2
En el exterior se encuentran los portaantorchas y portabanderas, y las anillas de hierro forjado para los caballos, el mejor ejemplo de esta forma artística y obra maestra de Niccolò Grosso llamado Il Caparra, el más famoso herrero de Florencia activo en el siglo XV, mencionado también por Vasari en Le Vite.
Cayphas, Ch., domicilié à La Louvière, pour un terme de cinq ans prenant cours le # juilletWikiMatrix WikiMatrix
El primer asentamiento, Caparra, se crea el 8 de agosto de 1508 por Juan Ponce de León, un teniente de Colón que más tarde se convirtió en el primer gobernador de la isla.
Non, je reste pour exploiter la mineWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo con las Leyes Civiles Italianas, los Reglamentos de IAH (Internacional Hotel Asociación) y FIAVET (International Federation of Travel Agents), una reserva se considera válida con el pago anticipado llamado "caparra confirmatoria". El pago de la “caparra confirmatoria” puede efectuarse a través de la autorización al pago de la primera noche con una tarjeta de crédito, o a través del pago del 50% del importo total con un giro postal.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisCommon crawl Common crawl
Caparrós Linares aludió a la importante labor de prevención que ejercían las escuelas y al hecho de que enseñaban a los jóvenes a no consumir drogas.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIUN-2 UN-2
¿ Por qué está duplicado el expediente de Horacio Caparrós?
Parce que quand il s' agit d' harcèlement sexuel, je me défend bienopensubtitles2 opensubtitles2
Señorita, si es un Caparra no hay sello que valga.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos días Caparra.
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.